Ba`Alawi
نَسِيْمْ هَبَّتْ عَلَيْنَا مِنْ حِمَى الْمُصْطَفَىPovetarac što nam dahnu iz svetišta Odabranika
نَسِيْمْ هَبَّتْ عَلَيْنَا مِنْ حِمَى الْمُصْطَفَى
Povetarac što nam dahnu iz svetišta Odabranika
RamadanBa`Alawi
مُوَدَّعْ مُوَدَّعْ يَا رَمَضَانْZbogom, zbogom, o Ramazane
مُوَدَّعْ مُوَدَّعْ يَا رَمَضَانْ
Zbogom, zbogom, o Ramazane
Shadhili
وَاللَّهِ مَا حُـولْ عَنْ حُـبِّ أَحْمَـدْTako mi Boga, neću se odvratiti od ljubavi prema Ahmedu
وَاللَّهِ مَا حُـولْ عَنْ حُـبِّ أَحْمَـدْ
Tako mi Boga, neću se odvratiti od ljubavi prema Ahmedu
Ba`Alawi
اللهُ يُحَقِّقْ لَنَا لُقْيَا النَّبِي فِي سُرُورٍNeka nam Allah podari radost susreta s Poslanikom
اللهُ يُحَقِّقْ لَنَا لُقْيَا النَّبِي فِي سُرُورٍ
Neka nam Allah podari radost susreta s Poslanikom
Ba`AlawiRamadan
مَرْحَباً شَهْرَ الصِّيَامِWelcome, O Month of Fasting
مَرْحَباً شَهْرَ الصِّيَامِ
Welcome, O Month of Fasting
RamadanBa`Alawi
رَمَضَانُ شَهْرُ التَّجَلِّي مِنْ إلَهيَ الْكَرِيمِРамазан је месец испољавања дарежљивости мога великог Господа
رَمَضَانُ شَهْرُ التَّجَلِّي مِنْ إلَهيَ الْكَرِيمِ
Рамазан је месец испољавања дарежљивости мога великог Господа
Ba`Alawi
مَطْلَبِي مِنْ حَبِيبِ القَلْبِ رُؤْيَةْ مُحَيَّاهْМоја молба вољеном је да видим његово лице
مَطْلَبِي مِنْ حَبِيبِ القَلْبِ رُؤْيَةْ مُحَيَّاهْ
Моја молба вољеном је да видим његово лице
Ba`Alawi
كُلَّ لَيْلَةْ ضِيَافَةْ مِنْ عَظِيمِ المَوَاهِبْСвака ноћ је гостопримство од Великог Дародавца
كُلَّ لَيْلَةْ ضِيَافَةْ مِنْ عَظِيمِ المَوَاهِبْ
Свака ноћ је гостопримство од Великог Дародавца
Shadhili
يَا كِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ О Књига Невидљивог, Теби се обраћамо за уточиште
يَا كِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
О Књига Невидљивог, Теби се обраћамо за уточиште
Ba`Alawi
قُلْ لِطُلَّابِنَا هَبَّتْ نَسِيمُ البِشَارَةْРеци нашим ученицима, дунуо је поветарац радосне вести
قُلْ لِطُلَّابِنَا هَبَّتْ نَسِيمُ البِشَارَةْ
Реци нашим ученицима, дунуо је поветарац радосне вести
Ba`Alawi
سَـاعَةُ الـدَّارِ مَا سَـاوَتْ لَهَا أَلْـفَ سَـاعَـةْ Сат у Дар ал-Мустафи вреди хиљаду сати.
سَـاعَةُ الـدَّارِ مَا سَـاوَتْ لَهَا أَلْـفَ سَـاعَـةْ
Сат у Дар ал-Мустафи вреди хиљаду сати.
Ba`Alawi
سَلَامُ اللهِ يَا سَادَه
سَلَامُ اللهِ يَا سَادَه
Shadhili
الْحَمْدُ Хвала
الْحَمْدُ
Хвала
RamadanBa`Alawi
Du'ā Recited after Tarāwīḥ
Du'ā Recited after Tarāwīḥ
Ba`Alawi
مَا فِي الوُجُودِ وَلَا فِي الْكَوْنِ مِنْ أَحَدٍНема никога ни у постојању, ни у огромном космосу
مَا فِي الوُجُودِ وَلَا فِي الْكَوْنِ مِنْ أَحَدٍ
Нема никога ни у постојању, ни у огромном космосу
Shadhili
آداب الطريقЕтикет пута
آداب الطريق
Етикет пута
Ba`Alawi
اكْــتُــمْ هَـــوَانَـــا
اكْــتُــمْ هَـــوَانَـــا
Ba`AlawiRamadan
فَزَّازِيَّةФаззазија
فَزَّازِيَّة
Фаззазија
Ba`AlawiRamadan
مرحبًا يَا شَهْرَ رَمَضَان Добродошао, месец Рамазан!
مرحبًا يَا شَهْرَ رَمَضَان
Добродошао, месец Рамазан!
Ba`AlawiMawlid
الضِّيَاء اللَّامَعْСјајна Светлост
الضِّيَاء اللَّامَعْ
Сјајна Светлост
Ba`Alawi
سَلَامٌ سَلَامٌМир, мир
سَلَامٌ سَلَامٌ
Мир, мир
Ba`Alawi
سَلَامٌ عَلَىМир вам
سَلَامٌ عَلَى
Мир вам
Ba`AlawiRamadan
أَلَا يَاللَّه بِنَظْرَة О, Алах, погледај ме
أَلَا يَاللَّه بِنَظْرَة
О, Алах, погледај ме
Ba`AlawiMawlid
الشَّرَابْ الطَّهُورْНајчистије пиће
الشَّرَابْ الطَّهُورْ
Најчистије пиће