اللهُ يُحَقِّقْ لَنَا لُقْيَا النَّبِي فِي سُرُورٍ
מײַ אַללאַה גיב אונדז די פרייד פון באַגעגענען דעם נביא
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
אללה אללה, יא אללה, אללה אללה, יא אללה
ריבוי, שלח ברכות אויף דעם אויסדערוויילטן, דער פולער לבנה פון לבנות
الـلَّـهُ يُـحَـقِّـقْ لَـنَـا لُـقْـيَـا الـنَّـبِـيِّ فِـي سُـرُورْ
فِـي أُنْـسٍ كَـامِـلْ وَفِـي ذَوْقِ الـصَّـفَـا وَالـحُـبُـورِ
מײַ אַללה געבן אונדז די פרייד פון טרעפן דעם נביא
אין פולער הרמאָניע און דער טעם פון ריינקייט און פאַרגעניגן
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
אללה אללה, יא אללה, אללה אללה, יא אללה
ריבוי, שלח ברכות אויף דעם אויסדערוויילטן, דער פולער לבנה פון לבנות
يَـا رَبَّ الأَرْبَـابِ بِـالـمُـخْـتَـارْ طَـهَ الـشَّـكُـورْ
حَـبِـيـبِ قَـلْـبِـي الَّـذِي بِـهْ قَـدْ صَـلَـحْـنَ الأُمُـورْ
ריבוי פון ריבוים, דורך דעם אויסדערוויילטן, טאהא דער דאנקבארער
דער ליבער פון מײַן האַרץ, דורך וועמען ענינים זענען געווען רעכט געשטעלט
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
אללה אללה, יא אללה, אללה אללה, יא אללה
ריבוי, שלח ברכות אויף דעם אויסדערוויילטן, דער פולער לבנה פון לבנות
صَـلِّ وَسَـلِّـمْ عَـلَـيْـهِ فِـي الـعَـشِـيْ والـبُـكُـورْ
وَآلِـهْ وَصَـحْـبِـهْ وَمَـنْ هُـمْ فِـي الـحَـضِـيـرَةْ حُـضُـورْ
בענטש און געבן פרידן אויף אים אין דער אָוונט און דער מאָרגן
און אויף זײַן משפּחה און חברים און די וואָס זענען פאָרשטעלן אין דער הייליקער פֿאַרזאַמלונג
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
אללה אללה, יא אללה, אללה אללה, יא אללה
ריבוי, שלח ברכות אויף דעם אויסדערוויילטן, דער פולער לבנה פון לבנות
وَاجْـعَـلْ لَـنَـا عِـنْـدَهُـمْ كَـاسَـاتْ حُـسْـنٍ تَـدُورْ
فِـيـهَـا الـهُـدَى وَالـمَـعَـارِفْ وَالـشَّـرَابِ الـطَّـهُـورْ
און געבן אונדז פון זיי גלעזלעך פון שיינקייט וואָס דרייען זיך
אינהאַלטנדיק וועגווייזונג, וויסן, און דער ריינער טרינקען
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
אללה אללה, יא אללה, אללה אללה, יא אללה
ריבוי, שלח ברכות אויף דעם אויסדערוויילטן, דער פולער לבנה פון לבנות
نَـذُوقُ أَذْوَاقٌ مَـا قَـطّ تَـنْـضَـبِـط فِـي الـسُّـطُـور
وَمَـا هِـي إِلَّا مَـوَاهِـبْ لِاَهْـلِ طُـهْـرِ الـصُّـدُورْ
מיר טועם טעמים וואָס קענען נישט זיין באַגרענעצט צו שורות
און זיי זענען נאָר מתנות פֿאַר די מיט ריינע הערצער
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
אללה אללה, יא אללה, אללה אללה, יא אללה
ריבוי, שלח ברכות אויף דעם אויסדערוויילטן, דער פולער לבנה פון לבנות
