الحبيب علي بن محمد الحبشي

Habib Ali bin Muhammad al-Habashi

arabic11 Qasida
Ibikorwa Byose
11 Qasida
Ba`Alawi

السَّلَامُ عَلَيْكَ زَيْنَ الأَنْبِيَاءِ
Amahoro abe kuri wowe, Mwiza w'Abahanuzi

Ba`Alawi

بِـكَ قَـدْ صَـفَتْ مِـنْ دَهْرِنَـا الأَيـَّامُ
Kubera Wowe, Iminsi y'Ubuzima Bwacu Iranezeza

Ba`Alawi

صَلَاةُ الله عَلَى طَهَ اليَمَانْي
Isengesho ry'Imana kuri Taha Al-Yamani

Ba`Alawi

صَلَوَاتُ اللَّهِ تَغْشَى أَشْرَفَ الرُّسْلِ الأَطَايِـْب

صَلُّوا عَلَى النُّورِ الَّذِي عَرَجَ السَّمَا
Musabire umugisha Umucyo wamanutse mu ijuru

Ba`Alawi

قَدْ تَمَّمَ اللهُ مَقَاصِدْنَا
Imana yarangije intego zacu

لِـي بَـيْـنَ وَادِي الـنَّـقَـا وَالـجِـزْعِ أَوطَـارُ
Between the Valley of al-Naqā and al-Jizʿ I Have Desires Untold

Ba`Alawi

مَا مَعِي وَجَهْ قَابِل بِهْ سِوَى حُسُنْ ظَنِّي
Nta cyo mfite cyo kuguhagarara imbere uretse icyizere cyiza ngufitiye

Ba`Alawi

مَطْلَبِي مِنْ حَبِيبِ القَلْبِ رُؤْيَةْ مُحَيَّاهْ
Icyifuzo cyanjye ku Mukunzi w'umutima ni kubona isura ye

Ba`Alawi

مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ
Igihe cyose umushumba w'ingamiya aririmba kandi aramya.

‏هُوَ النُورُ يَهْدِي الْحَائِرِينَ ضِيَاؤُهُ
Ni Urumuri Ruyobora Abayobye Umucyo We