الحبيب علي بن محمد الحبشي

Habib Ali bin Muhammad al-Habashi

arabic11 Qasidas
Ngā Mahi Katoa
11 Qasidas
Ba`Alawi

السَّلَامُ عَلَيْكَ زَيْنَ الأَنْبِيَاءِ
Kia Tau Te Rangimarie Ki A Koe, E Te Kōhatu o Ngā Poropiti

Ba`Alawi

بِـكَ قَـدْ صَـفَتْ مِـنْ دَهْرِنَـا الأَيـَّامُ
Nāu, Kua Hari Ngā Rā o Tō Tātou Ora

Ba`Alawi

صَلَاةُ الله عَلَى طَهَ اليَمَانْي
Ngā Inoi a te Atua ki a Taha Al-Yamani

Ba`Alawi

صَلَوَاتُ اللَّهِ تَغْشَى أَشْرَفَ الرُّسْلِ الأَطَايِـْب

صَلُّوا عَلَى النُّورِ الَّذِي عَرَجَ السَّمَا
Inoi mo te Marama i Piki ki te Rangi

Ba`Alawi

قَدْ تَمَّمَ اللهُ مَقَاصِدْنَا
Kua tutuki i a Allah ā mātou whāinga

لِـي بَـيْـنَ وَادِي الـنَّـقَـا وَالـجِـزْعِ أَوطَـارُ
Between the Valley of al-Naqā and al-Jizʿ I Have Desires Untold

Ba`Alawi

مَا مَعِي وَجَهْ قَابِل بِهْ سِوَى حُسُنْ ظَنِّي
Kāore he mea i a au hei anga atu ki a koe, ko tōku tūmanako pai anake ki a koe.

Ba`Alawi

مَطْلَبِي مِنْ حَبِيبِ القَلْبِ رُؤْيَةْ مُحَيَّاهْ
Taku Inoi ki Taku Aroha kia Kitea Tōna Kanohi

Ba`Alawi

مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ
I te wā e muramura ana te kaiarahi kamera me te waiata

‏هُوَ النُورُ يَهْدِي الْحَائِرِينَ ضِيَاؤُهُ
Ko Ia te Marama e Arahi ana i te Hunga E Raru ana