Chapter 8
ﷺ ON THE MARTIAL STRUGGLE OF THE PROPHET
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
មូលាយ សល្លិ វ៉ាសល្លឹម ដាអិម៉ន អាបាដា
អាឡា ហាប៊ីបិក ខៃរី អលខល្កិ គូល្លិហ៊ីម
رَاعَتْ قُلُوبَ العِدَا أَنْبَاءُ بِعْثَتِهِ
كَنَبْأَةٍ أَجْفَلَتْ غُفْلاً مِنَ الغَنَمِ
រ៉ាអាត គូលូប៉ា អលអ៊ីដា អាន់បា អូ ប៊ីអ្ថាតិហ៊ី
កា នាបា អាត អាជ្វាឡាត ហ្វ្លូឡាំ មីណ អលហានាម
مَا زَالَ يَلْقَاهُمُ فِي كُلِّ مُعْتَرَكٍ
حَتَّى حَكَوْا بِالقَنَا لَحْمًا عَلَى وَضَمِ
ម៉ា សាលា យ៉ាលកាហ៊ូម៉ូ ហ្វ៊ី គូលលិ មូអាតារ៉ាកិ
ហាតា ហាកាវ៉ូ ប៊ីលកាណា លាហ្ម៉ាំ អាឡា វ៉ាឌាម
وَدُّوا الفِرَارَ فَكَادُوا يَغْبِطُونَ بِهِ
أَشْلاَءَ شَالَتْ مَعَ العِقْبَانِ وَالرَّخَمِ
វ៉ាឌូ អលហ្វីរ៉ារ៉ា ហ្វាកាដូ យ៉ាហ្បីធូណា ប៊ីហ៊ី
អាស៊្លា អាត សាលាត ម៉ាហ អលអ៊ីកប៉ានី វ៉ារ៉ាហ្គាម
تَمْضِي اللَّيَالِي وَلاَ يَدْرُونَ عِدَّتَهَا
مَا لَمْ تَكُنْ مِنْ لَيَالِي الأَشْهُرِ الحُرُمِ
តាមឌី អលឡាយាលី វ៉ាឡា យាឌរូណា អ៊ីដាធាហា
ម៉ា លាម តាគូណ មីន លាយាលី អលអាស៊ហូរី អលហូរូម
كَأَنَّمَا الدِّينُ ضَيْفٌ حَلَّ سَاحَتَهُمْ
بِكُلِّ قَرْمٍ إِلَى لَحْمِ العِدَا قَرِمِ
កា អាន់ណាម៉ា អលឌីនូ ឌីហ្វុន ហាឡា សាហាតាហ៊ូម
ប៊ីគូលលិ ការ៉ាម អ៊ីឡា លាហ្ម៉ិ អលអ៊ីដា ការ៉ាម
يَجُرُّ بَحْرَ خَمِيسٍ فَوْقَ سَابِحَةٍ
يَرْمِى بِمَوْجٍ مِنَ الأَبْطَالِ مُلْتَطِمِ
យ៉ាហ្គូរ៉ូ បាហ្រ ហាមីស៊ី ហ្វូកា សាប៊ីហាហ៊ី
យ៉ារមី ប៊ីមាវជី មីន អលអាប់ថាលី មូលតាធីម
مِنْ كُلِّ مُنْتَدَبٍ لِلّهِ مُحْتَسِبٍ
يَسْطُو بِمُسْتَأْصِلٍ لِلكُفْرِ مُصْطَلِمِ
មីន គូលលិ មុនតាឌាបី លីលឡាហ៊ី មូហ្ទាស៊ីប
យ៉ាស្ទូ ប៊ីមូស្ទាអស៊ីលី លីលកូហ្វារី មូស្ទាឡាម
حَتىَّ غَدَتْ مِلَّةُ الإِسْلاَمِ وَهْيَ بِهِمْ
مِنْ بَعْدِ غُرْبَتِهَا مَوْصُولَةَ الرَّحِمِ
ហាតា ហ្គាដាត មីលលាត អលអ៊ីស្លាម៉ិ វ៉ាហយ៉ា ប៊ីហ៊ីម
មីន បាឌី គូរប៉ាតាហា ម៉ូវសូលាត អលរ៉ាហ៊ីម
مَكْفُولَةً أَبَدًا مِنْهُمْ بِخَيْرِ أَبٍ
وَخَيْرِ بَعْلٍ فَلَمْ تَيْتَمْ وَلَمْ تَئِمِ
ម៉ាគ្វូឡាត អាបាដា មីនហ៊ូម ប៊ីខៃរី អាប៉ិ
វ៉ាខៃរី បាឡិន ហ្វាឡាម តាយាតាម វ៉ាឡាម តាអ៊ីម
هُمُ الجِبَالُ فَسَلْ عَنْهُمْ مُصَادِمَهُمْ
مَاذَا رَأَى مِنْهُمُ فِي كُلِّ مُصْطَدَمِ
ហូម៉ូ អលជីបាលូ ហ្វាសាល អាន់ហូម មូសាឌីមាហ៊ូម
ម៉ាឌាហ្សា រ៉ាអា មីនហ៊ូម ហ្វ៊ី គូលលិ មូស្តាឌាម
وَسَلْ حُنَيْنًا وَسَلْ بَدْرًا وَسَلْ أُحُدًا
فُصُولَ حَتْفٍ لَهُمْ أَدْهَى مِنَ الوَخَمِ
