Jag har gjort orätt mot den som bad på natten

Tills hans fötter klagade av smärta och svullnad

Och han band sina inälvor mot extrem hunger,

Döljer sin ömtåliga hud under stenen bunden runt hans midja

De höga bergen av guld försökte locka honom,

Men han visade dem i gengäld den sanna betydelsen av upphöjelse

Hans situation av asketism och behov bekräftade bara hans likgiltighet till världsliga bekymmer,

För även akut behov kan inte angripa sådan oklanderlig dygd

Hur kunde en sådan persons akuta behov dra honom mot världen,

När om det inte vore för honom, skulle världen aldrig ha framträtt från icke-existens?

Muhammad är mästaren över de två världarna, mästaren över jinner och människor,

Och mästaren över de två grupperna, araber och icke-araber

Vår Profet, som befaller det goda och förbjuder det onda,

Det finns ingen som är sannare i sitt ord, vare sig det är 'ja' eller 'nej'

Han är den älskade, vars förbön är hoppad på

Mot alla de skrämmande saker som tar oss med storm

Han har kallat människor till Allah, så de som klamrar sig fast vid honom

Klamrar sig fast vid ett rep som aldrig kommer att brytas

Han överträffade de andra profeterna både i form och ädel karaktär,

Och ingen har kommit nära honom i kunskap eller i ren generositet

De alla bönfaller Allahs Sändebud om bara en handfull vatten

Från hans ocean, eller en klunk från hans oändliga regn

De alla stannar upp inför honom enligt deras mått,

Som diakritiska punkter på hans kunskap, eller vokaltecken på hans visdom

Han är den i vilken mening och form fulländades,

Och sedan valde Den som skapade hela mänskligheten honom som Sin älskade

Han är långt ifrån att ha någon jämlik i sina dygder,

För i honom är essensen av fullkomlighet odelbar

Lämna vad de kristna har påstått om deras profet,

Bortom det kan du säga vad du vill i beröm av honom

Du kan tillskriva vad du vill av ädelhet till hans väsen,

Och till hans rang, vad du vill av storhet

Sannerligen, Allahs Sändebuds höga förtjänst har ingen yttersta gräns

Som kunde uttryckas av en människas tunga

Om hans mirakel vore lika mäktiga som hans rang,

Bara ljudet av hans namn skulle ge döda ben liv

Han testade oss inte med saker som skulle utmatta våra intellekt,

Av omtanke för oss, så vi föll inte i tvivel eller förvirring

Mänskligheten är oförmögen att förstå hans sanna väsen,

Nära och fjärran, de är mållösa

Som solen, som på avstånd verkar liten för det nakna ögat,

Medan på nära håll skulle den fördunkla och blända synen

Hur kan människor som sover uppfatta hans sanna verklighet

I denna värld, medan de är distraherade från honom av sina drömmar?

Omfattningen av den kunskap vi har om honom är att han är en människa,

Och att han är den bästa av all Allahs skapelse

Varje mirakel som de ädla sändebuden kom med

Var bara kopplat till dem genom hans ljus

Sannerligen är han en sol av förtjänst och de är dess planeter,

Som visar sina ljus för människor i mörkret

Hur generös är skapelsen av en Profet prydd med utmärkt karaktär!

Så nådefull med skönhet, och strålande av ansikte

Som en blomma i friskhet och en fullmåne i framstående,

Som ett hav i ren generositet och som Tiden själv i beslutsamhetens styrka

Bara från hans majestätiska uppträdande, även när han var ensam,

Verkade han som om han var bland en stor armé och följe

Det var som om glänsande pärlor, skyddade i sina skal,

Framträdde från både hans tal och hans strålande leende

Ingen parfym kunde någonsin matcha den jord som håller hans ädla form,

Vilken lycka för den som luktar den välsignade jorden eller kysser den!