دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
הייל מיך, אָ ליכט פֿון די לעבעדיקע
Yi
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
הייל מיך, אָ ליכט פֿון די לעבעדיקע
הייל מיך און קוק אויף מיר
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
הייל מיך, הייל
אָ ליכט פֿון די לעבעדיקע
يَا مُحَمَّدْ أَنْتَ الْمَحْبُوبْ
وَلِأَجْلِكْ نِلْنَا الْمَطْلُوبْ
אָ מאָכאַמאַד, דו ביסט דער באַליבטער
דורך דיר האָבן מיר דערגרייכט אונדזער שטרעבונג
بِمَدْحِكْ تَشْتَاقُ الْقُلُوبْ
تُنْجِينَا بِيَوْمِ الْدِّينْ
מיט דיין לויב בענקען די הערצער
דו ראַטעוועסט אונדז אין טאָג פֿון משפּט
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
הייל מיך, אָ ליכט פֿון די לעבעדיקע
הייל מיך און קוק אויף מיר
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
הייל מיך, הייל
אָ ליכט פֿון די לעבעדיקע
اَلْمَادِحْ بِمَدْحُ يَقُولْ
هَوَاهُ مَدْحُ الْرَّسُولْ
דער לויבער זאָגט אין זיין געזאַנג:
זיין ליידנשאַפֿט איז דעם שליח'ס לויב
لِأَجْلِهْ نِلْنَا الْقَبُولْ
شَفَاعَةْ بِيَوْمِ الْدِّينْ
דורך אים האָבן מיר באַקומען חן
פֿורשפּראַך אין טאָג פֿון משפּט
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
הייל מיך, אָ ליכט פֿון די לעבעדיקע
הייל מיך און קוק אויף מיר
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
הייל מיך, הייל
אָ ליכט פֿון די לעבעדיקע
يَا مُحَمَّدْ أَنَا الْمَدَّاحْ
وَبِمَدْحِكْ قَلْبِي يَرْتَاحْ
אָ מאָכאַמאַד, איך בין דער לויבער
און מיט דיין לויב געפֿינט מיין האַרץ רוה
أُهْدِيكَ مَسَا وَصَبَاحْ
صَلَاةً لِيَوْمِ الْدِّينْ
איך שענק דיר, אָוונט און פֿרימאָרגן
ברכות ביז צום טאָג פֿון משפּט
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
הייל מיך, אָ ליכט פֿון די לעבעדיקע
הייל מיך און קוק אויף מיר
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
הייל מיך, הייל
אָ ליכט פֿון די לעבעדיקע
يَا خَلَايِقْ صَلُّوا عَلَيْهْ
مَوْلَاكُمْ صَلَّى عَلَيْهْ
אָ באַשעפֿענישן, בענטשט אים
אייער האַר האָט אים געבענטשט
وَالْجِذْعُ حَنَّ إِلَيْهْ
مِنْ شُوْقُهْ أَنَّ أَنِينْ
און דער טייטלבוימ-שטאַם האָט נאָך אים געגאַרט
פֿון זיין בענקשאַפֿט האָט ער געקלאָגט הויך
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
הייל מיך, אָ ליכט פֿון די לעבעדיקע
הייל מיך און קוק אויף מיר
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
הייל מיך, הייל
אָ ליכט פֿון די לעבעדיקע
صَلَاةٌ عَلَى الْمُخْتَارْ
وَالْآلِ ثُمَّ الْأَنْصَارْ
ברכות אויפֿן אויסדערוויילטן
און אויף דער משפּחה און די אַנסאַר
وَالصَّحْبِ رَفِيقِ الْغَارْ
أُهْدِيهَا مَعَ النَّسْرِينْ
און די חבֿרים, דער באַגלייטער אין דער הייל
איך שענק עס געמישט מיט ווילדע ראָזן