هَذَا الْمَقَامُ الَّذِي لَاذَتْ بِهِ الْأُمَمُ
דאָס איז דער אָרט וווּ די פֿעלקער האָבן געזוכט שוץ.
Yi
هَذَا الْمَقَامُ الَّذِي لَاذَتْ بِهِ الْأُمَمُ
وَأَذْعَنَتْ لِعُلَاهُ الْعُرْبُ وَالْعَجَمُ
דאָס איז דער אָרט וווּ פֿעלקער זוכן שוץ
און פֿאַר זיין גדולה האָבן זיך געבויגן אַראַבער און פֿרעמדער
هَذَا مَقَامُ رَسُولِ اللَّهْ أَكْرَمُ مَنْ
جَاءَتْهُ مِنْ رَبِّهِ الْأَحْكَامُ وَالْحِكَمُ
דאָס איז דער אָרט פֿון שליח־השם, דער איידלסטער
צו וועמען עס זענען געקומען פֿונעם באַשעפֿער געזעצן און חכמות
هَذَا مُحَمَّدُ الْهَادِي الَّذِي مُحِيَتْ
عَنَّا بِنُورِ هُدَاهُ الْظُّلْمُ وَ الْظُّلَمُ
דאָס איז מוכאַמאַד דער וועגווייזער, דורך וועמען עס איז פֿאַרשוּווּנדן
פֿון אונדז מיט דעם ליכט פֿון זיין פֿירונג די פֿינצטערניש און אומרעכט
هَذَا الَّذِي قَدْ سَمَا فَوْقَ الْسَّمَا
إِلَى مَقَامِ عِزٍّ تَنَاهَتْ دُونَهُ الْأُمَمُ
דאָס איז דער וואָס איז געשטיגן העכער די הימלען
צו אַ מדרגה פֿון כּבֿוד וווּ קיין פֿאָלק קען נישט דערגרייכן
يَا سَيِّدِي يَا رَسُولَ اللَّهْ يَا أَمَلِي
يَا مَنْ أَلُوذُ بِهِ إِنْ زَلَّتِ الْقَدَمُ
אָ מיין האַר, אָ שליח־השם, אָ מיין האָפֿנונג
אָ דו צו וועמען איך פֿליכט ווען דער פֿוס גליטשט זיך אויס
بِكَ اهْتَدَيْتُ إِلَى الْإِيمَانِ فَاتَّصَلَتْ
بِذَاكَ عِنْدِي مِنْ أَفْضَالِكَ الْنِّعَمُ
דורך דיר האָב איך געפֿונען די אמונה, און עס זענען צוגעקומען
פֿון דיינע גוטסקייטן צו מיר אַלע ברכות
صَلَّى عَلَيْكَ إِلَهُ الْخَلْقِ مَا سَجَعَتْ
وَرْقٌ وَمَا هَطَلَتْ مِنْ سُحْبِهَا دِيَمُ
זאָל דער באַשעפֿער פֿון דער וועלט דיך בענטשן, כּל־זמן עס קורקען
טויבן און עס גיסן פֿון די וואָלקנס שטענדיקע רעגנס