វ៉ាសាល ហ៊ុនណាយណា វ៉ាសាល បាឌរ៉ា វ៉ាសាល អូហ៊ូដា
ហ្វូសូល៉ា ហាត្វី លាហូម អាឌាហា មីន អលវ៉ាហ្គាម
المُصْدِرِي البِيضِ حُمْرًا بَعْدَ مَا وَرَدَتْ
مِنَ العِدَا كُلَّ مُسْوَدٍّ مِنَ اللِّمَمِ
អលមូសឌីរី អលប៊ីដ យ៉ាហ្មរ៉ា បាឌា ម៉ា វ៉ារ៉ាដាត
មីន អលអ៊ីដា គូលល មូសូវដ យ៉ា មីន អលលីម៉ាម
وَالكَاتِبِينَ بِسُمْرِ الخَطِّ مَا تَرَكَتْ
أَقْلاَمُهُمْ حَرْفَ جِسْمٍ غَيْرَ مُنَعَجِمِ
វ៉ាហ្គាតីប៊ីណា ប៊ីសូមរី អលខាត ម៉ា តារ៉ាកាត
អាកឡាមូហ៊ូម ហារហ្វា ជីសម ហ្គាយរ៉ា មូណាអាជីម
شَاكِي السِّلاَحِ لَهُمْ سِيمَا تُمَيِّزُهُمْ
وَالوَرْدُ يَمْتَازُ بِالسِّيمَا عَنِ السَّلَمِ
សាគី អលស៊ីឡាហ៍ លាហ៊ូម ស៊ីម៉ា តូម៉ាយយ៉ាហ៊ូម
វ៉ាលវ៉ារដូ យ៉ាមតាហ្សូ ប៊ីស៊ីម៉ា អានី អលសាឡាម
تُهْدِي إِلَيْكَ رِيَاحُ النَّصْرِ نَشْرَهُمُ
فَتَحْسَبُ الزَّهْرَ فِي الأَكْمَامِ كُلَّ كَمِي
ទូហ្ឌី អីឡាយកា រីយ៉ាហ៊ូ អលណាសរី ណាសរហ៊ូម
ហ្វាថាហ្សាបូ អលហ្សាហ្រ៉ា ហ្វ៊ី អលអាកាម៉ាម គូលល កាមី
كَأَنَّهُمْ فِي ظُهُورِ الخَيْلِ نَبْتُ رُبًا
مِنْ شِدَّةِ الحَزْمِ لاَ مِنْ شَدَّةِ الحُزُمِ
កា អាន់ណាហ៊ូម ហ្វ៊ី យូហ៊ូរី អលខាយលិ ណាបតូ រូប៉ា
មីន ស៊ីដាធិ អលហាសម ឡាមីន ស៊ីដាធិ អលហូហ្សូម
طَارَتْ قُلُوبُ العِدَا مِنْ بَأْسِهِمْ فَرَقًا
فَمَا تُفَرِّقُ بَيْنَ البَهْمِ وَالبُهَمِ
ថារត គូលូប៉ា អលអ៊ីដា មីន បាហ្សីហ៊ូម ហ្វារ៉ាក៉ា
ហ្វាម៉ា តូហ្វារកូ ប៉ាយណា អលបាហ្មិ វ៉ាលប៊ូហាម
وَمَنْ تَكُنْ بِرَسُولِ اللهِ نُصْرَتُهُ
إِنْ تَلْقَهُ الأُسْدُ فِي آجَامِهَا تَجِمِ
វ៉ាម៉ាន់ តាគូណ ប៊ីរ៉ាស៊ូលី អលឡាហ៍ នូសរ៉ាតូហ៊ូម
អិន តាលកាហ៊ូ អលអូសឌូ ហ្វ៊ី អាហ្សាមីហា តាហ្សីម
وَلَنْ تَرَى مِنْ وَليٍّ غَيْرِ مُنْتَصِرٍ
بِهِ وَلاَ مِنْ عَدُوٍّ غَيْرِ مُنْقَصِمِ
វ៉ាឡាន តារ៉ា មីន វ៉ាលីយ៉ិន ហ្គាយរ៉ា មុនតាស៊ីរី
ប៊ីហ៊ី វ៉ាឡាម មីន អាឌូវីង ហ្គាយរ៉ា មុនកាស៊ីម
أَحَلَّ أُمَّتَهُ فِي حِرْزِ مِلَّتِهِ
كَاللَّيْثِ حَلَّ مَعَ الأَشْبَالِ فِي أَجَمِ
អាហ៊ាលឡា អូមម៉ាតាហ៊ូ ហ្វ៊ី ហ៊ីរហ្ស៊ី មីលលាតាហ៊ូ
កាលលៃស៊ី ហាឡា ម៉ា អលអាស៊បាលី ហ្វ៊ី អាហ្សាម
كَمْ جَدَّلَتْ كَلِمَاتُ اللهِ مِنْ جَدِلٍ
فِيهِ وَكَمْ خَصَمَ البُرْهَانُ مِنْ خَصِمِ
កាម ជាឌាឡាត កាលីម៉ាត អលឡាហ៍ មីន ជាឌីល
ហ្វ៊ីហ៊ី វ៉ាកាម ខាសាម៉ា អលប៊ូរហានូ មីន ខាស៊ីម
كَفَاكَ بِالعِلْمِ فِي الأُمِّيِّ مُعْجِزَةً
فِي الجَاهِلِيَّةِ وَالتَّأْدِيبِ فِي اليُتُمِ
កាហ្វាកា ប៊ីអាលអ៊ីលមិ ហ្វ៊ី អលអូមីយ៉ី មូអាជីសាត
ហ្វ៊ី អលជាហ៊ីលីយ៉ាត វ៉ាអាល់តាឌីប៊ី ហ្វ៊ី អលយូតូម