خَبِّرِي يَا نُسِيْمَةْ عَنْ مُغْرَم
דערצייל, אָ ווינטעלע, פֿון אַ פֿאַרליבטן
Yi
خَبِّرِي يَا نُسِيْمَةْ عَنْ مُغْرَمْ
شَجِي وَلْهَانْ عَاشِقِ الْأَنْوَارْ
דערצייל, אָ לינדער ווינטל, וועגן אַ פֿאַרליבטן
טרויעריק, פֿאַרשמאַכט, אַ ליבהאָבער פֿון די ליכט
أَنْتِ عَنِّي اشْتَكِي لُهْ عَنْ حَالِي
طُولَ اللَّيَالِي سَهْرَانْ كَيْ أَرَى الْمُخْتَارْ
קלאָג פֿאַר אים מיין מצבֿ אין מיין נאָמען
גאַנצע נעכט וואַך, כּדי צו זען דעם אויסדערוויילטן
مَنْ يَلُمْنِي فِي غَرَامِي طَالَمَا عَاشِقْ جَمَالَكْ
كُنْ شَفِيعِي يَا تِهَامِي جُدْ تَعَطَّفْ بِنَوَالَكْ
ווער זאָל מיך באַשולדיקן אין מיין ליבע צו דיין שיינקייט
זיי מיין פֿאַרמיטלער, אָ טיהאַמי, שענק מיר דיין חסד
يَا مُحَمَّدْ يَا مُمَجَّدْ يَا مُؤَيَّدْ بِالْشَّفَاعَةْ
هَا أَنَا عِنْدَ بَابِك أَرْتَجِي الْأَنْظَارْ
אָ מוכאַמאַד, דערהויבענער און געשטאַרקט מיט פֿאַרמיטלונג
דאָ שטיי איך ביי דיין טיר און וואַרט אויף דיין בליק