الــرَّبُّ صَــلَّــى دَائِــمــاً وَسَــلَّــمْ [ يَــا الله ]
عَــلَــى الــمُــكَــرَّمْ [شَــيْءْ لِلّه]
Господ изпраща винаги благословии и мир [О Аллах]
върху почетения [Нещо заради Аллах]
مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ [ يَــا الله ]
فــي الــلَّــيْــلِ الأَظْــلَــمْ [شَــيْءْ لِلّٰه]
докато камиларят мърмори и пее [О Аллах]
през тъмната нощ [Нещо заради Аллах]
أَرْجُـو إِلَـهِـي ذَا الـكَـرَمْ وَالإِفْـضَـالْ [ يَـا الله ]
مَـوْلَـى الـمَـوَالِـي [شَـيْءْ لِلّه ]
Надявам се на моя Бог, Владетелят на честта и благодеянието [О Аллах]
Господарят на всички господари [Нещо заради Аллах]
يَـفْـتَـحْ عَـلَـى قَـلْـبِـي سَـنِـيَّ الأَحْـوَالْ [ يَـا الله ]
مِـنْ كُـلِّ عَـالِـي [شَـيْءْ لِلّه ]
да отвори върху сърцето ми най-висшите състояния [О Аллах]
от всичко възвишено [Нещо заради Аллах]
الــرَّبُّ صَــلَّــى دَائِــمــاً وَسَــلَّــمْ [ يَــا الله ]
عَــلَــى الــمُــكَــرَّمْ [شَــيْءْ لِلّه]
Господ изпраща винаги благословии и мир [О Аллах]
върху почетения [Нещо заради Аллах]
مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ [ يَــا الله ]
فــي الــلَّــيْــلِ الأَظْــلَــمْ [شَــيْءْ لِلّٰه]
докато камиларят мърмори и пее [О Аллах]
през тъмната нощ [Нещо заради Аллах]
مِـمَّـا مَـنَـحْ أَوْتَـادَهَـا وَالأَبْـدَالْ [ يَـا الله ]
أَهْـلَ الـكَـمَـالِ [شَـيْءْ لِلّه ]
от това, което Той дари на Аутад и Абдал [О Аллах]
хората на съвършените състояния [Нещо заради Аллах]
وَأَغْـوَاثَـهَـا وَأَطْـوَادَهَـا وَالأَقْـطَـابْ [ يَـا الله ]
نِعْمَ الـرِّجَـالِ [شَـيْءْ لِلّه ]
и Агвас, Атвад и Актаб [О Аллах]
най-великите хора [Нещо заради Аллах]
الــرَّبُّ صَــلَّــى دَائِــمــاً وَسَــلَّــمْ [ يَــا الله ]
عَــلَــى الــمُــكَــرَّمْ [شَــيْءْ لِلّه]
Господ изпраща винаги благословии и мир [О Аллах]
върху почетения [Нещо заради Аллах]
مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ [ يَــا الله ]
فــي الــلَّــيْــلِ الأَظْــلَــمْ [شَــيْءْ لِلّٰه]
докато камиларят мърмори и пее [О Аллах]
през тъмната нощ [Нещо заради Аллах]
يَـا الـلّٰـهْ بِـذَرَّةْ مِـنْ مَـحَـبَّـةِ الـلّٰـهْ [ يَـا الله ]
تُـحْـيِـي فُـؤَادِي [شَـيْءْ لِلّه ]
О Аллах, дари дори само атомна тежест от Твоята любов [О Аллах]
която ще оживи сърцето ми [Нещо заради Аллах]
أَفْـنَـى بِـهَـا عَـنْ كُـلِّ مَـا سِـوَى الـلّٰـهْ [ يَـا الله ]
بَـيْـنَ الـعِـبَـادِ [شَـيْءْ لِلّه ]
и чрез която ще престана да възприемам всичко освен Аллах [О Аллах]
сред всички слуги [Нещо заради Аллах]
