مَلَكَنِي هَوَاكُمْ عَذَّبَنِي
ئەوینتان منی مەلەک کرد و ئازاری دام.
Ku
Ku
الـلَّـهْ الـلَّـهْ الـلَّـهْ الـلَّـهْ يَـا مَـوْلَانَـا
لَا بُـدَّ مِـن فَـنَـاء الْـمُـلْـكُ يَـبْـقَـى لِـلَّـه
ئەڵڵا، ئەڵڵا، ئەڵڵا، ئەڵڵا ئەی مەولای ئێمە
فەنابوون هەر دەبێت و پاشایەتی بۆ خودا دەمێنێتەوە
مَـلَـكَـنِـي هَـوَاكُـمْ عَـذَّبَـنِـي
وَزَادَنِـي شَـوْقًا وَ قَـلَـقَا
ئەوینتان منی داگیر کرد و ئازاری دام
و تامەزرۆیی و نائارامیی بۆ زیاد کردم
الـلَّـهْ الـلَّـهْ الـلَّـهْ الـلَّـهْ يَـا مَـوْلَانَـا
لَا بُـدَّ مِـن فَـنَـاء الْـمُـلْـكُ يَـبْـقَـى لِـلَّـه
ئەڵڵا، ئەڵڵا، ئەڵڵا، ئەڵڵا ئەی مەولای ئێمە
فەنابوون هەر دەبێت و پاشایەتی بۆ خودا دەمێنێتەوە
الْـنَّـوَى وَالْـبَـيْـنُ أَقْـلَـقَـنِـي
وَغَـشِـيَ الْـقَـلْـبُ وَ إِحْـتَـرَقَ
دووری و جودایی منی نائارام کرد
و دڵ تەم دایگرت و سووتا
الـلَّـهْ الـلَّـهْ الـلَّـهْ الـلَّـهْ يَـا مَـوْلَانَـا
لَا بُـدَّ مِـن فَـنَـاء الْـمُـلْـكُ يَـبْـقَـى لِـلَّـه
ئەڵڵا، ئەڵڵا، ئەڵڵا، ئەڵڵا ئەی مەولای ئێمە
فەنابوون هەر دەبێت و پاشایەتی بۆ خودا دەمێنێتەوە
بِـثَـوْبِ رِضَـاكُـمْ كَـفِّـنُـونِـي
بِـبَـابِ حِمَاكُمْ أَلْـحِـدُونِـي
بە بەرگی ڕەزامەندیی خۆتان کفنم بکەن
و لەبەردەم دەرگای ماڵەکەتان بمنیژن
الـلَّـهْ الـلَّـهْ الـلَّـهْ الـلَّـهْ يَـا مَـوْلَانَـا
لَا بُـدَّ مِـن فَـنَـاء الْـمُـلْـكُ يَـبْـقَـى لِـلَّـه
ئەڵڵا، ئەڵڵا، ئەڵڵا، ئەڵڵا ئەی مەولای ئێمە
فەنابوون هەر دەبێت و پاشایەتی بۆ خودا دەمێنێتەوە
وَاكْـتُـبُـوا عَـلَى قَـبْـرِي وَرَقَـةْ
هَـذَا مُـحِـبٌّ قَـدِ احْـتَـرَقْ
و لەسەر گۆڕەکەم نووسراوێک بنووسن
ئەمە عاشقێکە کە سووتاوە