Његово рођење открило је чистоту његовог порекла,

О како је чист његов почетак и његов крај!

Тог дана, Персијанци су схватили да су били упозорени

На почетак беде и несрећа

Те ноћи појавила се пукотина у Кисровом своду,

Баш као што је јединство и кохезија његовог народа заувек изгубљена

Ватра, из туге за губитком, издисала је,

А река је била одвраћена од свог тока тугом

Сава је била узнемирена док су се воде њеног језера повлачиле,

А онај који је дошао да пије из ње вратио се бесан од жеђи

Било је као да је, од туге, ватра попримила влажност воде,

А вода попримила пламтећу сувоћу ватре

Џини су врискали, а светла су бљештала,

Док се истина откривала у и значењу и у речи

Али слепи и глуви, Персијанци нису чули радосне вести,

Нити су видели бљесак упозоравајућих знакова

Чак и након што су им сопствени пророци рекли

Да њихова искривљена стара религија не може трајати

И након што су видели звезде падалице на хоризонту,

Које падају са неба, баш као што су идоли падали на земљу

Све док чак и ђаволи нису били поражени, бежећи са пута откровења,

Пратећи друге док су бежали

Бежали су баш као Абрахини ратници,

Или као војска разбацана каменчићима баченим из Пророкове руке

Бацио их је након што је славио Бога у длану своје руке,

Као што је онај који је славио свог Господа био избачен из утробе кита