لَمْ يَخْلُقِ الرَّحْمَنُ مِثْلَ مُحَمَّدٍ
ڕەحمان وێنەی محەمەدی دروست نەکردووە.
Ku
Ku
لَمْ يَخْلُقِ الرَّحْمَنُ مِثْلَ مُحَمَّدٍ
بَيْنَ الْوَرَى بَشَراً عَلَى الْإِطْلَاقِ
ڕەحمان وێنەی محەممەدی بەدی نەهێناوە
لە ناو مەخلووقاتدا هیچ مرۆڤێک بە ڕەهایی
كَلَّا وَلَا عَرَفَ الْخَلَائِقُ قَدْرَهُ
مَا فَوْقَهُ حَقّاً سِوَى الْخَلَّاقِ
نەخێر، و دروستکراوان قەدری ئەویان نەناسی
بەڕاستی لە سەرووی ئەو کەس نییە بێجگە لە خەلاق
مَاذَا أَقُولُ بِوَصْفِهِ وَمَدِيحِهِ
وَسَنَاهُ دَوْماً بَاهِرُ الْإِشْرَاقِ
چی بڵێم لە وەسف و لە مەدح و سەنای؟
کە شەوق و ڕووناکییەکەی هەمیشە گەش و بریقەدارە
وَهُوَ الَّذِي لِلْخَلْقِ أُرْسِلَ رَحْمَةً
وَأَتَى يُتَمِّمُ مَكَارِمَ الْأَخْلَاقِ
ئەو زاتەیە کە بۆ هەموو عالەم بە ڕەحمەت نێردرا
و هات تاوەکو ڕەوشتە بەرزەکان بگەیەنێتە کەماڵ