الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى الْمُخْتَارِ خَيْرِ الْحَبَائِبْ
Allah Allah, ho Allah Allah Allah, ho Allah
Kaj preĝoj sur la elektito, la plej bona el amatoj
الحَبِيْبُ المُشَفَّعْ أَصْلَ كُلِّ المَوَاهِبْ
الوَسِيْلَةْ لَنَا فِي نَيْلِ كُلِّ المَطَالِبْ
La amata peranto, la fonto de ĉiuj donacoj
La rimedo por ni atingi ĉiujn dezirojn
فِي رِضَا سَيِّدِي لُفَّتْ جَمِيْعُ المَآرِبْ
كُلُّ سَاعَةْ وَمِنْ حَضْرَتِهْ تَبْدُو عَجَائِبْ
En la kontento de mia majstro, ĉiuj celoj estas envolvitaj
Ĉiu horo, mirindaĵoj aperas el lia ĉeesto
طُهْرُنا بِه ْنُطَهَّرْ عَنْ جَمِيْعِ المَعَائِبْ
قَطِّ مَا غَابَ حَتَّى انْ كُنْتَ عَنْ ذَاكَ غَائِبْ
Nia pureco estas purigita de ĉiuj makuloj
Li neniam malaperis, eĉ se vi forestis de tio
يَا حَبِيْبَ المُهَيْمِنْ عَبِدْ بِالبَابِ تَائِبْ
وَإِلَى اللّٰهْ بِكُمْ يَا سَيِّدَ الرُّسْلِ آيِبْ
Ho amata de la Ĉiopova, servanto ĉe la pordo pentanta
Kaj al Allah kun vi, ho majstro de mesaĝistoj, revenanta
مِنْكُمْ مُبْتَدَانَا وإِلَيْكَ الْعَوَاقِبْ
إِنَّنِي فِي نَوَالِ الحَقِّ مَوْلاَيَ رَاغِبْ
De vi, nia komenco, kaj al vi la konsekvencoj
Efektive, mi estas fervora pri la vero, mia majstro
بِكْ إِلَيْكَ الرَّغَبْ نَطْلُبْ مَعَ كُلِّ طَالِبْ
رَبِّ إِنَّا تَوَسَّلْنَا بِخَيْرِ الحَبَائِبْ
Kun vi, al vi, ni serĉas kun ĉiu serĉanto
Ho Sinjoro, ni serĉis peradon kun la plej bona el amatoj
سَيِّدَ الرُّسْلِ عَبْدُكْ خَيْرُ مَحْبُوبْ نَائِبْ
وَبِجَاهِهْ إِلَهِي ادْفَعْ جَمِيْعَ النَّوَائِبْ
Majstro de la mesaĝistoj, via servanto, la plej bona amata deputito
Kaj per lia honoro, mia Dio, forpuŝu ĉiujn malfeliĉojn
وَاكْفِنَا كُلَّ أَنْوَاعِ البَلَا وَالْمَشَاغِبْ
وَالْرَّزَايَا وَكُلَّ الَّلقْلَقَةْ وَالْمَتَاعِبْ
Kaj sufiĉu nin de ĉiuj specoj de provoj kaj ĝenoj
Kaj katastrofoj, kaj ĉiuj tumultoj kaj malfacilaĵoj
واَلْحِقِ الكُلَّ مِنْ صَحْبِي بِخَيْرِ الكَتَائِبْ
بَرْكَةِ المُصْطَفَى عَالِي السِّمَةْ وَالْمَنَاقِبْ
Kaj kunigu ĉiujn miajn kunulojn kun la plej bonaj trupoj
La beno de la elektito, de alta rango kaj virtoj
خَاتَمِ الأَنْبِيَا المُخْتَارِ شَمْسِ الغَيَاهِبْ
سَيِّدِ الْمُرْسَلِيْنَ احْمَدْ كَرِيْمِ المَوَاهِبْ
La sigelo de la profetoj, la elektito, la suno de la nevidebla
Majstro de la mesaĝistoj, Ahmad, malavara en donacoj
كُلُّ لَحْظَةْ غُيُوثُهْ هَاطِلاتٌ سَوَاكِبْ
رَبِّ صَلِّ عَلَيْه وَالِهْ وَمَنْ لَهْ مُصَاحِبْ
Ĉiu momento, liaj pluvegoj verŝiĝas
Ho Sinjoro, sendu benojn sur lin kaj lian familion kaj tiujn kiuj lin akompanas