صَلَّى اللَّهْ عَلَيْكَ يَا نُور
Blessings Of Allah Be Upon You, O Light
Zu
صَلَّى اللَّهْ عَلَيْكَ يَا نُور
يَا نُوْرَ كُلِّ الْمَنَازِلْ
Kwangathi u-Allah angakubusisa, O kukhanya
O kukhanya kwazo zonke izindawo zokuhlala
يَا خَيْرَ مَنْ فِي الْمَنَازِلْ
O nina oncono kunabo bonke kulezi zindawo
يَا رَسُوْلَ اللٰهِ أَنْتَ
أَنْتَ الْنُّوْرُ الْمُتَشَكِّلْ
O sithunywa sika-Allah, wena unguye
Wena ungukukhanya okuzibonakalisile ngefomu
نُورٌ عَلَى نُورٍ جِئْتَ
بِهِ الْقُرْآنُ تَنَزَّلْ
Ukukhanya phezu kokukhanya weza
Okwehla ngakho iKur'an eNgcwele
مِشْكَاةً نُوْراً وَزَيْتَا
ضِيَاءً جِئْتَ مُعْتَدِلْ
Isibani, ukukhanya kanye namafutha
Weza njengokukhanya okulinganiselwe kahle
لَا يَكُوْنُ الْكَوْنُ حَتَّى
يَظْهَرْ بِكَ مُتَجَمِّلْ
Umkhathi ubungeke ube khona kuze kube
Uyavela ngawe uhlotshisiwe
أَنْتَ فِي الْآثَارِ قُلْتَ
ذَا الْكَوْنُ مِنْكَ تَمَثَّلْ
Ezithethelweni zasendulo washo wathi
Lo mkhathi ufanekiswe ngawe
مِنْ حَضْرَةِ الْقُدْسِ جِئْتَ
وَأَنْتَ فِيهَا لَمْ تَزَلْ
Wavela ebukhosini obungcwele
Futhi kukhona lapho ungazange usuke
كُنْتَ قَبْلَ الْكَوْنِ كُنْتَ
وَالأَبَدُ مِثْلُ الأَزَلْ
Wawukhona ngaphambi kokuba kube nomkhathi
Futhi ingunaphakade lifana nokuqala kwasendulo
مُطْلَقاً كُنْتَ فَصِرْتَا
بِالْقُيُوْدِ مُتَجَمِّلْ
Wawungongenamingcele, wabe usuba
Ohlotshiswe yizibopho zokuzibonakalisa
لَيْسَ فِي الْوُجُودِ الْبَتَّةْ
إِلَّا الْنُّورُ قُلْتُ أَجَلْ
Akukho lutho olukhona nhlobo emhlabeni
Ngaphandle kokukhanya, ngathi yebo kunjalo
بَدَا مِنَ الْغَيْبِ بَغْتَةْ
مِنْ أَعْلَى الْعُلَا تَنَزَّلْ
Kwabonakala ngokungazelelwe kokufihlekile
Kwehla kokuphakeme kwabaphakeme
يَا رَسُوْلَ اللهِ حُزْتَا
فَضْلَ الْفَضْلِ وَالْفَضَائِلْ
O sithunywa sika-Allah, uzuzile
Ubuhle bobuhle nazo zonke izimfanelo
يَا رَسُولَ اللَّهِ دُمْتَ
وَدُمْتُ لَكَ مُمَتَّثِلْ
O sithunywa sika-Allah, kwangathi ungahlala njalo
Futhi nami ngihlale ngingumlandeli wakho othobekile
فَالْعَلَاوِيِ يَرْجُو حَتَّى
يَبْلُغْ بِرِضَاكَ الأَمَلْ
Lowo wakwa-Alawi unethemba kuze kube
Ufikelela ethembeni lakhe ngokujabula kwakho
يَا رَسُوْلَ اللهِ أَنْتَ
أَنْتَ الْنُّوْرُ الْمُتَشَكِّلْ
O sithunywa sika-Allah, wena unguye
Wena ungukukhanya okuzibonakalisile ngefomu