كُلَّ لَيْلَةْ ضِيَافَةْ مِنْ عَظِيمِ المَوَاهِبْ
প্ৰত্যেক ৰাতি এটা মহান উপহাৰৰ পৰা অতিথি আপ্যায়ন
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
আল্লাহ আল্লাহ, ও আল্লাহ, আল্লাহ আল্লাহ, ও আল্লাহ
আৰু প্ৰাৰ্থনা তাহাৰ ওপৰত, শাফাআতৰ নবী
separator
كُلَّ لَيْلَةْ ضِيَافَةْ مِنْ عَظِيْمِ المَوَاهِبْ
طَابَ قَلْبِي بِجُودِ اللهْ يَا خَيْرَ وَاهِبْ
প্ৰতি ৰাতি মহান দাতাৰ পৰা আতিথ্য
মোৰ হৃদয় আল্লাহৰ উদাৰতাত সন্তুষ্ট, ও সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ দাতা
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
আল্লাহ আল্লাহ, ও আল্লাহ, আল্লাহ আল্লাহ, ও আল্লাহ
আৰু প্ৰাৰ্থনা তাহাৰ ওপৰত, শাফাআতৰ নবী
separator
سُحب فَضْلِهْ وإِحْسَانِهْ عَلَيْنَا سَوَاكِبْ
دَفَعَ اللهُ عَنْ أَقْطَارِنَا كُلّ شَاغِبْ
তেওঁৰ অনুগ্ৰহ আৰু দয়া আমাৰ ওপৰত বৰষে
আল্লাহ আমাৰ দেশৰ পৰা সকলো বিপদ আঁতৰাইছে
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
আল্লাহ আল্লাহ, ও আল্লাহ, আল্লাহ আল্লাহ, ও আল্লাহ
আৰু প্ৰাৰ্থনা তাহাৰ ওপৰত, শাফাআতৰ নবী
separator
جُودُ مَولايْ مَا يَحْسَبُهْ يَا نَاسْ حَاسِبْ
شُو عَطَا اللهْ وَاسِعْ مِنْ جَمِيْعِ الجَوَانِبْ
মোৰ প্ৰভুৰ উদাৰতা গণনা কৰিব নোৱাৰে, ও মানুহ
আল্লাহৰ দান সকলো দিশৰ পৰা বিস্তৃত
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
আল্লাহ আল্লাহ, ও আল্লাহ, আল্লাহ আল্লাহ, ও আল্লাহ
আৰু প্ৰাৰ্থনা তাহাৰ ওপৰত, শাফাআতৰ নবী
separator
جَاذَبَتْنِي إِلَى حَيِّ الأَحِبَّـةْ جَـوَاذِبْ
وَدَعَتْنِي الدَّوَاعِي لِارْتِقَاءِ المَرَاتِبْ
মোৰ প্ৰিয়জনৰ বাসস্থানলৈ মোক আকৰ্ষণ কৰিছে
আৰু আহ্বান মোক স্তৰবৃদ্ধিৰ বাবে আমন্ত্ৰণ কৰিছে
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
আল্লাহ আল্লাহ, ও আল্লাহ, আল্লাহ আল্লাহ, ও আল্লাহ
আৰু প্ৰাৰ্থনা তাহাৰ ওপৰত, শাফাআতৰ নবী
separator
فَرْقُ مَا بَيْنْ مَنْ يُخْطَبْ وَمَنْ كَانَ خَاطِبْ
يَا جَزِيْلَ العَطَا عَبْدُكْ عَلَى البَابِ رَاغِبْ
যাক বিচৰা হয় আৰু যি প্ৰস্তাব কৰে তাৰ মাজত পাৰ্থক্য
ও উদাৰ দাতা, আপোনাৰ দাস দৰ্জাত আগ্ৰহী
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
আল্লাহ আল্লাহ, ও আল্লাহ, আল্লাহ আল্লাহ, ও আল্লাহ
আৰু প্ৰাৰ্থনা তাহাৰ ওপৰত, শাফাআতৰ নবী
separator
فَافْتَحِ البَابِ وامْنَحْنِي جَزِيلَ المَوَاهِبْ
واصْلِح أَحْوَالَ أَوْلَادِي وَمَنْ لِي مُصَاحِبْ
তেতিয়া দৰ্জা খুলি মোক উদাৰ দান দিয়ক
আৰু মোৰ সন্তান আৰু যি মোৰ সৈতে আছে তেওঁলোকৰ অৱস্থা শুদ্ধ কৰক
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
আল্লাহ আল্লাহ, ও আল্লাহ, আল্লাহ আল্লাহ, ও আল্লাহ
আৰু প্ৰাৰ্থনা তাহাৰ ওপৰত, শাফাআতৰ নবী
separator
وَاهْلَ بَيْتِي وَطُلَّابِي وَكُلَّ الأَقَارِبْ
أَدْخِلِ الكُلَّ فِي زُمْرَةْ إِمَامِ الَأَطَائِبْ
আৰু মোৰ পৰিয়াল আৰু মোৰ ছাত্ৰ আৰু সকলো আত্মীয়
সকলোকে পবিত্ৰ ইমামৰ দলে অন্তৰ্ভুক্ত কৰক
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
আল্লাহ আল্লাহ, ও আল্লাহ, আল্লাহ আল্লাহ, ও আল্লাহ
আৰু প্ৰাৰ্থনা তাহাৰ ওপৰত, শাফাআতৰ নবী
separator
نَجْتَمِعْ فِي رِحَابِ الطُّهُرْ خَيْرَ الحَبَائِبْ
نَتَّصِلْ بِهْ وَنَحْظَى فِي الِّلقَا بِالعَجَائِبْ
আমাৰ মিলন পবিত্ৰতাৰ আশ্ৰয়ত, সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ প্ৰিয়জন
আমাৰ সংযোগ আৰু মিলনত আশ্চৰ্য্য উপভোগ কৰোঁক