Nau mai e te marama o Ramadan!

Ko koe te marama o te painga.

Nau mai e te manuhiri pai rawa

e kawe mai ana i ngā taonga me ngā utu nui ake.

I a koe ka murua ngā hara katoa

ka whiwhi te tangata tapu i tana hiahia.

Ka huakina ngā tatau o ngā taonga atua;

Ka tuku aroha te Ariki ki ana pononga.

Ka hurihia te hara ki te ngohengohe

me te mate ki te hari.

Ko koe te tino marama;

Ka pēhea te nui o taua tino!

I a koe ka huakina ngā tatau katoa

o ngā māra pai rawa;

Ā, i a koe ka katia a Jahannam

ka maukati rawa.

Ka whakanuia ngā mahi pai i a koe

nui atu i te mano, ā, nui noa atu.

E te Ariki, whakanuia mātou i roto i ngā pai katoa

ā, hoatu ki a mātou te hari katoa.

Whakamutua tō mātou oranga ki ngā mahi pai rawa

ina mutu.

Ārahina tō pononga ki te mea e pai ana ki a Koe

ā, whakaorangia tōna tinana me tōna ngākau.

Whakautua ā mātou inoi katoa

ā, hoatu ki a mātou ia tangata tana hiahia—

Ngā hoa aroha katoa

kua aroha noa mō te Atua.

Whakatikahia, e te Atua, ā mātou take katoa i tēnei ao me te ao anō.

Hoatu ki a mātou te Pararaiha, e te Atua,

ā, whakarangatirahia mātou ki te titiro ki a Koe.

Kia tau ngā manaakitanga o te Atua

ki a Mustafā (Te Kōwhiringa), te Rangatira o ngā Tumuaki.