فَزَّازِيَّة
Fazzaziyya
En
En
(أ) حرف الألف
(ب) حرف الباء
(ت) حرف التاء
(ث) حرف الثاء
(ج) حرف الجيم
(ح) حرف الـحاء
(خ) حرف الـخاء
(د) حرف الدال
(ذ) حرف الذال
(ر) حرف الراء
(ز) حرف الزاي
(س) حرف السين
(ش) حرف الشين
(ص) حرف الصاد
(ض) حرف الضاد
(ط) حرف الطاء
(ظ) حرف الظاء
(ع) حرف العين
(غ) حرف الغين
(ف) حرف الفاء
(ق) حرف القاف
(ك) حرف الكاف
(ل) حرف اللام
حرف الميم (م)
حرف النون (ن)
حرف الواو (و)
حرف الـهاء (ه)
حرف اللام الألف (لا)
حرف الياء (ي)
(س) حرف السين
دِينُ النَّبِيِّ بِجَاهِهِ مَـحْـرُوسُ
dīnun nabiyyi bijāhihi maḥrūsu
صَلَّى عَلَيْهِ إِلَـٰهُهُ القُدُّوسُ
ṣallā ʿalayhi ilāhuhul quddūsu
إِنْ شِئْتَ فِي أَعْلَا الجِنَانِ تَـجُوسُ
in shi’ta fī aʿlal jināni tajūsu
زُرْ قَبْرَ أَحْمَدَ إنَّهُ الـمَأْنُوسُ
تَصْبُوا إِلَيْهِ خَوَاطِرٌ وَنُفُوسُ
zur qabra aḥmada annahul ma’nūsu
taṣbū ilayhi khawāṭirun wanufūsu
عَالِي الـمَعَالِي فِي مَعَانِي رَفْعِهِ
ʿālīl maʿālī fī maʿānī rafʿihi
بَاهِي الـمَفَاخِرِ قَدْ زَكَى فِي طَبْعِهِ
bāhīl mafākhiri qad zakā fī ṭabʿihi
مُـجْـلِي الـمَجَالِي فَرْقُهُ فِي جَـمْعِهِ
mujlīl majālī farquhu fī jamʿihi
زَاكِي الـمَآثِرِ عِنْدَ سَاعَةِ وَضْعِهِ
نَكَسَ الصَّلِيبُ وَوُكِسَ النَّاقُوسُ
zākīl maāthiri ʿinda sāʿati waḍʿihi
nakasaṣ ṣalību wawukisan nāqūsu
كَنْزُ العَدِيمِ نَصِيرُ ذِي وُدٍّ خُذِل
kanzul ʿadīmi naṣīru dhī wuddin khudhil
فَتْحٌ لَهُ حَتْفٌ لِـخَاذِلِهِ الـمُذِل
fatḥun lahu ḥatfun likhādhilihil mudhil
حَاوِي الـجَلَالَةِ وَالـجَمَـالِ الـمُكْتَمِل
ḥāwīl jalālati wal jamālil muktamil
زَهِقَتْ نُفُوسُ الـمُشْرِكِينَ بِسَيْفِهِ
الـمَـاضِي وَأَسْلَمَ كَاهِنٌ وَحَبِيسُ
zahiqat nufūsul mushrikīna bisayfihi
almāḍī wa aslama kāhinun waḥabīsu
أَعْظِمْ بِطَهَ مِنْ نَبِيٍّ مُكْتَمِل
aʿẓim biṭaha min nabiyyin muktamil
حَامِي الـحَقِيقَةِ بِالسَّرَائِرِ مُشْتَمِل
ḥāmīl ḥaqīqati bis sarā’iri mushtamil
وَلَكَمْ هَدَى بِـهُدَاهُ مِنْ حِزْبٍ مُضِل
walakam hadā bihudāhu min ḥizbin muḍil
زُمَراً أَتَوْهُ لِيَدْخُلُوا فِي دِينِهِ
الـحَقِّ الـحَنِيفِ أَسَاقِفٌ وَقُسُوسُ
zumaran atawhu liyadkhulū fī dīnihi
alḥaqqil ḥanīfi asāqifun waqusūsu
لِـلَّـهِ مَسْرَاهُ لِـحَضْرَةِ رَبِّهِ
lillāhi masrāhu liḥaḍrati rabbihi
سُبْحَانَ مَنْ أسْرَى إِلَيْهِ عَلَا بِهِ
subḥāna man asrā ilayhi ʿalā bihi
