حرف النون (ن)
إنَّ الأَمِينَ مُحَمَّداً مَأْمُونُ
ánnal amína mujammadan ma’mūnu
نُورٌ بِآفَاقِ الكَمَـالِ مُبِينُ
nūrun bi áfáqil kamáli mubínu
وَلَهُ جَـمِيعُ الكَائِنَاتِ شُئُونُ
ualahu yamíʿul ká’ináti shu’ūnu
مَنْ كَانَ مِثْلُ مُحَمَّدٍ وَيَكُونُ
وَاللهِ لا مُوسَى وَلَا هَارُونُ
man kána miṯlu mujammadin uayakūnu
ua Allahi lá mūsá ualá hárūnu
هَادٍ أَبَانَ مَعَارِفاً وَمَعَالِـمَـا
hádin abána maʿárifan uamaʿálimá
وَأَفَادَ كُلَّ الأَكْرَمِينَ مَكَارِمَا
ua afáda kullal akramína makárimá
وَلِأَجْلِهِ خَلَقَ الإِلـٰهُ عَوَالِـمَـا
ualiaylihi jalaqal iláhu ʿauálimá
مَدْحِي مُحَمَّداً الَّذِي لَوْلَاهُ مَا
وُجِدَ الوُجوُدُ وَكُوِّنَ التَّكْوِينُ
madjí mujammadanal laḏí lauláhu má
uuyidal uuyuudu uakuuuinat takuínu
لِبَنِي العُلَا شَادَتْ عُلَاهُ مَرَاتِبَا
libaníl ʿulá shádat ʿuláhu marátibá
وَحَبَتْهُمُ طُولَ الزَّمَانِ مَنَاقِبَا
uajabathumu ṭūlaz zamáni manáqibá
فِيهِ الصَّفِيُّ دَعَا إِلَـٰهاً وَاهِبَا
fíhiṣ ṣafiyyu daʿá iláhan uáhibá
مَعَ نُوحٍ كَانَ في السَّفِينَةِ رَاكِباً
وَبِهِ نَجَا فَلكٌ لَهُ مَشْحُونُ
maʿa nūjin kána fís safínati rákiban
uabihi nayá falkun lahu mashjūnu
وَبِهِ تَرَفَّعَ يُوسُفٌ عَنْ جُبِّهِ
uabihi taraffaʿa yūsufun ʿan yubbihi
وَانْحَلَّ يُونُسُ عَنْ مَعَاقِدِ كَرْبِهِ
uan jalla yūnusu ʿan maʿáqidi karbihi
وَأَتَى الشِّفَا أَيُّوبَ بَعْدَ مَغِبِّهِ
ua atash shifá ayyūba baʿda magibbihi
مُنِعَ الـخَلِيلُ النَّارَ وَهْوَ بِصُلبِهِ
عَرَضٌ وَلَا حَمَأٌ وَلَا مَسْنُونُ
muniʿal jalílun nára uahua biṣulbihi
ʿaraḍun ualá jama’un ualá masnūnu
فِي الغَيْبِ قِدَماً كَانَ طَهَ غَايِصاً
fíl gaybi qidaman kána ṭaha gáyiṣan
وَبَدَى وَأَبْدَى لِلوُجُودِ خَصَائِصاً
uabadá ua abdá liluuyūdi jaṣá’iṣan
فَبِذِكْرِهِ يَفْنَى الـمُتَيَّمُ رَاقِصاً
fabiḏikrihi yafnal mutayyamu ráqiṣan
مَا زَالَ نُوراً فِي البِدَاءَةِ خَالِصَاً
يَبْدُو عَلَى آبَائِهِ وَيَبِينُ
má zála nūran fíl bidá’ati jáliṣáan
yabdū ʿalá ábá’ihi uayabínu
يَا حَبَّذَا إِقْبَالُهُ يَا حَبَّذَا
yá jabbaḏá iqbáluhu yá jabbaḏá
أَهْدَتْ نَسَائِمُهُ مِنَ البُشْرَى شَذَا
ahdat nasá’imuhu minal bushrá shaḏá
وَافَى مُنِيراً بِالإِلَـٰهِ مُعَوَّذَا
uáfá muníran bil iláhi muʿauuaḏá
