Browsing Collection
166 Qasidas
Shadhili

مَا لِي سِوَاكْ هَمْ وَأَنْتَ تَعْلَمْ
ඔබ හැර අන් සිතුවිල්ලක් මට නැත, ඔබ එය දන්නෙහිය.

صَلَاةُ الْبَدْرِيَّة
සලාතුල් බද්රියියා

Shadhili

وَاصَلُونِي بَعْدَ بُعْدِي
මාගේ දුරස්ථභාවයෙන් පසු ඔවුහු මා හා එක් වූහ.

Shadhili

مِنْ جَمَالِ الْكَوْنِ خَمْرِي
විශ්වයේ සුන්දරත්වයෙන් මාගේ මධු

Shadhili

طَابَ لِي خَلْعُ عِذَارِي
මාගේ නොහික්මුණු බව මට මනාය

Ba`Alawi

خُذْ مَا صَفَا وَدَعِ الْكَدَر
පිරිසිදු දේ ගෙන බොර දේ අතහරින්න.

نَسَمَاتُ هَوَاكَ لَهَا أَرَجُ
ඔබේ ආදරයේ සුළඟ සුවඳක් දරයි

بَحِبَّك وَ بَرِيدَك
මම ඔබට ආදරෙයි සහ ඔබව පතනවා

Ba`Alawi

عَطْفَةً يَا جِيرَةَ ٱلْعَلَمِ
කරුණා බැල්මක්, අහෝ උදාර පුදබිමේ අසල්වැසියනි.

جَالِيَةُ الْكَدْرِ
Removal Of Distress

لِي فِي المَدِينَةِ أَحْبَابٌ إِذَا نَظَرُوا
I Have Beloveds In Medina; When They Gaze Upon Me

أهْلِ المَحَبَّةْ قاَلُولِي
ආදරයේ ජනතාව මට කීවේ

تَشَوَّقَتْ رُوحِي لِشَطِّ الوَادِي
මගේ ආත්මය කඳුකරයේ තීරය සඳහා ආශා කරයි

Shadhili

إِنْ جَبَرْتُــمْ كَسْــرَ قَـلْـبِي
ඔබ මාගේ හදවතේ කැඩීම් සුව කළහොත්

يَا مَنْ دَنَا وَتَدَلَّى
ඔබ ළඟා වී උසස් වූ අයෙකුට

Spring’s Gift

القصيدة المضرية
මොඩරියා කාව්‍යය

هَلْ مِنْ مُغِيثٍ
ආධාරකයෙක් ඇත්ද?

أَقْبَلَ السَّاقِي عَلَيْنَا
පැමිණෙයි සෑකියි අප වෙත

يَا أيُّهَا المُخْتَار
ඔයෝ තේරූන

Shadhili

يَا سَعْدَ قَوْمٍ
ඔහ් කෙසේ සුභාෂිත ජනතාවක්!

Ba`Alawi

نَظَرُ المُحِبِّ إِلَى المُحِبِّ سَلام
Gaze of the Lover Upon the Beloved is Peace

Ba`Alawi

تَبَلَّغْ بِالْقَلِيلِ مِنَ الْقَلِيْل
අල්පයෙන් අල්පයෙන් සතුටු වන්න

Ramadan

رَمَضَانُ تَجَلَّى وابْتَسَمَ
රමදාන් සිනහවෙන් පෙනී සිටියා

Ba`AlawiRamadan

مَرْحَباً شَهْرَ الصِّيَامِ
Welcome, O Month of Fasting

الْقَصِيْدَةُ الْمُحَمَّدِيَّة
The Muhammadiyya

أَوْقَدتَّ فِي قَلْبِي هَواكْ
ඔබේ ආදරය මගේ හදවතේ දැල්වූවා.

يَا عُمْرِي وَيَا رُوحِي
මගේ ජීවිතය සහ මගේ ආත්මය

يَاشَفِيعَ الوَرَى سَلَامٌ عَلَيْك
මිනිස්කමට මැදිහත්කරු, ඔබට සාමය වේවා

Ba`Alawi

الْمَشْرَبُ الْأَهْنَى
අමියෙන් පිරි වසන්තය

Shadhili

الْحَمْدُ
ප්‍රශංසා

RamadanBa`Alawi

Du'ā Recited after Tarāwīḥ

Ba`Alawi

مَا فِي الوُجُودِ وَلَا فِي الْكَوْنِ مِنْ أَحَدٍ
අවස්ථාවෙහි හෝ විශ්වයේ කිසිවෙකු නොමැත

Shadhili

آداب الطريق
මාර්ගයේ සම්ප්‍රදාය

Nahw

مواضع الإعراب العشرة - من دروس الأساس

Ba`Alawi

نَتَوَسَّلُ بِالنَّبِيِّ النُّورْ وَابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ

يرْتَاحْ قَلْبِي إِذَا حَدْ قَدْ ذَكَرْ فَاطِمَه

Ba`Alawi

اكْــتُــمْ هَـــوَانَـــا

Ba`Alawi

الْزَم بَابَ رَبِّكَ
ඔබේ ස්වාමීන් වහන්සේගේ දොරටුවට අධීරව සිටින්න

يَا أَبَا الزَّهْرَاء
ඔ, සාරාගේ පියාණෙනි

There's No God Except Allah Hymn

قصيدة البردة
කසිදා අල්-බුරුදා

Ba`Alawi

إلَــهِــي نَــسْأَلُــك بِـالإِسْــم الأَعْـظَـم

Ba`Alawi

صَـــلُّـــوا عَــلَــى الــنُّـــورِ أَحْــمَــدْ
අහමද්ගේ නූර් වෙත ආශීර්වාදය යවන්න

Ba`Alawi

الـرَّبُّ صَـلَّـى دَائِـمَـا وَسَـلَّـمْ
ප්‍රභු වහන්සේ සදාකාලිකව ආශීර්වාද සහ සාමය ලබාදෙයි

نَتَوَسَّلْ بِالحُبَابَةْ
We Take the Beloved as a Means

يَا إِمَامَ الرُّسْلِ
ඔ ප්‍රවචකයන්ගේ නායකයා

Ba`Alawi

جَمِّلْ أَحْوَالَنَا وَ ارْحَمْ وَ لَاتَمْتَحِنَّا
Beautify Our Condition, Have Mercy on Us, and Do Not Test Us

Ba`AlawiMawlid

الضِّيَاء اللَّامَعْ
ප්‍රභාස්වර ආලෝකය

Ba`Alawi

قَدْ كَفَانِي عِْلمُ رَبِّي
මගේ ස්වාමීන් වහන්සේගේ දැනුම මට ප්‍රමාණවත් වේ

Ba`Alawi

صَلَوَاتُ اللَّهِ تَغْشَى أَشْرَفَ الرُّسْلِ الأَطَايِـْب

Ba`AlawiMawlid

الشَّرَابْ الطَّهُورْ
පිරිසිදු පානීය

Ba`Alawi

يَا عَالِمَ السِّرِّ مِنَّا
අපගේ රහස් දන්නා

Ya Noori

Dervish Cowboy