كُلَّ لَيْلَةْ ضِيَافَةْ مِنْ عَظِيمِ المَوَاهِبْ
සෑම රාත්‍රියම මහා දායකයාගේ ආගන්තුක සත්කාරයයි
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
අල්ලාහ් අල්ලාහ්, ඕ අල්ලාහ්, අල්ලාහ් අල්ලාහ්, ඕ අල්ලාහ්
තහා, මැදිහත්වීම් නබි, ඔබට ප්‍රාර්ථනා
separator
كُلَّ لَيْلَةْ ضِيَافَةْ مِنْ عَظِيْمِ المَوَاهِبْ
طَابَ قَلْبِي بِجُودِ اللهْ يَا خَيْرَ وَاهِبْ
සෑම රාත්‍රියකම මහත් දායකයාගෙන් ආදරය
අල්ලාහ්ගේ උදාරත්වයෙන් මගේ හදවත සතුටුයි, හොඳම දායකයා
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
අල්ලාහ් අල්ලාහ්, ඕ අල්ලාහ්, අල්ලාහ් අල්ලාහ්, ඕ අල්ලාහ්
තහා, මැදිහත්වීම් නබි, ඔබට ප්‍රාර්ථනා
separator
سُحب فَضْلِهْ وإِحْسَانِهْ عَلَيْنَا سَوَاكِبْ
دَفَعَ اللهُ عَنْ أَقْطَارِنَا كُلّ شَاغِبْ
ඔහුගේ කරුණා සහ දායකත්වයේ වලාකුළු අප මත වැටෙයි
අල්ලාහ් අපේ දේශවලින් සෑම ගැටලුවක්ම ඉවත් කළා
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
අල්ලාහ් අල්ලාහ්, ඕ අල්ලාහ්, අල්ලාහ් අල්ලාහ්, ඕ අල්ලාහ්
තහා, මැදිහත්වීම් නබි, ඔබට ප්‍රාර්ථනා
separator
جُودُ مَولايْ مَا يَحْسَبُهْ يَا نَاسْ حَاسِبْ
شُو عَطَا اللهْ وَاسِعْ مِنْ جَمِيْعِ الجَوَانِبْ
මගේ ස්වාමීන්ගේ උදාරත්වය ගණන් කළ නොහැක, හිතවතුනි
අල්ලාහ් දුන් දේ සියලු පැත්තෙන් විශාලයි
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
අල්ලාහ් අල්ලාහ්, ඕ අල්ලාහ්, අල්ලාහ් අල්ලාහ්, ඕ අල්ලාහ්
තහා, මැදිහත්වීම් නබි, ඔබට ප්‍රාර්ථනා
separator
جَاذَبَتْنِي إِلَى حَيِّ الأَحِبَّـةْ جَـوَاذِبْ
وَدَعَتْنِي الدَّوَاعِي لِارْتِقَاءِ المَرَاتِبْ
මට ආදරවන්තයන්ගේ නිවසට ආකර්ෂණය විය
උසස් තැන්වලට නැඟීමට කැඳවීම් මට ආරාධනා කළා
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
අල්ලාහ් අල්ලාහ්, ඕ අල්ලාහ්, අල්ලාහ් අල්ලාහ්, ඕ අල්ලාහ්
තහා, මැදිහත්වීම් නබි, ඔබට ප්‍රාර්ථනා
separator
فَرْقُ مَا بَيْنْ مَنْ يُخْطَبْ وَمَنْ كَانَ خَاطِبْ
يَا جَزِيْلَ العَطَا عَبْدُكْ عَلَى البَابِ رَاغِبْ
ඉල්ලන කෙනෙකු සහ යෝජනා කරන කෙනෙකු අතර වෙනස
උදාර දායකයා, ඔබේ සේවකයා දොරටුවේ බලාපොරොත්තුයි
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
අල්ලාහ් අල්ලාහ්, ඕ අල්ලාහ්, අල්ලාහ් අල්ලාහ්, ඕ අල්ලාහ්
තහා, මැදිහත්වීම් නබි, ඔබට ප්‍රාර්ථනා
separator
فَافْتَحِ البَابِ وامْنَحْنِي جَزِيلَ المَوَاهِبْ
واصْلِح أَحْوَالَ أَوْلَادِي وَمَنْ لِي مُصَاحِبْ
එබැවින් දොර විවෘත කර මට විශාල දායකත්වය ලබා දෙන්න
මගේ දරුවන්ගේ සහ මට සමාගමක් වන අයගේ කටයුතු සවිමත් කරන්න
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
අල්ලාහ් අල්ලාහ්, ඕ අල්ලාහ්, අල්ලාහ් අල්ලාහ්, ඕ අල්ලාහ්
තහා, මැදිහත්වීම් නබි, ඔබට ප්‍රාර්ථනා
separator
وَاهْلَ بَيْتِي وَطُلَّابِي وَكُلَّ الأَقَارِبْ
أَدْخِلِ الكُلَّ فِي زُمْرَةْ إِمَامِ الَأَطَائِبْ
මගේ ගෙදර අය, මගේ ශිෂ්‍යයන් සහ සියලුම නෑදෑයන්
සියලු දෙනා පවිත්‍ර නායකයාගේ කණ්ඩායමට ඇතුළත් කරන්න
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
අල්ලාහ් අල්ලාහ්, ඕ අල්ලාහ්, අල්ලාහ් අල්ලාහ්, ඕ අල්ලාහ්
තහා, මැදිහත්වීම් නබි, ඔබට ප්‍රාර්ථනා
separator
نَجْتَمِعْ فِي رِحَابِ الطُّهُرْ خَيْرَ الحَبَائِبْ
نَتَّصِلْ بِهْ وَنَحْظَى فِي الِّلقَا بِالعَجَائِبْ
අපි පවිත්‍රත්වයේ සන්ධිස්ථානයේ හොඳම ආදරවන්තයන් සමඟ එකතු වෙමු
අපි ඔහු සමඟ සම්බන්ධ වී හමුවේ විශ්මයජනක දේවල් විඳිමු