الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ් අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ්
අපට සතුටු ආරංචි ගෙන ආපු එකාට ප්‍රාර්ථනා සහ ආශිර්වාද
قُلْ لِطُلَّابِنَا هَبَّتْ نَسِيمُ البِشَارَةْ
يَا هَنَا أَهْلِ الصَّفَا يَا فَوْزَ أَهْلِ الطَّهَارَةْ
අපේ ශිෂ්‍යයන්ට කියන්න, සතුටු ආරංචි හමන සුළඟ ආවා
පිරිසිදුකමේ ජනතාවට සතුටක්, පවිත්‍රකමේ ජනතාවට ජය
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ් අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ්
අපට සතුටු ආරංචි ගෙන ආපු එකාට ප්‍රාර්ථනා සහ ආශිර්වාද
قَدْ أَتَتْ يَا أَحِبَّةْ مِنْ حَبِيبِي إِشَارَةْ
هُوْ رَعَانِي وَلِي قَوَّمْ أَسَاسَ العِمَارَةْ
මගේ ආදරණීයයාගෙන් ආපු සලකුණක්, යා ආදරණීයවරුනි
ඔහු මාව පෝෂණය කළා සහ පදනම ස්ථාපිත කළා
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ් අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ්
අපට සතුටු ආරංචි ගෙන ආපු එකාට ප්‍රාර්ථනා සහ ආශිර්වාද
لَا بِجُهْدِي وَلَا حِيلَةْ وَلَا بِالمَهَارَةْ
خُذْ حَقَائِقْ وَلَا لِي غَيْرْ مَحْضِ السَّفَارَةْ
මගේ උත්සාහයෙන් නොව, මගේ දක්ෂතාවයෙන් නොව, මගේ විශේෂඥතාවයෙන් නොව
සත්‍යයන් ගන්න, මට මගේ සේවයේ පිරිසිදු නිර්මාණයක් පමණයි
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ් අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ්
අපට සතුටු ආරංචි ගෙන ආපු එකාට ප්‍රාර්ථනා සහ ආශිර්වාද
مَنْ قَصَدْ وَجْهَ رَبِّهْ قَدْ ظَفِرْ بِالإِمَارَةْ
مَنْ تَوَجَّهْ إِلَيْهْ بِالصِّدْقِ نَحَى السِّتَارَةْ
ඔබේ ස්වාමියාගේ සතුට සොයන කෙනා නායකත්වයේ ජය ලබා ඇත
ඔහුට සත්‍යයෙන් මුහුණ දෙන කෙනාට වැසිකම ඉවත් කිරීම ලබා දෙනු ඇත
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ් අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ්
අපට සතුටු ආරංචි ගෙන ආපු එකාට ප්‍රාර්ථනා සහ ආශිර්වාද
وَبَدَتْ لُهْ مَعَانِي مَا تَسَعْهَا العِبَارَةْ
وَبِهَا صَارَ لَيْلُهْ يَا الأَحِبَّةْ نَهَارَهْ
සහ ඔහුට හෙළි වනු ඇත කිසිදු ප්‍රකාශයක් අඩංගු නොවන අර්ථ
සහ එයින්, ඔහුගේ රාත්‍රිය දවසක් වැනි දීප්තිමත් විය, යා ආදරණීයවරුනි
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ් අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ්
අපට සතුටු ආරංචි ගෙන ආපු එකාට ප්‍රාර්ථනා සහ ආශිර්වාද
يَا إِلَهِي بِطَهَ وَاآلِهْ أَهْلِ الطَّهَارَةْ
وَالمُهَاجِرْ عَظِيمِ الشَّانِ سَامِي الخَفَارَةْ
මගේ ස්වාමිනි, තාහා සහ පවිත්‍රකමේ ජනතාව, පවිත්‍රකමේ ජනතාව
සහ මහා සම්මානයෙන් යුත්, උසස් ගෞරවයෙන් යුත් මහාජනයා
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ් අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ්
අපට සතුටු ආරංචි ගෙන ආපු එකාට ප්‍රාර්ථනා සහ ආශිර්වාද