مُتَنَقِّلاً مُتَقَبِّلاً حَتَّى إِذَا
أَزِفَتْ رِسَالَتُهُ وَحَانَ الـحِينُ
mutanaqqilan mutaqabbilan jattá iḏá
azifat risálatuhu uajánal jínu
وَعَلا بَيَاضُ عُلَاهُ كُلَّ مُسَوَّدٍ
uaʿalá bayáḍu ʿuláhu kulla musauuadin
وَغَدَا بِنَصْرِ اللهِ خَيْرَ مُعَوَّدٍ
uagadá binaṣrillāhi jayra muʿauuadin
حَتَّى غَدَتْ كَالشَّمْسِ مِلَّةُ أَحْمَدٍ
jattá gadat kash shamsi millatu ajmadin
مُلِئَ الوُجُودُ بِنُورِ وَجْهِ مُحَمَّدٍ
لَـمَّـا أَتَى وَلَهُ الـحَنِيفَةُ دِينُ
muli’al uuyūdu binūri uayhi mujammadin
lammá atá ualahul janífatu dínu
وَبَدَا وَقُوراً بِالتَّوَاضُعِ مُطْرِقاً
uabadá uaqūran bit tauáḍuʿi muṭriqan
لَوْلَا التَّلَطُّفُ مِنْهُ أَضْحَى مُـحْرِقاً
laulat talaṭṭufu minhu aḍjá mujriqan
هَنَّا بِهِ إِذْ جَاءَ غَرْبٌ مَشْرِقاً
hanná bihi iḏ yá’a garbun mashriqan
مُتَجَلبِباً نُورَ الهِدَايَةِ مُشْرِقاً
تَبْدُو عَلَيْهِ جَلَالَةٌ وَسُكُونُ
mutayalbiban nūral hidáyati mushriqan
tabdū ʿalayhi yalálatun uasukūnu
عَلَمٌ هَدَى سُبْلَ السَّعَادَةِ حَثُّهُ
ʿalamun hadá sublas saʿádati jaṯṯuhu
وَأَصَارَ عَذْباً مِلحَ مَاءٍ نَفْثُهُ
ua aṣára ʿaḏban milja má’in nafṯuhu
بَحْرُ النَّدَى عَمَّ العَوَالِـمَ غَوْثُهُ
bajrun nadá ʿammal ʿauálima gauṯuhu
مُتَخَيِّراً فِي خَيْرِ قَرْنٍ بَعْثُهُ
بِالبَيِّنَاتِ لَهُ القُرْآنُ قَرِينُ
mutajayyiran fí jayri qarnin baʿṯuhu
bil bayyináti lahul quránu qarínu
أَكْرِمْ بِذَلِكَ مِنْ كِتَابٍ نَيِّرِ
akrim biḏalika min kitábin nayyiri
مَأْمُونِ تَـحْرِيفٍ بِتَعْظِيمٍ حَرِي
ma’mūni tajrífin bitaʿẓímin jarí
مَـحْفُوظِ آيَاتٍ حَدِيثُ الـمَظْهَرِ
majfūẓi áyátin jadíṯul maẓhari
مَتْلُوِّ أَلسِنَةٍ قَدِيمـاً إِنْ قُرِي
فَالـمَـاءُ يَجْمُدُ وَالصُّخُورُ تَلِينُ
matluuui alsinatin qadíman in qurí
fal má’u yaymudu uaṣ ṣujūru talínu
لِـجَمَـالِ طَلعَتِهِ تَقَرَّبَ مَنْ سَجَدْ
liyamáli ṭalʿatihi taqarraba man sayad
لِأَبِيهِ آدَمَ مِنْ مَلائِكَةِ الصَّمَدْ
liabíhi ádama min malá’ikatiṣ ṣamad
فَعَلَيْهِ تَسْلِيمُ الإِلَـٰهِ بِلَا عَدَدْ
faʿalayhi taslímul iláhi bilá ʿadad
مَعَ أَنَّهُ صَلَّى عَلَيْهِ اللهُ قَدْ
ثَبَتَتْ نُبُوَّتُهُ وَآدَمُ طِينُ
maʿa annahu ṣallá ʿalayhillāhu qad
ṯabatat nubuuuatuhu ua ádamu ṭínu