قُلْ لِطُلَّابِنَا هَبَّتْ نَسِيمُ البِشَارَةْ
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ်
သူသည် ပျော်ရွှင်မှုကို ယူဆောင်လာသောသူအား ဆုတောင်းနှင့် ဂါရဝပြုပါစေ
separator
قُلْ لِطُلَّابِنَا هَبَّتْ نَسِيمُ البِشَارَةْ
يَا هَنَا أَهْلِ الصَّفَا يَا فَوْزَ أَهْلِ الطَّهَارَةْ
ကျွန်ုပ်တို့၏ ကျောင်းသားများအား ပြောပါ၊ ပျော်ရွှင်မှု၏ လေပြေသည် ရောက်ရှိလာပြီ
အကြင်နာရှင်တို့၏ ပျော်ရွှင်မှု၊ သန့်ရှင်းသောသူတို့၏ အောင်မြင်မှု
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ်
သူသည် ပျော်ရွှင်မှုကို ယူဆောင်လာသောသူအား ဆုတောင်းနှင့် ဂါရဝပြုပါစေ
separator
قَدْ أَتَتْ يَا أَحِبَّةْ مِنْ حَبِيبِي إِشَارَةْ
هُوْ رَعَانِي وَلِي قَوَّمْ أَسَاسَ العِمَارَةْ
အချစ်ရသူထံမှ အကြင်နာရှင်တို့အား အချက်ပြချက် ရောက်လာပြီ
သူသည် ကျွန်ုပ်အား ပြုစုပျိုးထောင်ခဲ့ပြီး အခြေခံအုတ်မြစ်ကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ်
သူသည် ပျော်ရွှင်မှုကို ယူဆောင်လာသောသူအား ဆုတောင်းနှင့် ဂါရဝပြုပါစေ
separator
لَا بِجُهْدِي وَلَا حِيلَةْ وَلَا بِالمَهَارَةْ
خُذْ حَقَائِقْ وَلَا لِي غَيْرْ مَحْضِ السَّفَارَةْ
ကျွန်ုပ်၏ ကြိုးစားမှု၊ လှည့်ဖျားမှု သို့မဟုတ် ကျွမ်းကျင်မှုဖြင့် မဟုတ်ပါ
အမှန်တရားများကို ယူပါ၊ ကျွန်ုပ်၏ ဝန်ဆောင်မှုတွင် သန့်ရှင်းသော စစ်မှန်မှုသာရှိသည်
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ်
သူသည် ပျော်ရွှင်မှုကို ယူဆောင်လာသောသူအား ဆုတောင်းနှင့် ဂါရဝပြုပါစေ
separator
مَنْ قَصَدْ وَجْهَ رَبِّهْ قَدْ ظَفِرْ بِالإِمَارَةْ
مَنْ تَوَجَّهْ إِلَيْهْ بِالصِّدْقِ نَحَى السِّتَارَةْ
သူ၏ ဘုရားရှင်၏ အမျက်မူကို ရှာဖွေသူသည် အမှန်တကယ် အောင်မြင်မှုကို ရရှိခဲ့သည်
သူ့ထံသို့ စစ်မှန်စွာ လှည့်ပြောင်းသူသည် အခွံဖျက်ခြင်းကို ရရှိမည်
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ်
သူသည် ပျော်ရွှင်မှုကို ယူဆောင်လာသောသူအား ဆုတောင်းနှင့် ဂါရဝပြုပါစေ
separator
وَبَدَتْ لُهْ مَعَانِي مَا تَسَعْهَا العِبَارَةْ
وَبِهَا صَارَ لَيْلُهْ يَا الأَحِبَّةْ نَهَارَهْ
နှင့် အဓိပ္ပာယ်များကို ဖွင့်ပြမည်၊ ဘာသာစကားဖြင့် ဖျော်ဖြေရန် မဖြစ်နိုင်
နှင့် ၎င်းအားဖြင့် သူ၏ ညသည် နေ့အလင်းကဲ့သို့ ဖြစ်လာပြီ၊ အကြင်နာရှင်တို့
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ်
သူသည် ပျော်ရွှင်မှုကို ယူဆောင်လာသောသူအား ဆုတောင်းနှင့် ဂါရဝပြုပါစေ
separator
يَا إِلَهِي بِطَهَ وَاآلِهْ أَهْلِ الطَّهَارَةْ
وَالمُهَاجِرْ عَظِيمِ الشَّانِ سَامِي الخَفَارَةْ
အို ဘုရားရှင်၊ တာဟာနှင့် သန့်ရှင်းသောသူတို့၊ သန့်ရှင်းသောသူတို့
နှင့် အလေးအနက်ရှိသော အထင်ကြီးသောသူ၊ အမြင့်ဆုံးဂုဏ်သိက္ခာရှိသူ
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ်
သူသည် ပျော်ရွှင်မှုကို ယူဆောင်လာသောသူအား ဆုတောင်းနှင့် ဂါရဝပြုပါစေ
separator
وَالفَقِيهِ المُقَدَّمْ سَيِّدْ أَهْلِ الصَّدَارَةْ
