الحبيب علي بن محمد الحبشي

Habib Ali bin Muhammad al-Habashi

arabic11 Qasidas
සම්පූර්ණ කෘති
11 Qasidas
Ba`Alawi

السَّلَامُ عَلَيْكَ زَيْنَ الأَنْبِيَاءِ
නබිවරුන්ගේ මැණික, ඔබට සාමය ලැබේවා

Ba`Alawi

بِـكَ قَـدْ صَـفَتْ مِـنْ دَهْرِنَـا الأَيـَّامُ
ඔබ හරහා අපගේ ජීවිතයේ දින සතුටින් පිරී ඇත

Ba`Alawi

صَلَاةُ الله عَلَى طَهَ اليَمَانْي
අල්ලාහ්ගේ ප්‍රාර්ථනා තාහා අල්-යමානි වෙත

Ba`Alawi

صَلَوَاتُ اللَّهِ تَغْشَى أَشْرَفَ الرُّسْلِ الأَطَايِـْب

صَلُّوا عَلَى النُّورِ الَّذِي عَرَجَ السَّمَا
ඉහළට ගිය එම ආලෝකය සඳහා ප්‍රාර්ථනා කරන්න

Ba`Alawi

قَدْ تَمَّمَ اللهُ مَقَاصِدْنَا
අල්ලාහ් අපේ අරමුණු සපුරා ඇත

لِـي بَـيْـنَ وَادِي الـنَّـقَـا وَالـجِـزْعِ أَوطَـارُ
Between the Valley of al-Naqā and al-Jizʿ I Have Desires Untold

Ba`Alawi

مَا مَعِي وَجَهْ قَابِل بِهْ سِوَى حُسُنْ ظَنِّي
ඔබට මුහුණ දීමට ඔබ කෙරෙහි වූ මාගේ යහපත් විශ්වාසය හැර අන් කිසිවක් මා සතුව නැත.

Ba`Alawi

مَطْلَبِي مِنْ حَبِيبِ القَلْبِ رُؤْيَةْ مُحَيَّاهْ
මගේ ආදරණීයයාට මගේ ඉල්ලීම ඔහුගේ මුහුණ දැකීමයි.

Ba`Alawi

مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ
ඔට්ටු රියදුරු ගායනා කරන තුරු

‏هُوَ النُورُ يَهْدِي الْحَائِرِينَ ضِيَاؤُهُ
ඔහු එම ආලෝකයයි, ඔහුගේ ආලෝකය මඟ පෙන්වයි