أَقْـوَامٌ إِخْـتَـصَّـهُـمْ رَبُّ الـبَـرَايَـا الـغَـفُـورْ
بِـأسْـرَارِ حَـضْـرَتِـهْ لِـيْ مِـنْـهَـا الـدَّوَائِـرْ تَـدُورْ
מענטשן אויסדערוויילט דורך דעם פאַרגעבונגער האר פון שאַפונג
מיט די סודות פון זײַן פאָרשטעלן, פון וואָס קרייזן דרייען זיך
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
אללה אללה, יא אללה, אללה אללה, יא אללה
ריבוי, שלח ברכות אויף דעם אויסדערוויילטן, דער פולער לבנה פון לבנות
وَلِـي بِـهَـا كُـلُّ أَمْـرِ الـبَـاطِـنَـةْ وَالـظُّـهُـورْ
َیَا اِخْـوَانْ دَارَتْ كُـؤُوسُ الـمَـعْـرِفَـةْ وَالـخُـيُـورْ
און דורך עס, אַלע ענינים פון דער פאַרבאָרגן און דער אָפענטלעכער זענען מײַנע
אָ ברידער, די גלעזלעך פון וויסן און גוטסקייט האָבן זיך געדרייט
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
אללה אללה, יא אללה, אללה אללה, יא אללה
ריבוי, שלח ברכות אויף דעם אויסדערוויילטן, דער פולער לבנה פון לבנות
يَـا مَـنْ حَـضَـرْتُـمْ هُـنِـيـتُـمْ عِـنْـدَنَـا بِـالـحُـضُـورْ
وَالـلَّـهُ يَـشْـرَحْ لَـكُـمْ بِـالـفَـضْـلِ كُـلِّ الـصُّـدُورْ
אָ איר וואָס זענט פאָרשטעלן, איר זענט געבענטשט מיט פאָרשטעלן צווישן אונדז
און מײַ אַללה עפענען אַלע הערצער מיט חן פֿאַר אײַך
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
אללה אללה, יא אללה, אללה אללה, יא אללה
ריבוי, שלח ברכות אויף דעם אויסדערוויילטן, דער פולער לבנה פון לבנות
يَـارِبِّ كُـنْ عَـوْنَـهُـمْ هُـنَـا وَيَـوْمَ الـنُّـشُـورْ
وَكُـنْ نَـصِـيـراً لَـهُـمْ وَادْفَـعْ جَـمِـيْـعَ الـشُّـرُورْ
ריבוי, זיין זייער העלפער דאָ און אויף דעם טאָג פון אויפשטאַנד
און זיין זייער שטיצער און אָפּשטויסן אַלע בייזע
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
אללה אללה, יא אללה, אללה אללה, יא אללה
ריבוי, שלח ברכות אויף דעם אויסדערוויילטן, דער פולער לבנה פון לבנות
وَسَـاعَـةُ الـخَـتْـمِ يَـحْـضُـرْ مُـصْـطَـفَـاكَ الـشَّـكُـورْ
وَفَـاطِـمَـةْ وَالـرِّضَـا وَالـنَّـسْـلِ نِـعْـمَ الـصُّـدُورْ
און אין דער שעה פון פאַרענדיקונג, זאל דיין דאנקבארער אויסדערוויילטער זיין פאָרשטעלן
און פאטימא און דער רידא און דער איידלער אָפּשטאַם
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
אללה אללה, יא אללה, אללה אללה, יא אללה
ריבוי, שלח ברכות אויף דעם אויסדערוויילטן, דער פולער לבנה פון לבנות
عَـلَـيْـهِـمُ صَـلَـواَتُـكْ بِـالـعَـشِـيِّ وَالـبُـكُـورْ
وَالـصَّـحْـبِ أَجْـمَـعْ وَتَـابِـعِـهِـمْ لِـيَـوْمِ الـنُّـشُـورْ
אויף זיי זײַן דײַנע תפילות אין דער אָוונט און דער מאָרגן
און אַלע די חברים און זייערע נאָכפאָלגערס ביז דעם טאָג פון אויפשטאַנד