وَالفَقِيهِ المُقَدَّمْ سَيِّدْ أَهْلِ الصَّدَارَةْ
وَابْنِ سَالِمْ وَكَمْ مِنْ وَجِهْ فِيهِ النَّضَارَةْ
සහ ප්‍රසිද්ධ නීතිඥයා, විශිෂ්ට ජනතාවගේ නායකයා
සහ සාලිම්ගේ පුත්‍රයා, සහ ඔහු තුළ දීප්තියක් ඇති කීපයක්
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ් අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ්
අපට සතුටු ආරංචි ගෙන ආපු එකාට ප්‍රාර්ථනා සහ ආශිර්වාද
أَصْلِحِ الشَّانْ يَا مَوْلَايْ وَأَطْفِ الحَرَارَةْ
وَاقْمَعْ أَهْلَ الضَّلَالَةْ وَالحَسَدْ وَالقَذَارَةْ
කාරණා නිවැරදි කරන්න, මාගේ ස්වාමිනි, සහ දැවෙන උණුසුම නිවා දමන්න
විකෘතිකම, ඊර්ෂ්‍යා සහ අපවිත්‍රකමේ ජනතාව පරාජය කරන්න
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ් අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ්
අපට සතුටු ආරංචි ගෙන ආපු එකාට ප්‍රාර්ථනා සහ ආශිර්වාද
نَنْظُرْ أَعْلَامْ طَهَ قَدْ بَدَتْ فِي جِهَارَهْ
تُشْرِقْ أَنْوَارُهَا فِي البَاطِنَةْ وَالظِّهَارَةْ
අපි තාහාගේ ලකුණු බලමු, ඔහුගේ කොඩියේ පෙනී ඇත
එහි ආලෝකය අභ්‍යන්තරයේ සහ බාහිරයේ දීප්තිමත් වේ
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ් අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ්
අපට සතුටු ආරංචි ගෙන ආපු එකාට ප්‍රාර්ථනා සහ ආශිර්වාද
وَاحْفَظِ الكُلَّ مِنْ أَصْحَابِنَا وَاحْمِ جَارَهْ
كُلَّ سَاعَةْ لَهُمْ تَأْتِي بِفَضْلِكَ بِشَارَةْ
සහ අපේ සියලු මිතුරන් ආරක්ෂා කරන්න සහ ඔවුන්ගේ අසල්වැසියන් ආරක්ෂා කරන්න
ඔවුන්ට සෑම පැයකටම ඔබේ කරුණාකාරකමෙන් සතුටු ආරංචි ලැබේ
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ් අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ්
අපට සතුටු ආරංචි ගෙන ආපු එකාට ප්‍රාර්ථනා සහ ආශිර්වාද
وَاجْعَلِ الكُلَّ فِي الفِرْدَوْسْ يَا الله قَرَارَهْ
مَعْ رِجَالِ النَّقَا أَجْمَعْ وَأَهْلِ الصَّدَارَةْ
සියලු දෙනාගේ නිවස පරම නිර්වාණයේ කරනු, යා දෙවියනි
පවිත්‍රකමේ මිනිසුන් සහ නායකයන් සමඟ
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ් අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ්
අපට සතුටු ආරංචි ගෙන ආපු එකාට ප්‍රාර්ථනා සහ ආශිර්වාද
مَنْهَجْ أَهْلِ الهُدَى لِي يَحْكُمُونَ السَّيَارَةْ
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ رَفَعَ اللهُ مَنَارَهْ
මගේ මාර්ගය පාලනය කරන මග පෙන්වන්නන්ගේ මාර්ගය
සහ ප්‍රාර්ථනා දෙවියන් ඔහුගේ ප්‍රදීපය උසස් කළ අය
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ් අල්ලාහ් අල්ලාහ් යා අල්ලාහ්
අපට සතුටු ආරංචි ගෙන ආපු එකාට ප්‍රාර්ථනා සහ ආශිර්වාද
أَحْمَدَ المُصْطَفَى وَالآلِ أَهْلِ الطَّهَارَةْ
وَالصَّحَابَةْ وَمَنْ رَفَعْ بِصِدْقِهْ شِعَارَهْ
අහමඩ් තෝරාගත් සහ ඔහුගේ පවුල, පවිත්‍රකමේ ජනතාව
සහ සත්‍යයෙන් ඔහුගේ සංකේතය උසස් කළ සගරාවන් සහ කවුරුන්.