O edelste van alle Skepsels, wie se beskerming kan ek soek

Behalwe U s'n, wanneer die Groot Ramp ons tref?

O Boodskapper van Allah, u groot rang

Sal nie verminder word deur my versoek nie,

As die Genadige Een verskyn as die Wreker

Want sekerlik is hierdie wêreld en sy metgesel die Hiernamaals

Uit u vrygewigheid.

En deel van u kennis

Is kennis van die Bewaarde Tafel en van die Pen

O my siel, moenie wanhoop oor 'n fout wat groot mag lyk nie,

Want sekerlik is selfs ernstige sondes, met goddelike vergifnis,

Meer soos klein misstappe

Dit mag wees dat my Heer se genade, wanneer Hy dit verdeel,

Toegeken sal word volgens die omvang van sondes

O my Heer, laat nie my hoop in U onvervuld terugval nie,

En laat nie my vaste oortuiging van U goedheid in wanorde wees nie

Wees vriendelik teenoor U dienaar, beide in hierdie wêreld en die Hiernamaals,

Want sy geduld, wanneer hy deur vreeslike vrese geroep word, verdwyn net

En laat 'n wolk van seëninge van U af neerdaal

Oor die Profeet, onophoudelik reënend

Solank as wat die oostewinde die wilgerbome laat swaai,

En die karavaanleier sy wit kamele aanspoor,

Verblid hulle met sy liedere

En skenk U welbehae aan Abu Bakr en ʿUmar,

En aan ʿAli en ʿUthman, die edele en vrygewige

En aan die Familie en die Metgeselle en Volgelinge,

Want hulle is die mense van ware godsvrug,

En van suiwerheid, geduld en vrygewigheid

O my Heer, deur die Uitverkorene, laat ons alles bereik wat ons hoop,

En vergewe ons vir wat verby is, O Grensloos Genadige Een

En, O God, vergewe al die Moslems hul verkeerde dade,

Deur dit wat hulle in die Masjid al-Aqsa voordra,