Ô le meilleur de ceux vers qui se dirigent les chercheurs de bénédictions,

À pied et sur le dos des chameaux chargés

Ô toi qui es le plus grand signe pour celui qui peut percevoir,

Et la bénédiction la plus sublime pour celui qui désire en profiter

Tu as voyagé de nuit d'un lieu sacré à un autre,

Tout comme la pleine lune voyage à travers le ciel noir

Cette nuit-là, tu es monté jusqu'à atteindre une station de proximité,

À seulement deux longueurs d'arc, une station jamais atteinte ni même espérée

Ainsi tous les Prophètes et Messagers t'ont donné la préséance,

La préséance d'un maître sur ceux qui le servent

Tu as traversé les Sept Cieux avec eux,

Et tu étais le porte-étendard – menant leur procession

Jusqu'à ce que tu ne laisses aucun plus grand but pour le chercheur d'éminence et de proximité,

Ni aucune station plus élevée pour celui qui cherche l'élévation

Toutes les autres stations semblaient inférieures en comparaison avec la tienne,

Puisque tu as été proclamé dans les termes les plus élevés – l'unique

Afin que tu atteignes une station de proximité parfaite,

Cachée aux yeux, Et obtiennes un secret dissimulé à toute la création

Ainsi tu as atteint chaque excellence sans égal,

Et tu as traversé seul chaque station, loin de tous les autres

Sublime en effet est la mesure des rangs qui t'ont été accordés,

Au-delà de la compréhension les bénédictions qui t'ont été accordées

Heureuse nouvelle pour nous, ô assemblée des musulmans,

Car vraiment nous avons un pilier de soutien et de sollicitude qui ne peut jamais être détruit

Quand Dieu a nommé celui qui nous a appelés à Lui obéir,

Le plus noble des Messagers, Désormais nous sommes devenus le peuple le plus noble