Permettimi di descriverti i segni che gli apparvero,

Chiaramente visibili come fari accesi di notte Sulle alte colline per accogliere gli ospiti

Anche se la bellezza di una perla aumenta quando è infilata tra altre,

Il suo valore non diminuisce quando è sola, non infilata

Quale speranza può avere chi cerca di lodarla

Di rendere giustizia ai suoi nobili tratti e qualità?

Versi di verità dal Misericordioso — rivelati nel tempo,

Eppure Eterni — l'attributo dell'Eterno

Non sono legati dal tempo, e ci portano notizie

Del Giorno del Giudizio, e anche di ‘Ad e Iram

Sono durati fino al nostro tempo, e hanno superato

Ogni miracolo portato da altri profeti, Che vennero, ma non durarono

Versi così chiari che nessuna oscurità può rimanere

Per il litigante, né richiedono alcun giudice

Nessun nemico implacabile li ha mai attaccati

Senza ritirarsi alla fine dalla battaglia, chiedendo pace

La loro stessa eloquenza confuta la pretesa di chi li oppone,

Come un uomo onorevole respinge la mano dell'assalitore Da ciò che è sacro

Contengono significati come le onde infinite del mare,

E superano di gran lunga i suoi gioielli in bellezza e valore

Le loro meraviglie sono innumerevoli e incalcolabili,

Né la loro costante ripetizione risulta mai in stanchezza o noia

Colui che li recitava era pieno di gioia, e gli dissi,

“Davvero hai afferrato la corda di Allah — quindi tienila stretta.”

Se li reciti temendo il calore del Fuoco ardente,

Hai spento il calore della fiamma con la loro fresca dolce acqua

Come il Ḥawḍ, che rende luminosi i volti dei disobbedienti,

Quando arrivarono con volti neri come carbone

Come il Ṣirāṭ e come le Bilance della Giustizia,

La vera giustizia tra gli uomini non può essere stabilita da nessun altro

Non sorprenderti se una persona invidiosa si rifiuta di riconoscerli,

Fingendo ignoranza, anche se perfettamente in grado di capire

Perché l'occhio può rifiutare la luce del sole quando è infiammato,

E quando il corpo è malato, La bocca può rifiutare anche il sapore dell'acqua dolce