يَا جَمَالَ النَّبِيِّ يَا حَنَانَ النَّبِيِ
O Beauty of the Prophet, O Compassion of the Prophet
Zu
يَا جَمَالَ النَّبِيِّ
يَا حَنَانَ النَّبِيِ
Wo, buhle boMprofethi
Wo, musa woMprofethi
وَاللَّهِ الْعَظِيمِ يَا نَاسُ
مَا لِينَا غَيْرُ النَّبِيِ
NgaNkulunkulu oMkhulu, nina bantu
Asinalutho ngaphandle koMprofethi
مَا لِينَا غَيْرُهْ هُوَ
سَاكِن فِي الْقَلْبِ جُوَّة
Asinalutho ngaphandle kwakhe yedwa
Uhlezi ekujuleni kwenhliziyo
دَهْ حَبِيبي وَرُوحُي هُوَ
وَضَمَّنِي سَيِّدُنَا النَّبِي
UnguSthandwa sami nomphefumulo wami
INkosi yethu uMprofethi ingigone
مَا لِينَا غَيْرُهُ ثانِي
طَرْفُهْ أَكْحَلُ رَبَّانِي
Asinalutho olunye ngaphandle kwakhe
Amehlo akhe ahlotshiswe ngokwaphezulu
أَبْلَجُ وَرْدِيُّ الْوَجَانِ
حَبِيبُنَا سَيِّدُنَا النَّبِي
Ubuso obukhanyayo nezihlathi ezibomvu
Sthandwa sethu, Nkosi yethu uMprofethi
مَا لِينَا غَيْرُ الرَّسُولِ
جَمَالُهُ يَسْبِي الْعُقُولَ
Asinalutho ngaphandle kwesiThunywa
Ubuhle bakhe buthumba imiqondo
نَظْرَةً يَا أَبَا الْبَتُولِ
جُدْ بِزَوْرَةٍ يَا نَبِي
Ngibheke ngeso lomusa, O Baba ka-Al-Batul
Siphe isibusiso sokuhambela, O Mprofethi
كَفُّكَ يَا طَهَ طَاهِرُ
ذِكْرُكَ سِرُّ الْبَشَايِرِ
Isandla sakho, O Taha, sicwebile
Ukukhumbula kwakho kuyimfihlo yezindaba ezinhle
يَا جَابِرَ لِلْخَوَاطِرِ
اجْبُرْنَا يَا سَيِّدَنَا النَّبِي
O Mthunduzi wezinhliziyo ezidabukile
Sithundeze, O Nkosi yethu uMprofethi
نُورُ الْمُصْطَفَى أَحْمَدُ
نُورٌ أَزَلِيٌّ سَرْمَدُ
Ukukhanya kuka-Al-Mustafa Ahmad
Ukukhanya kwaphakade okungapheliyo
أَوَّلُ مَا رَبِّي أَوْجَدَ
نُورُكَ يَا سَيِّدَنَا النَّبِي
Into yokuqala iNkosi yami eyayidala
Kwakuwukukhanya kwakho, O Nkosi yethu uMprofethi