وَلَقَدْ دَنَا مُتَدَلِّياً فِي حُجْبِهِ
walaqad danā mutadallīan fī ḥujbihi
زِيدَتْ وَجَاهَتُهُ بِلَيْلَةِ قُرْبِهِ
إِذْ خَصَّهُ بِسَلَامِهِ القُدُّوسُ
zīdat wajāhatuhu bilaylati qurbihi
idh khaṣṣahu bisalāmihil quddūsu
مَا زَاغَ مِنْهُ الطَّرْفَ ثَمَّ بِرِيْبَةٍ
mā zāgha minhuṭ ṭarfa thamma biriybatin
كَلَّا وَلَـمْ يَطْغَ بِغُنْيَةِ نِسْبَةٍ
kallā walam yaṭgha bighunyati nisbatin
بَلْ قَامَ فِي مَـحْقٍ بِصَحْوِ تَثَبُّتٍ
bal qāma fī maḥqin biṣaḥwi tathabbutin
زَانَ الوُجُودَ وَقَدْ أَنَافَ بِرُتْبَةٍ
عَليَاءَ يَشْمَخُ دُونَـهَا إِدْرِيسُ
zānal wujūda waqad anāfa birutbatin
ʿalyā’a yashmakhu dūnahā idrīsu
ثُمَّ اعْتَلَا لِـمَقَامِ قُدْسٍ أَقْدَسٍ
thummaʿ talā limaqāmi qudsin aqdasin
وَقَدِ انْتَهَى بِالـمُنْتَهَى مِنْ مُؤْنِسٍ
waqadin tahā bil muntahā min mu’nisin
وَأتَى بِفَيْضٍ أَقْدَسٍ لِـمُقَدَّسٍ
wa atā bifayḍin aqdasin limuqaddasin
زُلْفَى تَقَرَّبَ أَحْمَدٌ مِنْ مَجْلِسٍ
عَالٍ تَـخَلَّفَ دُونَهُ الطَّاؤوسُ
zulfā taqarraba aḥmadun min majlisin
ʿālin takhallafa dūnahuṭ ṭā’wsu
جِبْرِيلُ طَاوُسُ السَّمَـاءِ تَأَخَّرَا
jibrīlu ṭāwusus samā’i ta’akhkharā
عَنْهُ وَأَمْسَى رَاقِياً أَعْلَا الذُّرَى
ʿanhu wa amsā rāqīan aʿladh dhurā
جَاءَ النِّدَا أَهْلاً بِمَحْبُوبٍ سَرَى
jā’an nidā ahlan bimaḥbūbin sarā
زَارَ الـحَبِيبُ حَبِيبَهُ مُتَسَتِّراً
لَيْلاً وَدَارَتْ لِلْوِصَالِ كُؤُوسُ
zāral ḥabību ḥabībahu mutasattiran
laylan wadārat lilwiṣāli kuūsu
فَإِلَى مَتَى قَلبِي مُلَابِسُ قُبْحِهِ
fa ilā matā qalbī mulābisu qubḥihi
أَسْرُ الـمَعَاصِي فِي دُجَاهُ وَصُبْحِهِ
asrul maʿāṣī fī dujāhu waṣubḥihi
وَلَعَلَّ رَبِّي أَنْ يَـجُودَ بِصَفْحِهِ
walaʿalla rabbī an yajūda biṣafḥihi
زَلَلِي أُرَجِّي العَفْوَ عَنْهُ بِمَدْحِهِ
وَيَمُرُّ عَنَّا آيِساً إِبْلِيسُ
zalalī urajjīl ʿafwa ʿanhu bimadḥihi
wayamurru ʿannā āyisan iblīsu
يَا أَكْرَمَ الكُرَمَاءِ كَمْ لَكَ مِنْ يَدٍ
yā akramal kuramā’i kam laka min yadin
يَا أَرْحَمَ الرُّحَمَاءِ عَبْدُكَ مُحْتَدٍ
yā arḥamar ruḥamā’i ʿabduka muḥtadin
فَامْنُنْ بِعَفْوٍ عَنْ مُسِيئٍ مُعْتَدٍ
fam nun biʿafwin ʿan musī’in muʿtadin
زَادِي إِلَى الأُخْرَى مَدِيحُ مُحَمَّدٍ
هُوَ فِي كِتَابِي ثَابِتٌ مَطْرُوسُ
zādī ilal ukhrā madīḥu muḥammadin
huwa fī kitābī thābitun maṭrūsu