الحَبِيْبُ المُشَفَّعْ أَصْلَ كُلِّ المَوَاهِبْ
Възлюбеният, Застъпникът, Източникът на Всички Дарове
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى الْمُخْتَارِ خَيْرِ الْحَبَائِبْ
Аллах Аллах, о Аллах Аллах Аллах, о Аллах
И молитви за избрания, най-добрия от любимите
الحَبِيْبُ المُشَفَّعْ أَصْلَ كُلِّ المَوَاهِبْ
الوَسِيْلَةْ لَنَا فِي نَيْلِ كُلِّ المَطَالِبْ
Любимият застъпник, източникът на всички дарове
Средството за нас да постигнем всички желания
فِي رِضَا سَيِّدِي لُفَّتْ جَمِيْعُ المَآرِبْ
كُلُّ سَاعَةْ وَمِنْ حَضْرَتِهْ تَبْدُو عَجَائِبْ
В удовлетворението на моя господар, всички цели са обгърнати
Всеки час, чудеса се появяват от неговото присъствие
طُهْرُنا بِه ْنُطَهَّرْ عَنْ جَمِيْعِ المَعَائِبْ
قَطِّ مَا غَابَ حَتَّى انْ كُنْتَ عَنْ ذَاكَ غَائِبْ
Нашата чистота е пречистена от всички недостатъци
Той никога не изчезна, дори ако ти отсъстваше от това
يَا حَبِيْبَ المُهَيْمِنْ عَبِدْ بِالبَابِ تَائِبْ
وَإِلَى اللّٰهْ بِكُمْ يَا سَيِّدَ الرُّسْلِ آيِبْ
О, любимец на Върховния, слуга на вратата, който се кае
И към Аллах с вас, о господар на пратениците, се връщаме
مِنْكُمْ مُبْتَدَانَا وإِلَيْكَ الْعَوَاقِبْ
إِنَّنِي فِي نَوَالِ الحَقِّ مَوْلاَيَ رَاغِبْ
От вас е нашето начало и към вас последствията
Наистина, аз съм жаден за истината, мой господар
بِكْ إِلَيْكَ الرَّغَبْ نَطْلُبْ مَعَ كُلِّ طَالِبْ
رَبِّ إِنَّا تَوَسَّلْنَا بِخَيْرِ الحَبَائِبْ
С вас, към вас, търсим с всеки търсещ
О, Господи, ние сме потърсили застъпничество с най-добрия от любимите
سَيِّدَ الرُّسْلِ عَبْدُكْ خَيْرُ مَحْبُوبْ نَائِبْ
وَبِجَاهِهْ إِلَهِي ادْفَعْ جَمِيْعَ النَّوَائِبْ
Господар на пратениците, вашият слуга, най-добрият любим заместник
И чрез неговата чест, мой Боже, отблъсни всички бедствия
وَاكْفِنَا كُلَّ أَنْوَاعِ البَلَا وَالْمَشَاغِبْ
وَالْرَّزَايَا وَكُلَّ الَّلقْلَقَةْ وَالْمَتَاعِبْ
И ни избави от всякакви изпитания и неприятности
И бедствия, и всички смущения и трудности
واَلْحِقِ الكُلَّ مِنْ صَحْبِي بِخَيْرِ الكَتَائِبْ
بَرْكَةِ المُصْطَفَى عَالِي السِّمَةْ وَالْمَنَاقِبْ
И събери всички мои спътници с най-добрите войски
Благословията на избрания, с високо достойнство и добродетели
خَاتَمِ الأَنْبِيَا المُخْتَارِ شَمْسِ الغَيَاهِبْ
سَيِّدِ الْمُرْسَلِيْنَ احْمَدْ كَرِيْمِ المَوَاهِبْ
Печатът на пророците, избрания, слънцето на невидимото
Господар на пратениците, Ахмед, щедър в даровете
كُلُّ لَحْظَةْ غُيُوثُهْ هَاطِلاتٌ سَوَاكِبْ
رَبِّ صَلِّ عَلَيْه وَالِهْ وَمَنْ لَهْ مُصَاحِبْ
Всеки момент, неговите дъждове се изливат
О, Господи, изпрати благословии върху него и неговото семейство и тези, които го придружават