الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
ალლაჰ ალლაჰ, ო ალლაჰ, ალლაჰ ალლაჰ, ო ალლაჰ
და ლოცვა თაჰაზე, შუამდგომლობის წინასწარმეტყველზე
كُلَّ لَيْلَةْ ضِيَافَةْ مِنْ عَظِيْمِ المَوَاهِبْ
طَابَ قَلْبِي بِجُودِ اللهْ يَا خَيْرَ وَاهِبْ
ყოველ ღამეს სტუმრობა დიდი მიცემულობიდან
ჩემი გული კმაყოფილია ალლაჰის სიუხვით, ო საუკეთესო მიცემულობავ
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
ალლაჰ ალლაჰ, ო ალლაჰ, ალლაჰ ალლაჰ, ო ალლაჰ
და ლოცვა თაჰაზე, შუამდგომლობის წინასწარმეტყველზე
سُحب فَضْلِهْ وإِحْسَانِهْ عَلَيْنَا سَوَاكِبْ
دَفَعَ اللهُ عَنْ أَقْطَارِنَا كُلّ شَاغِبْ
მისი მადლისა და სიკეთის ღრუბლები ჩვენზე იღვრება
ალლაჰმა ყველა უბედურება ჩვენი ქვეყნებიდან მოიშორა
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
ალლაჰ ალლაჰ, ო ალლაჰ, ალლაჰ ალლაჰ, ო ალლაჰ
და ლოცვა თაჰაზე, შუამდგომლობის წინასწარმეტყველზე
جُودُ مَولايْ مَا يَحْسَبُهْ يَا نَاسْ حَاسِبْ
شُو عَطَا اللهْ وَاسِعْ مِنْ جَمِيْعِ الجَوَانِبْ
ჩემი უფლის სიუხვე აღრიცხვას არ ექვემდებარება, ო ხალხო
რასაც ალლაჰმა მოგვცა, ყველა მხრიდან ფართოა
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
ალლაჰ ალლაჰ, ო ალლაჰ, ალლაჰ ალლაჰ, ო ალლაჰ
და ლოცვა თაჰაზე, შუამდგომლობის წინასწარმეტყველზე
جَاذَبَتْنِي إِلَى حَيِّ الأَحِبَّـةْ جَـوَاذِبْ
وَدَعَتْنِي الدَّوَاعِي لِارْتِقَاءِ المَرَاتِبْ
მომიზიდა საყვარელთა საცხოვრებელში
და მოწოდებებმა დამიძახეს რანგების ასვლაზე
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
ალლაჰ ალლაჰ, ო ალლაჰ, ალლაჰ ალლაჰ, ო ალლაჰ
და ლოცვა თაჰაზე, შუამდგომლობის წინასწარმეტყველზე
فَرْقُ مَا بَيْنْ مَنْ يُخْطَبْ وَمَنْ كَانَ خَاطِبْ
يَا جَزِيْلَ العَطَا عَبْدُكْ عَلَى البَابِ رَاغِبْ
სხვაობა იმაში, ვინც არის მოთხოვნილი და ვინც არის მსურველი
ო, სიუხვის მიცემულობავ, შენი მსახური კართან მოლოდინშია
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
ალლაჰ ალლაჰ, ო ალლაჰ, ალლაჰ ალლაჰ, ო ალლაჰ
და ლოცვა თაჰაზე, შუამდგომლობის წინასწარმეტყველზე
فَافْتَحِ البَابِ وامْنَحْنِي جَزِيلَ المَوَاهِبْ
واصْلِح أَحْوَالَ أَوْلَادِي وَمَنْ لِي مُصَاحِبْ
გააღე კარი და მომანიჭე უხვი მიცემულობები
და გაასწორე ჩემი შვილების და ჩემი თანამგზავრების საქმეები
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
ალლაჰ ალლაჰ, ო ალლაჰ, ალლაჰ ალლაჰ, ო ალლაჰ
და ლოცვა თაჰაზე, შუამდგომლობის წინასწარმეტყველზე
وَاهْلَ بَيْتِي وَطُلَّابِي وَكُلَّ الأَقَارِبْ
أَدْخِلِ الكُلَّ فِي زُمْرَةْ إِمَامِ الَأَطَائِبْ
და ჩემი ოჯახის წევრების და ჩემი სტუდენტების და ყველა ჩემი ნათესავის
შემოიყვანე ყველა სუფთა იმამის ჯგუფში
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
ალლაჰ ალლაჰ, ო ალლაჰ, ალლაჰ ალლაჰ, ო ალლაჰ
და ლოცვა თაჰაზე, შუამდგომლობის წინასწარმეტყველზე
نَجْتَمِعْ فِي رِحَابِ الطُّهُرْ خَيْرَ الحَبَائِبْ
نَتَّصِلْ بِهْ وَنَحْظَى فِي الِّلقَا بِالعَجَائِبْ
შევიკრიბოთ სიწმინდის სიწმინდეში, საუკეთესო საყვარელთა
დავუკავშირდეთ მას და ვისიამოვნოთ საოცრებებით შეხვედრაში