فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
මට ඇතුළේ පෙම්වන්තියක්, මා තුළ සීමා නොමැති ආශාවක් ඇත
අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෙනි! මගේ හදවත ඔබේ නම ගායනා කිරීම නවතා නැත
أَنتَ لِلعَالَمِ رَحْمة جِئتَ تَمْحُو كُلَّ ظُلمَة
نَحْنُ يا خَيْرَ رَسولٍ بِكَ صِرْناَ خَيرَ أُمّة
ඔබ ලෝකයට කරුණාවක්, සෑම අඳුරක් මකා දැමීමට පැමිණි
හොඳම දූතයාණෙනි! ඔබ නිසා අප හොඳම සමාජය විය
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
මට ඇතුළේ පෙම්වන්තියක්, මා තුළ සීමා නොමැති ආශාවක් ඇත
අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෙනි! මගේ හදවත ඔබේ නම ගායනා කිරීම නවතා නැත
حُبُّكَ السَاكِنُ فِيَّ لَمْ يَزَلْ يَهْمِي عَلَيَّ
بَهْجَةً فِي الرُّوحِ فَاضَتْ وَسَلاماً اَبَدِيَّ
ඔබේ ආදරය මා තුළ පදිංචි වී ඇත, එය මට මෘදු ලෙස වහිනවා
උත්සාහය සහ සදාතනික සාමය මගේ ආත්මය පිරී ඇත!
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
මට ඇතුළේ පෙම්වන්තියක්, මා තුළ සීමා නොමැති ආශාවක් ඇත
අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෙනි! මගේ හදවත ඔබේ නම ගායනා කිරීම නවතා නැත
صَلِ يَا رَبِّ عَلَيْهِ وَاسْقِنَا مِنْ رَاحَتَيهِ
ذَابَتِ الرُّوحُ وَتَاقَت وَبَكَتْ شَوقًا إِلَيْهِ
ඔබේ අතින් අපට පානයක් ලබා දෙන්න, මාස්ටර්, ඔහුට ආශිර්වාද කරන්න
ආත්මය දියවී පසුතැවී, ඔහුට ආශාවෙන් අඬයි!
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
මට ඇතුළේ පෙම්වන්තියක්, මා තුළ සීමා නොමැති ආශාවක් ඇත
අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෙනි! මගේ හදවත ඔබේ නම ගායනා කිරීම නවතා නැත
مُذ دَعَا بِالنُّورِ دَاعٍ رَدَّدَتْ كُلُّ البِقَاعِ
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعِ
ඔහුගේ ආශිර්වාදිත ආලෝකය සමඟින් කැඳවන්නා කැඳවූ දින සිට, සෑම ඉඩමක්ම ප්රතිචාර දක්වයි
අප වෙත ආලෝකමත් පුර හඳ ආලෝකය වඩායන ලද නිම්නයෙන් නැගී ඇත