كُلَّ لَيْلَةْ ضِيَافَةْ مِنْ عَظِيمِ المَوَاهِبْ
Joka yö on vieraanvaraisuus suurten lahjojen antajalta
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, oi Allah, Allah Allah, oi Allah
Ja rukoukset Tahan, esirukouksen profeetan, puolesta
كُلَّ لَيْلَةْ ضِيَافَةْ مِنْ عَظِيْمِ المَوَاهِبْ
طَابَ قَلْبِي بِجُودِ اللهْ يَا خَيْرَ وَاهِبْ
Joka yö suuri antaja tarjoaa vieraanvaraisuutta
Sydämeni iloitsee Allahin anteliaisuudesta, oi paras antaja
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, oi Allah, Allah Allah, oi Allah
Ja rukoukset Tahan, esirukouksen profeetan, puolesta
سُحب فَضْلِهْ وإِحْسَانِهْ عَلَيْنَا سَوَاكِبْ
دَفَعَ اللهُ عَنْ أَقْطَارِنَا كُلّ شَاغِبْ
Hänen armonsa ja hyväntekeväisyytensä pilvet valuvat yllämme
Allah on torjunut kaikki ongelmat mailtamme
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, oi Allah, Allah Allah, oi Allah
Ja rukoukset Tahan, esirukouksen profeetan, puolesta
جُودُ مَولايْ مَا يَحْسَبُهْ يَا نَاسْ حَاسِبْ
شُو عَطَا اللهْ وَاسِعْ مِنْ جَمِيْعِ الجَوَانِبْ
Herrani anteliaisuutta ei voi laskea, oi ihmiset
Mitä Allah on antanut, on laajaa kaikilta puolilta
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, oi Allah, Allah Allah, oi Allah
Ja rukoukset Tahan, esirukouksen profeetan, puolesta
جَاذَبَتْنِي إِلَى حَيِّ الأَحِبَّـةْ جَـوَاذِبْ
وَدَعَتْنِي الدَّوَاعِي لِارْتِقَاءِ المَرَاتِبْ
Minut vetivät rakkaiden asuinsijoille
Ja kutsut kutsuivat minua nousemaan asteille
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, oi Allah, Allah Allah, oi Allah
Ja rukoukset Tahan, esirukouksen profeetan, puolesta
فَرْقُ مَا بَيْنْ مَنْ يُخْطَبْ وَمَنْ كَانَ خَاطِبْ
يَا جَزِيْلَ العَطَا عَبْدُكْ عَلَى البَابِ رَاغِبْ
Ero sen välillä, jota etsitään, ja sen, joka on kosija
Oi antelias antaja, palvelijasi on innokas ovella
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, oi Allah, Allah Allah, oi Allah
Ja rukoukset Tahan, esirukouksen profeetan, puolesta
فَافْتَحِ البَابِ وامْنَحْنِي جَزِيلَ المَوَاهِبْ
واصْلِح أَحْوَالَ أَوْلَادِي وَمَنْ لِي مُصَاحِبْ
Avaa siis ovi ja anna minulle runsaita lahjoja
Ja korjaa lasteni ja seuralaisieni asiat
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, oi Allah, Allah Allah, oi Allah
Ja rukoukset Tahan, esirukouksen profeetan, puolesta
وَاهْلَ بَيْتِي وَطُلَّابِي وَكُلَّ الأَقَارِبْ
أَدْخِلِ الكُلَّ فِي زُمْرَةْ إِمَامِ الَأَطَائِبْ
Ja perheeni ja oppilaani ja kaikki sukulaiseni
Sisällytä kaikki puhtaan imaamin joukkoon
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, oi Allah, Allah Allah, oi Allah
Ja rukoukset Tahan, esirukouksen profeetan, puolesta
نَجْتَمِعْ فِي رِحَابِ الطُّهُرْ خَيْرَ الحَبَائِبْ
نَتَّصِلْ بِهْ وَنَحْظَى فِي الِّلقَا بِالعَجَائِبْ
Kokoontukaamme puhtauden pyhäköissä, rakkaimpien parissa
Yhdistymme hänen kanssaan ja nautimme ihmeistä tapaamisessa