كُلَّ لَيْلَةْ ضِيَافَةْ مِنْ عَظِيمِ المَوَاهِبْ
Gauero Handi Oparien Batek Egindako Ostatu
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Ala Ala, o Ala, Ala Ala, o Ala
Eta otoitzak Taharentzat, bitartekotza profeta
separator
كُلَّ لَيْلَةْ ضِيَافَةْ مِنْ عَظِيْمِ المَوَاهِبْ
طَابَ قَلْبِي بِجُودِ اللهْ يَا خَيْرَ وَاهِبْ
Gauero ostatu handien emailearengandik
Nire bihotza pozik dago Alaren eskuzabaltasunarekin, o emaile onena
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Ala Ala, o Ala, Ala Ala, o Ala
Eta otoitzak Taharentzat, bitartekotza profeta
separator
سُحب فَضْلِهْ وإِحْسَانِهْ عَلَيْنَا سَوَاكِبْ
دَفَعَ اللهُ عَنْ أَقْطَارِنَا كُلّ شَاغِبْ
Bere grazia eta onginahiaren hodeiak gure gainera isurtzen dira
Alak gure lurraldeetatik arazo guztiak aldendu ditu
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Ala Ala, o Ala, Ala Ala, o Ala
Eta otoitzak Taharentzat, bitartekotza profeta
separator
جُودُ مَولايْ مَا يَحْسَبُهْ يَا نَاسْ حَاسِبْ
شُو عَطَا اللهْ وَاسِعْ مِنْ جَمِيْعِ الجَوَانِبْ
Nire Jaunaren eskuzabaltasuna kalkulaezina da, o jendea
Alak emandakoa alde guztietatik zabala da
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Ala Ala, o Ala, Ala Ala, o Ala
Eta otoitzak Taharentzat, bitartekotza profeta
separator
جَاذَبَتْنِي إِلَى حَيِّ الأَحِبَّـةْ جَـوَاذِبْ
وَدَعَتْنِي الدَّوَاعِي لِارْتِقَاءِ المَرَاتِبْ
Maiteen etxera erakarri ninduten
Eta deiak mailak igotzera gonbidatu ninduten
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Ala Ala, o Ala, Ala Ala, o Ala
Eta otoitzak Taharentzat, bitartekotza profeta
separator
فَرْقُ مَا بَيْنْ مَنْ يُخْطَبْ وَمَنْ كَانَ خَاطِبْ
يَا جَزِيْلَ العَطَا عَبْدُكْ عَلَى البَابِ رَاغِبْ
Desberdintasuna eskatua eta eskatzailea denaren artean
O eskuzabal emailea, zure zerbitzaria atean dago desiratzen
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Ala Ala, o Ala, Ala Ala, o Ala
Eta otoitzak Taharentzat, bitartekotza profeta
separator
فَافْتَحِ البَابِ وامْنَحْنِي جَزِيلَ المَوَاهِبْ
واصْلِح أَحْوَالَ أَوْلَادِي وَمَنْ لِي مُصَاحِبْ
Beraz, ireki atea eta eman oparotasun handiak
Eta zuzendu nire seme-alaben eta nirekin daudenen gaiak
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Ala Ala, o Ala, Ala Ala, o Ala
Eta otoitzak Taharentzat, bitartekotza profeta
separator
وَاهْلَ بَيْتِي وَطُلَّابِي وَكُلَّ الأَقَارِبْ
أَدْخِلِ الكُلَّ فِي زُمْرَةْ إِمَامِ الَأَطَائِبْ
Eta nire etxekoak eta nire ikasleak eta nire senide guztiak
Sartu denak Imam garbien taldean
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Ala Ala, o Ala, Ala Ala, o Ala
Eta otoitzak Taharentzat, bitartekotza profeta
separator
نَجْتَمِعْ فِي رِحَابِ الطُّهُرْ خَيْرَ الحَبَائِبْ
نَتَّصِلْ بِهْ وَنَحْظَى فِي الِّلقَا بِالعَجَائِبْ
Biltzen gara garbitasun santutegietan, maite onenetan
Harekin konektatzen gara eta topaketan mirariak gozatzen ditugu