إِنْ جَبَرْتُــمْ كَسْــرَ قَـلْـبِي
ئەگەر دڵی شکاوەم چاکت کردەوە
Ku
Ku
إِنْ جَبَرْتُــمْ كَسْــرَ قَـلْـبِي
أَنتُــمُ أَهْــلُ الزِّمَامْ
ئەگەر شیکەستی دڵەکەم ڕاست بکەن
ئێوە ئەوەندەیەکەی دەست و فرمانەکانتان
أَوْ وَصَلتُمْ يَا حَبَايِبْ
هَكَذَا شَأْنُ الْكِرَامْ
و ئەگەر گەیشتن، ئێوە حەبیبان
ئەمە شێوەی شەرەفدارانە
قَالَتْ أَقْمَارُ الدَّيَاجِي
قُلْ لِأَرْبَابِ الْغَرَامْ
مانگی تۆڕەی تاریکەکان وتیان:
"بڵێ بۆ خوازەوانی ئیشقەکان
كُلُّ مَـنْ يَعْـشَقْ مُـحَـمَّدْ
فِي أَمَانٍ وَسَـلَامْ
هەرکەسێک محەممەد دەخوازێت،
لە ئیمان و ئاسایشیە."
مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ دَمْعِي
كَادَ أَنْ يَلْتَقِيَانْ
دوو دەریای چاوەکانم هەڵپەڕین،
نزیکەیەکەیان بگەیشتن
بَيْنَ سَمْعِي وَفُؤَادِي
بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانْ
لە نێوان گوێم و دڵم،
بەردەستێکە کە نەدەچێتەوە
وَحَبِيبِي وَجَنَتَاهُ
وَرَدَتَانِ كَالدِّهَّانْ
و حەبیبەکەم، دوو ڕوویەکی
دوو گولە، وەک ڕەنگی سوورە
وَدُمُوعُ الْعَيْنِ تَجْرِي
مِثْلَ هَطَالِ الْغَمَامْ
و هەڕەشەی چاوەکانم،
وەک بارانی بەفرەکان دەبارن
سَارَتِ الرُكْبَانُ تَسْعَى
قَصْدَهُمْ أَرْضَ الْحِجَازْ
کارەوانەکان دەڕۆن، بە خێرا،
ئامانجیان زەوی حەجازە
وَالْمَطَايَا تَتَرَامَى
بِاضْطِرَابٍ وَاهْتِزَازْ
و هەوانەکان بە هەست و هەڵەکان،
بە تێپەڕین و لەرزین
كُلَّمَا الْحَادِي دَعَاهُمْ
لِلْسُّرَى مَنْ جَدَّ فَازْ
هەر کاتێک ڕێبەرییان بانگ دەکات،
ئەوەی بە ڕاستی هەوڵ دەدات سەرکەوت
وَالْهَوَى فِي الْقَلْبِ يَرْمِي
كُلَّ وَقْتٍ بِالسِّهَامِ
و ئیشق لە دڵەکەم،
هەموو کاتێک تیرەکان دەشێنێت
أَرْسَـلَ اللَّهُ إِلَـيْـنَا
بِالْـكَـرَامَـاتِ الْـعِـظَامِ
خوای گەورە بۆمان نارد،
بە بەرزترین بەخشینەکان
أَحْمَـدَ المُخْـتَـارَ طَـهَ
سَـيِّدَ الرُّسْـلِ الْكِـرَامِ
ئەمەد، هەڵبژاردەی خوای، تاها،
سەرکردەی هەموو پەیامبەرە شەرەفدارانەکان