Chapter 10
ON INTIMATE CONVERSATION AND CHERISHED HOPES
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
Ey Rəbbim, daim və əbədi olaraq salavat və salam göndər
Sevimlinə, bütün yaradılmışların Ən Yaxşısına
يَا أَكْرَمَ الخَلْقِ مَالِي مَنْ أَلُوذُ بِهِ
سِوَاكَ عِنْدَ حُلُولِ الحَادِثِ العَمِمِ
Ey ən Şərəfli Yaradılmış, kimdən sığınacaq axtara bilərəm
Səndən başqa, Böyük Fəlakət başımıza gələndə?
وَلَنْ يَضِيقَ رَسُولَ اللهِ جَاهُكَ بِي
إِذَا الكَرِيمُ تَحَلَّى بِاسْمِ مُنْتَقِمِ
Ey Allahın Elçisi, böyük məqamın mənim xahişimlə azalmaz,
Əgər Əliaçıq olan İntiqamçı kimi görünərsə
فَإِنَّ مِنْ جُودِكَ الدُّنْيَا وَضَرَّتَهَا
وَمِنْ عُلُومِكَ عِلْمَ اللَّوْحِ وَالقَلَمِ
Çünki bu dünya və onun yoldaşı Axirət
Sənin səxavətindən gəlir
يَا نَفْسُ لاَ تَقْنَطِي مِنْ زَلَّةٍ عَظُمَتْ
إَنَّ الكَبَائِرَ فِي الغُفْرَانِ كَاللَّمَمِ
Və sənin biliklərinin bir hissəsi
Qorunan Lövhə və Qələmin elmi
لَعَلَّ رَحْمَةَ رَبِّي حِينَ يَقْسِمُهَا
تَأْتِي عَلَى حَسَبِ العِصْيَانِ فِي القِسَمِ
Ey nəfsim, böyük görünən bir səhv üzündən ümidsiz olma,
Çünki həqiqətən də böyük günahlar, ilahi bağışlanma ilə,
يَا رَبِّ وَاجْعَلْ رَجَائِي غَيْرَ مُنْعَكِسٍ
لَدَيْكَ وَاجْعَلْ حِسَابِي غَيْرَ مُنْخَرِمِ
Kiçik səhvlər kimidir
Bəlkə də Rəbbimin mərhəməti, onu bölüşdürəndə,
وَالْطُفْ بِعَبْدِكَ فِي الدَّارَيْنِ إِنَّ لَهُ
صَبْرًا مَتَى تَدْعُهُ الأَهْوَالُ يَنْهَزِمِ
Günahların böyüklüyünə uyğun olaraq paylanacaq
Ey Rəbbim, Sənə olan ümidlərim boş çıxmasın,
وَأْذَنْ لِسُحْبِ صَلاَةٍ مِنْكَ دَائِمَةٍ
عَلَى النَّبِيِّ بِمُنْهَلٍّ وَمُنْسَجِمِ
Nə də Sənin yaxşılığın haqqında qəti inancım pozulmasın
Dünyada və Axirətdə qulunla mehriban ol,
مَا رَنَّحَتْ عَذَبَاتِ البَانِ رِيحُ صَبًا
وَأَطْرَبَ العِيسَ حَادِي العِيسِ بِالنَّغَمِ
Çünki dəhşətli qorxular çağıranda onun səbrini itirir
Və Səndən gələn salavat buludları
ثُمَّ الرِّضَا عَنْ أَبِي بَكْرٍ وَعَنْ عُمَرٍ
وَعَنْ عَلِيٍّ وَعَنْ عُثْمَانَ ذِي الكَرَمِ
Peyğəmbərin üzərinə dayanmadan yağsın
Şərq küləkləri söyüd budaqlarını yellədikcə,
وَالآلِ وَالصَّحْبِ ثُمَّ التَابِعِينَ فَهُمْ
أَهْلُ التُّقَى وَالنَّقَا وَالحِلْمِ وَالكَرَمِ
Karvan başçısı ağ dəvələrini mahnıları ilə sevindirir
Və Əbu Bəkr və Ömərə razılıq ver,
يِا رَبِّ بِالمُصْطَفَى بَلِّغْ مَقَاصِدَنَا
وَاغْفِرْ لَنَا مَا مَضَى يَا وَاسِعَ الكَرَمِ
Və Əliyə və səxavətli Osmanə
Və Əhli-Beytə və Səhabələrə və Tabe olanlara,
وَاغْفِرْ إِلَهِي لِكُلِّ المُسْلِمِينَ بِمَا
يَتْلُونَ فِي المَسْجِدِ الأَقْصَى وَفِي الحَرَمِ
Çünki onlar Allahın həqiqi təqvası,
Və təmizlik, səbir və səxavət sahibləridir
بِجَاهِ مَنْ بَيْتُهُ فِي طَيْبَةٍ حَرَمٌ
وَإِسْمُهُ قَسَمٌ مِنْ أَعْظَمِ القَسَمِ
Ey Rəbbim, Seçilmişin vasitəsilə bütün ümidlərimizi çatdır,
Və keçmişi bağışla, Ey Sonsuz Səxavətli
وَهَذِهِ بُرْدَةُ المُخْتَارِ قَدْ خُتِمَتْ
وَالحَمْدُ لِلّهِ فِي بَدْءٍ وَفِي خَتَمِ
Və, Ey Allahım, bütün müsəlmanların günahlarını bağışla,
Onların Məscidül-Əqsada və Qədim Məsciddə oxuduqları ilə
أَبْيَاتُهَا قَدْ أَتَتْ سِتِّينَ مَعْ مِائَةٍ
فَرِّجْ بِهَا كَرْبَنَا يَا وَاسِعَ الكَرَمِ
Taybadakı məkanı bir sığınacaq olanın məqamı ilə,
Və adı ən böyük andlardan biridir