الحَبِيْبُ المُشَفَّعْ أَصْلَ كُلِّ المَوَاهِبْ
Söýgüli, Şepagatçy, Ähli Sowgatlaryň Çeşmesi
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى الْمُخْتَارِ خَيْرِ الْحَبَائِبْ
Allah Allah, ya Allah Allah Allah, ya Allah
We seçileniň üstüne doga, iň gowy söýgüliler
separator
الحَبِيْبُ المُشَفَّعْ أَصْلَ كُلِّ المَوَاهِبْ
الوَسِيْلَةْ لَنَا فِي نَيْلِ كُلِّ المَطَالِبْ
Söýgüli araçy, ähli peşgeşleriň çeşmesi
Biziň ähli isleglerimize ýetmek üçin serişde
separator
فِي رِضَا سَيِّدِي لُفَّتْ جَمِيْعُ المَآرِبْ
كُلُّ سَاعَةْ وَمِنْ حَضْرَتِهْ تَبْدُو عَجَائِبْ
Hojaýynymyň razyçylygynda ähli maksatlar örtülendir
Her sagat, onuň huzuryndan täsinlikler peýda bolýar
separator
طُهْرُنا بِه ْنُطَهَّرْ عَنْ جَمِيْعِ المَعَائِبْ
قَطِّ مَا غَابَ حَتَّى انْ كُنْتَ عَنْ ذَاكَ غَائِبْ
Biziň päkligimiz ähli kemçiliklerden arassalanýar
Ol hiç haçan ýitmedi, hatda siz şol ýerden ýok bolsaňyz hem
separator
يَا حَبِيْبَ المُهَيْمِنْ عَبِدْ بِالبَابِ تَائِبْ
وَإِلَى اللّٰهْ بِكُمْ يَا سَيِّدَ الرُّسْلِ آيِبْ
Ey Hökmürowan Söýgüli, gapydaky toba eden gul
Allah bilen size, ey pygamberleriň serdary, gaýdyp gelýär
separator
مِنْكُمْ مُبْتَدَانَا وإِلَيْكَ الْعَوَاقِبْ
إِنَّنِي فِي نَوَالِ الحَقِّ مَوْلاَيَ رَاغِبْ
Sizden başlangyjymyz, we size netijeler
Hakykata bolan islegim, hojaýynym
separator
بِكْ إِلَيْكَ الرَّغَبْ نَطْلُبْ مَعَ كُلِّ طَالِبْ
رَبِّ إِنَّا تَوَسَّلْنَا بِخَيْرِ الحَبَائِبْ
Siziň bilen, size, her isleg bildirýän bilen bilelikde isleýäris
Rebbim, biz iň gowy söýgüliler bilen araçylyk etdik
separator
سَيِّدَ الرُّسْلِ عَبْدُكْ خَيْرُ مَحْبُوبْ نَائِبْ
وَبِجَاهِهْ إِلَهِي ادْفَعْ جَمِيْعَ النَّوَائِبْ
Pygamberleriň serdary, seniň guluň, iň gowy söýgüli wekil
Onuň hormatyna, Hudaýym, ähli betbagtçylyklary def et
separator
وَاكْفِنَا كُلَّ أَنْوَاعِ البَلَا وَالْمَشَاغِبْ
وَالْرَّزَايَا وَكُلَّ الَّلقْلَقَةْ وَالْمَتَاعِبْ
Bizi ähli bela we aladalardan goragla
We betbagtçylyklar, we ähli çalşyklaryň we kynçylyklaryň
separator
واَلْحِقِ الكُلَّ مِنْ صَحْبِي بِخَيْرِ الكَتَائِبْ
بَرْكَةِ المُصْطَفَى عَالِي السِّمَةْ وَالْمَنَاقِبْ
Hemra bolup, ähli dostlarymy iň gowy goşun bilen birleşdir
Seçileniň berekedi, ýokary mertebe we faziletler
separator
خَاتَمِ الأَنْبِيَا المُخْتَارِ شَمْسِ الغَيَاهِبْ
سَيِّدِ الْمُرْسَلِيْنَ احْمَدْ كَرِيْمِ المَوَاهِبْ
Pygamberleriň möhri, saýlanan, gizlinleriň güneşi
Pygamberleriň serdary, Ahmet, peşgeşlerde sahy
separator
كُلُّ لَحْظَةْ غُيُوثُهْ هَاطِلاتٌ سَوَاكِبْ
رَبِّ صَلِّ عَلَيْه وَالِهْ وَمَنْ لَهْ مُصَاحِبْ
Her pursatda, onuň ýagşylyklary ýagýar
Rebbim, oňa we maşgalasyna we onuň bilen bolanlara doga et