دَلَائِلُ الْخَيْرَاتِ
Дәләилүл-хәйрат
Tt
اَلنِّيَّةُ | Intentions
اَللَّهُمَّ إِنِّي نَوَيْتُ بِالصَّلَوٰةِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْتِثَالاً لِّأَمْرِكَ وَتَصْدِيقًا لِنَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَحَبَّةً فِيهِ وَشَوْقًا إِلَيْهِ وَتَعْظِيمًا لِّقَدْرِهِ وَلِكَوْنِهِ أَهْلاً لِّذَلِكَ
Йә Аллаһ, Синең әмереңә буйсынып, Пәйгамбәрең Мөхәммәд салләллаһү гәләйһи вә сәлләмне дөресләп, аңа булган мәхәббәтем, сагышым вә бөеклеген тануым белән, ул моңа лаек булганы өчен, аңа салават әйтергә ният кылдым
فَتَقَبَّلْهَا مِنِّي بِفَضْلِكَ وَإِحْسَانِكَ وَأَزِلْ حِجَابَ الْغَفْلَةِ عَنْ قَلْبِي وَاجْعَلْنِي مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ.
Үзеңнең фазылың вә игелегең белән бу ниятне миннән кабул ит, күңелемнән гафиллек пәрдәсен ач һәм мине изге бәндәләреңнән ит
اَللَّهُمَّ زِدْهُ شَرَفًا عَلَىٰ شَرَفِهِ الَّذِيٓ أَوْلَيْتَهُ. وَعِزًّا عَلَىٰ عِزِّهِ الَّذِيٓ أَعْطَيْتَهُ.
Йә Аллаһ, Син аңа биргән шәрәфкә шәрәф өстә вә Син бүләк иткән гыйззәткә тагын да гыйззәт өстә
وَنُورًا عَلَىٰ نُورِهِ الَّذِي مِنْهُ خَلَقْتَهُ وَأَعْلِ مَقَامَهُ فِي مَقَامَاتِ الْمُرْسَلِينَ. وَدَرَجَتَهُ فِي دَرَجَاتِ النَّبِيئِينَ.
Ул яратылган нур өстенә нур өстә, илчеләр арасында аның мәкамен югары ит вә дәрәҗәсен пәйгамбәрләр дәрәҗәләренә күтәр
وَأَسْئَلُكَ رِضَاكَ وَرِضَاهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ. مَعَ الْعَافِيَةِ الدَّآئِمَةِ وَالْمَوْتِ عَلَى الْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ وَالْجَمَاعَةِ وَكَلِمَتَيِ الشَّهَادَةِ عَلَىٰ تَحْقِيقِهَا مِنْ غَيْرِ تَبْدِيلٍ وَّلَا تَغْيِيرٍ.
И Галәмнәр Раббысы, Синнән Үзеңнең вә аның ризалыгын, даими афият, Коръән, Сөннәт вә җәмәгать юлында, үзгәртүсез вә тайпылышсыз шәһәдәт кәлимәләрен камил рәвештә үтәп үлүне сорыйм
وَاغْفِرْ لِي مَا ارْتَكَبْتُهُ بِفَضْلِكَ وَجُودِكَ وَكَرَمِكَ يَآ أَكْرَمَ الْأَكْرَمِينَ.
И юмартларның иң Юмарты, Үзеңнең фазылың, юмартлыгың вә кәрәмең белән кылган гөнаһларымны кичер
وَصَلَّى اللَّهُ عَلَىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِيِّينَ وَإِمَامِ الْمُرْسَلِينَ. وَعَلَىٰٓ ءَالِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ. وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ. وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.
Аллаһы Тәгалә хуҗабыз Мөхәммәдкә — пәйгамбәрләрнең мөһеренә вә илчеләрнең имамына, аның гаиләсенә вә барлык сәхабәләренә салаватлар кылсын; илчеләргә сәлам булсын, вә Галәмнәр Раббысы Аллаһка мактаулар булсын