الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Аллах Аллах о Аллах! Аллах Аллах о Аллах!
І малітвы на таго, хто прынёс нам радасную вестку
قُلْ لِطُلَّابِنَا هَبَّتْ نَسِيمُ البِشَارَةْ
يَا هَنَا أَهْلِ الصَّفَا يَا فَوْزَ أَهْلِ الطَّهَارَةْ
Скажыце нашым студэнтам, што падзьмуў вецер радасці
О радасць для людзей чысціні, о поспех для людзей святасці
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Аллах Аллах о Аллах! Аллах Аллах о Аллах!
І малітвы на таго, хто прынёс нам радасную вестку
قَدْ أَتَتْ يَا أَحِبَّةْ مِنْ حَبِيبِي إِشَارَةْ
هُوْ رَعَانِي وَلِي قَوَّمْ أَسَاسَ العِمَارَةْ
Знак, о дарагія, прыйшоў ад майго каханага
Ён выхоўваў мяне і ўмацаваў аснову
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Аллах Аллах о Аллах! Аллах Аллах о Аллах!
І малітвы на таго, хто прынёс нам радасную вестку
لَا بِجُهْدِي وَلَا حِيلَةْ وَلَا بِالمَهَارَةْ
خُذْ حَقَائِقْ وَلَا لِي غَيْرْ مَحْضِ السَّفَارَةْ
Не маёй працай, ні маім майстэрствам, ні маім вопытам
Бярыце праўду, бо ў мяне няма нічога, акрамя чыстай шчырасці ў маёй службе
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Аллах Аллах о Аллах! Аллах Аллах о Аллах!
І малітвы на таго, хто прынёс нам радасную вестку
مَنْ قَصَدْ وَجْهَ رَبِّهْ قَدْ ظَفِرْ بِالإِمَارَةْ
مَنْ تَوَجَّهْ إِلَيْهْ بِالصِّدْقِ نَحَى السِّتَارَةْ
Той, хто шукае задавальнення свайго Госпада, напэўна атрымаў перамогу ў лідэрстве
Той, хто звяртаецца да Яго з шчырасцю, будзе надзелены зняццем заслоны
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Аллах Аллах о Аллах! Аллах Аллах о Аллах!
І малітвы на таго, хто прынёс нам радасную вестку
وَبَدَتْ لُهْ مَعَانِي مَا تَسَعْهَا العِبَارَةْ
وَبِهَا صَارَ لَيْلُهْ يَا الأَحِبَّةْ نَهَارَهْ
І яму будуць адкрыты значэнні, якія ніякае выказванне не можа ўтрымліваць
І праз гэта яго ноч стала яркай, як дзень, о дарагія
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Аллах Аллах о Аллах! Аллах Аллах о Аллах!
І малітвы на таго, хто прынёс нам радасную вестку
يَا إِلَهِي بِطَهَ وَاآلِهْ أَهْلِ الطَّهَارَةْ
وَالمُهَاجِرْ عَظِيمِ الشَّانِ سَامِي الخَفَارَةْ
О мой Госпадзе, праз Таха і людзей чысціні, людзей святасці
І таго, хто перасяліўся, вялікага ў статы, узнёслага ў годнасці
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Аллах Аллах о Аллах! Аллах Аллах о Аллах!
І малітвы на таго, хто прынёс нам радасную вестку
وَالفَقِيهِ المُقَدَّمْ سَيِّدْ أَهْلِ الصَّدَارَةْ
وَابْنِ سَالِمْ وَكَمْ مِنْ وَجِهْ فِيهِ النَّضَارَةْ
І паважанага юрыста, лідара людзей дасканаласці
І сына Саліма, і колькі асоб у ім нясуць ззянне
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Аллах Аллах о Аллах! Аллах Аллах о Аллах!
І малітвы на таго, хто прынёс нам радасную вестку
أَصْلِحِ الشَّانْ يَا مَوْلَايْ وَأَطْفِ الحَرَارَةْ
وَاقْمَعْ أَهْلَ الضَّلَالَةْ وَالحَسَدْ وَالقَذَارَةْ
Выпраў справы, о мой Майстар, і пагасі гарачыню
Падаві людзей заблуджэння, зайздрасці і нячыстасці
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Аллах Аллах о Аллах! Аллах Аллах о Аллах!
І малітвы на таго, хто прынёс нам радасную вестку
نَنْظُرْ أَعْلَامْ طَهَ قَدْ بَدَتْ فِي جِهَارَهْ
تُشْرِقْ أَنْوَارُهَا فِي البَاطِنَةْ وَالظِّهَارَةْ
Мы глядзім на знакі Таха, як яны з'явіліся ў яго сцягу
Яго святло ззяе ўнутры і звонку
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Аллах Аллах о Аллах! Аллах Аллах о Аллах!
І малітвы на таго, хто прынёс нам радасную вестку
وَاحْفَظِ الكُلَّ مِنْ أَصْحَابِنَا وَاحْمِ جَارَهْ
كُلَّ سَاعَةْ لَهُمْ تَأْتِي بِفَضْلِكَ بِشَارَةْ
І абарані ўсіх нашых сяброў і абарані іх суседзяў.
Кожная гадзіна прыносіць ім добрыя навіны, дзякуючы табе.
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Аллах Аллах о Аллах! Аллах Аллах о Аллах!
І малітвы на таго, хто прынёс нам радасную вестку
وَاجْعَلِ الكُلَّ فِي الفِرْدَوْسْ يَا الله قَرَارَهْ
مَعْ رِجَالِ النَّقَا أَجْمَعْ وَأَهْلِ الصَّدَارَةْ
І зрабі, каб усіх месцам у Раю, о Божа.
З усімі мужчынамі чысціні і лідарамі
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Аллах Аллах о Аллах! Аллах Аллах о Аллах!
І малітвы на таго, хто прынёс нам радасную вестку
مَنْهَجْ أَهْلِ الهُدَى لِي يَحْكُمُونَ السَّيَارَةْ
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ رَفَعَ اللهُ مَنَارَهْ
Падыход людзей кіраўніцтва кіраваць машынай
І малітвы на таго, чый маяк Бог узняў
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Аллах Аллах о Аллах! Аллах Аллах о Аллах!
І малітвы на таго, хто прынёс нам радасную вестку
أَحْمَدَ المُصْطَفَى وَالآلِ أَهْلِ الطَّهَارَةْ
وَالصَّحَابَةْ وَمَنْ رَفَعْ بِصِدْقِهْ شِعَارَهْ
Ахмад Выбраны і яго сям'я, людзі чысціні
І спадарожнікі і той, хто ўзняў яго лозунг сваёй шчырасцю