الــرَّبُّ صَــلَّــى دَائِــمــاً وَسَــلَّــمْ [ يَــا الله ]
عَــلَــى الــمُــكَــرَّمْ [شَــيْءْ لِلّه]
Господ изпраща винаги благословии и мир [О Аллах]
върху почетения [Нещо заради Аллах]
مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ [ يَــا الله ]
فــي الــلَّــيْــلِ الأَظْــلَــمْ [شَــيْءْ لِلّٰه]
докато камиларят мърмори и пее [О Аллах]
през тъмната нощ [Нещо заради Аллах]
فَـمَـا أُرَجِّـي الـيَـوْمْ كَـشْـفْ كُـرْبَـةْ [ يَـا الله ]
مِـمَّـا أُعَـانِـي [شَـيْءْ لِلّه ]
Така че днес търся облекчение от бедствията [О Аллах]
с които се боря [Нещо заради Аллах]
إلَّا أَنْ صَـفَـا لِـي مَـشْـرَبُ الـمَـحَـبَّـةْ [ يَـا الله ]
فـي كَـاسْ هَـانِـي [شَـيْءْ لِلّه ]
Освен ако напитката на любовта не бъде пречистена за мен [О Аллах]
в чаша блаженство [Нещо заради Аллах]
الــرَّبُّ صَــلَّــى دَائِــمــاً وَسَــلَّــمْ [ يَــا الله ]
عَــلَــى الــمُــكَــرَّمْ [شَــيْءْ لِلّه]
Господ изпраща винаги благословии и мир [О Аллах]
върху почетения [Нещо заради Аллах]
مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ [ يَــا الله ]
فــي الــلَّــيْــلِ الأَظْــلَــمْ [شَــيْءْ لِلّٰه]
докато камиларят мърмори и пее [О Аллах]
през тъмната нощ [Нещо заради Аллах]
وَاعْـلَـمْ بِـأَنَّ الـخَـيْـرَ كُـلَّـهْ أَجْـمَـعْ [ يَـا الله ]
إِنْ كُـنْـتَ تَـسْـمَـعْ [شَـيْءْ لِلّه ]
Знай, че цялото добро в своята цялост, [О Аллах]
ако наистина слушаш, [Нещо заради Аллах]
ضِـمْـنَ اتِّـبَـاعِـكْ لـلـنَّـبِـيِّ الـمُـشَـفَّـعْ [ يَـا الله ]
الـبَـابْ فَـاقْـرَعْ [شَـيْءْ لِلّه ]
се намира в следването на Пророка, на когото е дадено застъпничество [О Аллах]
Така че почукай на (неговата) врата. [Нещо заради Аллах]
الــرَّبُّ صَــلَّــى دَائِــمــاً وَسَــلَّــمْ [ يَــا الله ]
عَــلَــى الــمُــكَــرَّمْ [شَــيْءْ لِلّه]
Господ изпраща винаги благословии и мир [О Аллах]
върху почетения [Нещо заради Аллах]
مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ [ يَــا الله ]
فــي الــلَّــيْــلِ الأَظْــلَــمْ [شَــيْءْ لِلّٰه]
докато камиларят мърмори и пее [О Аллах]
през тъмната нощ [Нещо заради Аллах]
صَـلَّـى عَـلَـيْـهِ الله مَـا تَـشَـعْـشَـعْ [ يَـا الله ]
مِـنْ كُـلِّ مَـطْـلَـعْ [شَـيْءْ لِلّه ]
Нека Аллах дари благословии върху него, докато светлината [О Аллах]
изгрява от всеки хоризонт [Нещо заради Аллах]
فَـجْـرٌ وَمَـا سَـالَـتْ عُـيُـونُ الأَشْـعَـابْ [ يَـا الله ]
مِـنْـهَـا تَـفَـرَّعْ [شَـيْءْ لِلّه ]
от зората и докато потоците на долините [О Аллах]
и всички канали, които се разклоняват от тях [Нещо заради Аллах]