LogoQasida Collection
  • Pesa
  • Qasida
  • Lists
  • Mpe na Bisó
  • Balandeli

الشيخ صالح الجعفري

Cheikh Saleh Al-Ja'fari

arabic7 Qasida

Misala Nyonso
7 Qasida

الْغَالِي الْغَالِي رَسُولُ الله
Motuya, Motuya Mobomi ya Nzambe

رسول الله قد أنزلتُ رحلي
O Messenger of Allah, I have halted my mount at your doorstep

رَضِينَا يا بَنِي الزَّهْرَا رَضِينَا
Tosepeli, E bana ya Al-Zahra, tosepeli

صَلَوَاتٌ طَيِّبَاتٌ
Libondeli ya pɛto

قَصِيدَةُ الْمَقْبُولَةِ
The Accepted Poem

يَا رَبِّ بِهِمْ وَبِجَدِّهِمِ عَجِّلْ بِالْنَّصْرِ وَبِالْفَرَجِ
E Nkolo, na bango mpe na nkoko na bango, tinda noki elonga mpe bopemi.

يَا مَرْحَبًا بِالْهَاشِمِيَّةِ
Ee boyei bolamu na Mohashimi!

  • Ndako
  • Lists
  • Pesa

A curated archive of classical Arabic poetry, preserved and made accessible.

Navigate
QasidaAbout UsAuthorsAdd QasidaLogin
Tools
⇄
Transliterate
↳
Arabic → English Transliteration Mapping
↳
Arabic → Spanish Transliteration Mapping

© Qasida Collection. 2026. All rights reserved.

When you visit or interact with our sites, services or tools, we or our authorised service providers may use cookies for storing information to help provide you with a better, faster and safer experience. Learn more in our Privacy Policy and Terms of Service.

Ln
  • Ndako
  • Lists
  • Pesa