وَابْنِ سَالِمْ وَكَمْ مِنْ وَجِهْ فِيهِ النَّضَارَةْ
နှင့် အထင်ကြီးသော ဥပဒေရှင်၊ ထူးချွန်သောသူတို့၏ ခေါင်းဆောင်
နှင့် ဆာလင်၏ သား၊ ၎င်းတွင် အလှပသော မျက်နှာများ များစွာရှိသည်
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ်
သူသည် ပျော်ရွှင်မှုကို ယူဆောင်လာသောသူအား ဆုတောင်းနှင့် ဂါရဝပြုပါစေ
separator
أَصْلِحِ الشَّانْ يَا مَوْلَايْ وَأَطْفِ الحَرَارَةْ
وَاقْمَعْ أَهْلَ الضَّلَالَةْ وَالحَسَدْ وَالقَذَارَةْ
အရာများကို ပြုပြင်ပါ၊ အို ကျွန်ုပ်၏ မဟာရှင်၊ နှင့် အပူကို အငြိမ်းချမ်းစေပါ
လမ်းမှားသောသူများ၊ မနာလိုမှုနှင့် အညစ်အကြေးကို ဖိနှိပ်ပါ
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ်
သူသည် ပျော်ရွှင်မှုကို ယူဆောင်လာသောသူအား ဆုတောင်းနှင့် ဂါရဝပြုပါစေ
separator
نَنْظُرْ أَعْلَامْ طَهَ قَدْ بَدَتْ فِي جِهَارَهْ
تُشْرِقْ أَنْوَارُهَا فِي البَاطِنَةْ وَالظِّهَارَةْ
ကျွန်ုပ်တို့သည် တာဟာ၏ အလံတွင် ပေါ်လာသော အချက်ပြချက်များကို ကြည့်နေပါသည်
၎င်း၏ အလင်းရောင်များသည် အတွင်းပိုင်းနှင့် အပြင်ပိုင်းတွင် တောက်ပနေသည်
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ်
သူသည် ပျော်ရွှင်မှုကို ယူဆောင်လာသောသူအား ဆုတောင်းနှင့် ဂါရဝပြုပါစေ
separator
وَاحْفَظِ الكُلَّ مِنْ أَصْحَابِنَا وَاحْمِ جَارَهْ
كُلَّ سَاعَةْ لَهُمْ تَأْتِي بِفَضْلِكَ بِشَارَةْ
နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ မိတ်ဆွေများအားလုံးကို ကာကွယ်ပါ၊ ၎င်းတို့၏ အိမ်နီးချင်းများကို ကာကွယ်ပါ
တိုင်းနာရီသည် ၎င်းတို့အား သင့်ကြောင့် ပျော်ရွှင်မှုကို ယူဆောင်လာသည်
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ်
သူသည် ပျော်ရွှင်မှုကို ယူဆောင်လာသောသူအား ဆုတောင်းနှင့် ဂါရဝပြုပါစေ
separator
وَاجْعَلِ الكُلَّ فِي الفِرْدَوْسْ يَا الله قَرَارَهْ
مَعْ رِجَالِ النَّقَا أَجْمَعْ وَأَهْلِ الصَّدَارَةْ
နှင့် အားလုံး၏ နေရာကို ကောင်းကင်ဘုံ၌ အခြေချပါစေ၊ အို ဘုရားရှင်
သန့်ရှင်းသော အမျိုးသားများနှင့် ခေါင်းဆောင်များ
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ်
သူသည် ပျော်ရွှင်မှုကို ယူဆောင်လာသောသူအား ဆုတောင်းနှင့် ဂါရဝပြုပါစေ
separator
مَنْهَجْ أَهْلِ الهُدَى لِي يَحْكُمُونَ السَّيَارَةْ
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ رَفَعَ اللهُ مَنَارَهْ
လမ်းညွှန်မှုရှိသောသူတို့၏ လမ်းစဉ်သည် ကားကို အုပ်ချုပ်ရန်
နှင့် သူ၏ အလင်းရောင်ကို ဘုရားသခင် မြှင့်တင်ခဲ့သောသူအား ဆုတောင်းပါစေ
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ် အလလဟ် ယာ အလလဟ်
သူသည် ပျော်ရွှင်မှုကို ယူဆောင်လာသောသူအား ဆုတောင်းနှင့် ဂါရဝပြုပါစေ
separator
أَحْمَدَ المُصْطَفَى وَالآلِ أَهْلِ الطَّهَارَةْ
وَالصَّحَابَةْ وَمَنْ رَفَعْ بِصِدْقِهْ شِعَارَهْ
အာဟမဒ် အရွေးချယ်ခံရသူနှင့် သူ၏ မိသားစု၊ သန့်ရှင်းသောသူတို့
နှင့် သူ၏ အမှန်တရားဖြင့် သူ၏ အလံကို မြှင့်တင်ခဲ့သော သူ၏ မိတ်ဆွေများ