Permets-moi de décrire les signes qui lui sont apparus,

Clair comme des feux allumés la nuit sur les hauteurs pour accueillir les invités

Bien qu'une perle soit plus belle lorsqu'elle est enfilée parmi d'autres,

Sa valeur n'est pas diminuée lorsqu'elle est seule, non enfilée

Quelle espérance peut avoir celui qui tente de le louer

De rendre justice à ses nobles traits et qualités ?

Versets de vérité du Miséricordieux — révélés en temps,

Pourtant Éternels — l'attribut de l'Éternel

Ils ne sont pas liés par le temps, et nous apportent des nouvelles

Du Jour Dernier, et aussi de ‘Ad et Iram

Ils ont duré jusqu'à notre époque, et ont surpassé

Chaque miracle apporté par d'autres prophètes, Qui sont venus, mais n'ont pas duré

Des versets si clairs qu'aucune obscurité ne peut subsister

Pour le querelleur, ni ne nécessitent de juge

Aucun ennemi implacable ne les a jamais attaqués

Sans finalement se retirer de la bataille, demandant la paix

Leur éloquence même réfute la revendication de celui qui s'y oppose,

Comme un homme honorable repousse la main de l'assaillant De ce qui est sacré

Ils contiennent des significations comme les vagues infinies de la mer,

Et vont bien au-delà de ses joyaux en beauté et en valeur

Leurs merveilles sont innombrables et incalculables,

Ni leur répétition constante ne résulte en lassitude ou ennui

Celui qui les a récités était rempli de délice, et je lui ai dit,

"Vraiment tu as saisi la corde d'Allah — alors tiens-la."

Si tu les récites par crainte de la chaleur du Feu ardent,

Tu as éteint la chaleur de la flamme par leur eau douce et fraîche

Comme le Ḥawḍ, qui illumine les visages des désobéissants,

Quand ils sont arrivés avec des visages noirs comme du charbon

Comme le Ṣirāṭ et comme la Balance en justice,

La vraie justice parmi les hommes ne peut être établie par aucun autre

Ne sois pas surpris si une personne envieuse refuse de les reconnaître,

Feignant l'ignorance, bien qu'elle soit parfaitement capable de comprendre

Car l'œil peut rejeter la lumière du soleil lorsqu'il est enflammé,

Et quand le corps est malade, La bouche peut refuser même le goût de l'eau douce