الحبيب علي بن محمد الحبشي

Habib Ali bin Muhammad al-Habashi

arabic11 Qasidas
ស្នាដៃទាំងអស់
11 Qasidas
Ba`Alawi

السَّلَامُ عَلَيْكَ زَيْنَ الأَنْبِيَاءِ
សេចក្តីសន្តិភាពចូរមានដល់អ្នក, ឱ អច្ឆរិយវត្ថុរបស់ព្យាករណ៍

Ba`Alawi

بِـكَ قَـدْ صَـفَتْ مِـنْ دَهْرِنَـا الأَيـَّامُ
ដោយសារតែអ្នក, ថ្ងៃរាល់ថ្ងៃនៃជីវិតយើងគឺមានសុភមង្គល

Ba`Alawi

صَلَاةُ الله عَلَى طَهَ اليَمَانْي
ការអធិស្ឋានរបស់អាល់ឡោះចំពោះថាហា អាល់យ៉ាម៉ានី

Ba`Alawi

صَلَوَاتُ اللَّهِ تَغْشَى أَشْرَفَ الرُّسْلِ الأَطَايِـْب

صَلُّوا عَلَى النُّورِ الَّذِي عَرَجَ السَّمَا
សូមប្រសិទ្ធពរ​ដល់ពន្លឺ​ដែលបានឡើងទៅស្ថានសួគ៌

Ba`Alawi

قَدْ تَمَّمَ اللهُ مَقَاصِدْنَا
អាល់ឡោះបានសម្រេចគោលដៅរបស់យើង

لِـي بَـيْـنَ وَادِي الـنَّـقَـا وَالـجِـزْعِ أَوطَـارُ
Between the Valley of al-Naqā and al-Jizʿ I Have Desires Untold

Ba`Alawi

مَا مَعِي وَجَهْ قَابِل بِهْ سِوَى حُسُنْ ظَنِّي
ខ្ញុំគ្មានអ្វីសម្រាប់ប្រឈមមុខនឹងអ្នកឡើយ ក្រៅពីសេចក្ដីសង្ឃឹមដ៏ល្អរបស់ខ្ញុំចំពោះអ្នក

Ba`Alawi

مَطْلَبِي مِنْ حَبِيبِ القَلْبِ رُؤْيَةْ مُحَيَّاهْ
ការស្នើសុំរបស់ខ្ញុំទៅកាន់អ្នកដែលខ្ញុំស្រឡាញ់គឺបានឃើញមុខរបស់គាត់

Ba`Alawi

مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ
អ្នកបើកអូដមិនបានសូកសូរ ឬច្រៀង

‏هُوَ النُورُ يَهْدِي الْحَائِرِينَ ضِيَاؤُهُ
ព្រះអង្គគឺជាពន្លឺ ដែលពន្លឺរបស់ព្រះអង្គនាំផ្លូវដល់អ្នកដែលវង្វេង