كُلَّ لَيْلَةْ ضِيَافَةْ مِنْ عَظِيمِ المَوَاهِبْ
A H-uile Oidhche 'S e Cuirm Bho Am Fear Le Tiodhlacan Mòra
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, a Allah, Allah Allah, a Allah
Agus ùrnaighean air Taha, fàidh an eadar-ghuidhe
separator
كُلَّ لَيْلَةْ ضِيَافَةْ مِنْ عَظِيْمِ المَوَاهِبْ
طَابَ قَلْبِي بِجُودِ اللهْ يَا خَيْرَ وَاهِبْ
Gach oidhche aoigheachd bho Thiodhlacadair Mòr
Tha mo chridhe toilichte le fialaidheachd Allah, a dheagh thiodhlacadair
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, a Allah, Allah Allah, a Allah
Agus ùrnaighean air Taha, fàidh an eadar-ghuidhe
separator
سُحب فَضْلِهْ وإِحْسَانِهْ عَلَيْنَا سَوَاكِبْ
دَفَعَ اللهُ عَنْ أَقْطَارِنَا كُلّ شَاغِبْ
Tha sgòthan a ghràis agus a mhaitheis a' dòrtadh oirnn
Tha Allah air gach trioblaid a thoirt air falbh bho ar tìrean
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, a Allah, Allah Allah, a Allah
Agus ùrnaighean air Taha, fàidh an eadar-ghuidhe
separator
جُودُ مَولايْ مَا يَحْسَبُهْ يَا نَاسْ حَاسِبْ
شُو عَطَا اللهْ وَاسِعْ مِنْ جَمِيْعِ الجَوَانِبْ
Tha fialaidheachd mo Thighearna do-chunntadh, a dhaoine
Tha na tha Allah air a thoirt farsaing bho gach taobh
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, a Allah, Allah Allah, a Allah
Agus ùrnaighean air Taha, fàidh an eadar-ghuidhe
separator
جَاذَبَتْنِي إِلَى حَيِّ الأَحِبَّـةْ جَـوَاذِبْ
وَدَعَتْنِي الدَّوَاعِي لِارْتِقَاءِ المَرَاتِبْ
Tharraing mi gu àite nan gràdhach
Agus thug na gairmean cuireadh dhomh na h-ìrean a dhìreadh
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, a Allah, Allah Allah, a Allah
Agus ùrnaighean air Taha, fàidh an eadar-ghuidhe
separator
فَرْقُ مَا بَيْنْ مَنْ يُخْطَبْ وَمَنْ كَانَ خَاطِبْ
يَا جَزِيْلَ العَطَا عَبْدُكْ عَلَى البَابِ رَاغِبْ
An diofar eadar an tè a tha air iarraidh agus an tè a tha na suitor
A dheagh thiodhlacadair, tha do sheirbhiseach dealasach aig an doras
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, a Allah, Allah Allah, a Allah
Agus ùrnaighean air Taha, fàidh an eadar-ghuidhe
separator
فَافْتَحِ البَابِ وامْنَحْنِي جَزِيلَ المَوَاهِبْ
واصْلِح أَحْوَالَ أَوْلَادِي وَمَنْ لِي مُصَاحِبْ
Mar sin fosgail an doras agus thoir dhomh tiodhlacan pailt
Agus ceartachadh cùisean mo chlann agus an fheadhainn a tha còmhla rium
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, a Allah, Allah Allah, a Allah
Agus ùrnaighean air Taha, fàidh an eadar-ghuidhe
separator
وَاهْلَ بَيْتِي وَطُلَّابِي وَكُلَّ الأَقَارِبْ
أَدْخِلِ الكُلَّ فِي زُمْرَةْ إِمَامِ الَأَطَائِبْ
Agus mo theaghlach agus mo dhìlsean agus mo chàirdean uile
Cuir a h-uile duine anns a' bhuidheann de Imam na fìor-ghlan
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, a Allah, Allah Allah, a Allah
Agus ùrnaighean air Taha, fàidh an eadar-ghuidhe
separator
نَجْتَمِعْ فِي رِحَابِ الطُّهُرْ خَيْرَ الحَبَائِبْ
نَتَّصِلْ بِهْ وَنَحْظَى فِي الِّلقَا بِالعَجَائِبْ
Bidh sinn a' cruinneachadh ann an ionadan na fìor-ghlan, as fheàrr de na gràdhach
Bidh sinn a' ceangal ris agus a' faighinn tlachd à iongantasan anns a' choinneamh