حَبِيبَنَا الْمُصْطَفَى
අපගේ ප්රේමණීය මුස්තෆාණෝ
Si
حَبِيبَنَا الْمُصْطَفَى صَلُّوا عَلَى نَبِيِّنَا
وَجْهُهُ مِثْلُ قَمَرٍا وَسِرَاجًا مُنِيرا
අපගේ ආදරණීය මුස්තෆා, අපගේ නබිතුමාණන්ට සලාතය පතන්න
එතුමාණන්ගේ මුහුණ පුන් සඳක් හා බැබළෙන පහනක් වැනිය
يَا مَنْ بُعِثْتَ لَنَا فِي الْوُجُودِ سَبِيلًا
يَا شِفَاءَ رُوحِي يَا مُحَمَّدُ وَقَلْبِي الْعَلِيلَ
පැවැත්මේ මාවතක් ලෙස අප වෙත එවන ලද තැනැත්තාණෙනි
මගේ ආත්මයේ සුවය ද ගිලන් වූ හදවතේ සුවය ද වූ මුහම්මද් තුමාණෙනි
فَاضَ الْقَلْبُ شَوْقًا وَحُبًّا لَكَ يَا رَسُولًا
يَا رَحْمَةً مِنْ عِنْدِ اللهِ لِكُلِّ الْعَالَمِينَ
දූතයාණෙනි, මගේ හදවත ඔබ කෙරෙහි වූ ප්රේමයෙන් හා ආශාවෙන් පිරී ඉතිරී යයි
ඔබ මුළු මහත් විශ්වයටම අල්ලාහ්ගෙන් ලත් මහා කරුණාවකි
أَحْسَنُ مِنْكَ لَمْ نَرَ فِي الْكَوْنِ مَثِيلًا
فَضَّلَكَ اللهُ عَنْ كُلِّ خَلْقِهِ أَعْظَمَ تَفْضِيلًا
මුළු මහත් විශ්වයේම ඔබ වැනි උතුම් සමකයෙකු අප දැක නැත
අල්ලාහ් ඔබව සියලු මැවිලිවලට වඩා ශ්රේෂ්ඨත්වයට පත් කළේය
أَكْحَلَ الْعَيْنَيْنِ كُلُّ الْكَوْنِ رَآكَ انْحَنَى
مَشَيْتُ عَلَى هَدْيِ الْأَحْمَدِ وَأَنَا أُحِبُّ مُحَمَّدًا
අඳුන් ගෑ දෙනෙත් ඇති තැනැත්තාණෙනි, ඔබ දුටු විට මුළු විශ්වයම හිස නැමීය
මම අහමද්ගේ මගපෙන්වීම ඔස්සේ ගමන් කළෙමි, මම මුහම්මද්ට ආදරය කරමි
كَامِلِ الْأَوْصَافِ طه وَشَمْسٌ فِي ضُحَاهَا
سَالَتْ دُمُوعُ الْعَيْنِ اللهَ فِي مَدْحِ رَسُولِ اللهِ مُحَمَّدْ
ත්වාහා සියලු ගුණාංගවලින් පිරිපුන්ය, පෙරවරු හිරු මෙන් බැබළෙයි
අල්ලාහ්ගේ දූතයාණන් වන මුහම්මද් තුමාට ප්රශංසා කිරීමේදී දෙනෙතින් කඳුළු ගලා යයි