Η γέννησή του αποκάλυψε την καθαρότητα της καταγωγής του,

Ω πόσο καθαρή η αρχή και το τέλος του!

Την ημέρα εκείνη, οι Πέρσες συνειδητοποίησαν ότι είχαν προειδοποιηθεί

Για την έναρξη της δυστυχίας και των καταστροφών

Εκείνη τη νύχτα, εμφανίστηκε ρωγμή στην Αψίδα του Χοσρόη,

Όπως ακριβώς η ενότητα και η συνοχή του λαού του χάθηκε για πάντα

Η φωτιά, από θλίψη για την απώλεια, εξέπνευσε,

Και ο ποταμός αποσπάστηκε από την πορεία του από θλίψη

Η Σάουα ανησύχησε καθώς τα νερά της λίμνης της υποχώρησαν,

Και εκείνος που ήρθε να πιει από αυτήν επέστρεψε οργισμένος από δίψα

Ήταν σαν, από θλίψη, η φωτιά να πήρε την υγρασία του νερού,

Και το νερό να πήρε την καυτή ξηρότητα της φωτιάς

Οι τζιν κραύγαζαν, και τα φώτα αναβόσβηναν,

Καθώς η αλήθεια αποκαλύφθηκε τόσο σε νόημα όσο και σε λέξη

Αλλά τυφλοί και κουφοί, οι Πέρσες δεν άκουσαν τα χαρμόσυνα νέα,

Ούτε είδαν τη λάμψη των προειδοποιητικών σημείων

Ακόμη και μετά που οι ίδιοι οι μάντεις του λαού τους είχαν πει

Ότι η στραβή παλιά θρησκεία τους δεν μπορούσε να διαρκέσει

Και αφού είχαν δει πεφταστέρια στον ορίζοντα,

Που έπεφταν από τον ουρανό, όπως τα είδωλα έπεφταν στη γη

Μέχρι που ακόμη και οι διάβολοι τράπηκαν σε φυγή, φεύγοντας από το μονοπάτι της αποκάλυψης,

Ακολουθώντας άλλους καθώς έφευγαν

Έφευγαν όπως οι πολεμιστές του Αβραά,

Ή όπως ο στρατός που διασκορπίστηκε από βότσαλα που ρίχτηκαν Από το χέρι του Προφήτη

Ρίχτηκαν από αυτόν αφού δόξασε τον Θεό στην παλάμη του χεριού του,

Όπως ο δοξάζων τον Κύριό του ρίχτηκε έξω Από την κοιλιά της φάλαινας