الحبيب علي بن محمد الحبشي

Habib Ali bin Muhammad al-Habashi

arabic10 Qasidas
Imisebenzi Ephelele
10 Qasidas
Ba`Alawi

بِـكَ قَـدْ صَـفَتْ مِـنْ دَهْرِنَـا الأَيـَّامُ
Ngokwakho, Izinsuku Zokuphila Kwethu Ziyajabulisa

Ba`Alawi

مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ
Akazange ahube noma ahlabelele umshayeli wamagama

Ba`Alawi

صَلَوَاتُ اللَّهِ تَغْشَى أَشْرَفَ الرُّسْلِ الأَطَايِـْب

Ba`Alawi

السَّلَامُ عَلَيْكَ زَيْنَ الأَنْبِيَاءِ
Ukuthula Makube Phezu Kwakho, Wena Ligugu Labaphrofethi

صَلُّوا عَلَى النُّورِ الَّذِي عَرَجَ السَّمَا
Thandazani NgeSibusiso KuKhanya Okhuphukele Ezulwini

لِـي بَـيْـنَ وَادِي الـنَّـقَـا وَالـجِـزْعِ أَوطَـارُ
Between the Valley of al-Naqā and al-Jizʿ I Have Desires Untold

Ba`Alawi

قَدْ تَمَّمَ اللهُ مَقَاصِدْنَا
UNkulunkulu Usefezile Izinhloso Zethu

Ba`Alawi

صَلَاةُ الله عَلَى طَهَ اليَمَانْي
Imithandazo kaNkulunkulu ku-Taha Al-Yamani

‏هُوَ النُورُ يَهْدِي الْحَائِرِينَ ضِيَاؤُهُ
Nguye Ukukhanya Okukhanyayo Okukhanyisa Abadidekile

Ba`Alawi

مَطْلَبِي مِنْ حَبِيبِ القَلْبِ رُؤْيَةْ مُحَيَّاهْ
Isicelo Sami KuMthandi Womoya Wami Ukubona Ubuso Bakhe