اَلْهِجْرَةُ رِحْلَةُ هَادِيْنَا
Hijra ni Safari ya Kiongozi Wetu
Sw
Sw
اَلْهِجْرَةُ رِحْلَةُ هَادِيْنَا
حَمَلَ الْإِسْلَامَ لَنَا دِيْنَا
Hijra ni safari ya kiongozi wetu
Amebeba Uislamu kwetu uwe dini yetu
فَسَلَامُ اللّٰهِ عَلَی الْهَادِيْ
وَالْكَوْنُ يُرَدِّدُ آمِيْنَا
Amani ya Allah iwe juu ya kiongozi
Huku viumbe vyote vikiitikia "Amina"
رَحَلَ الْصِّدِّيقُ عَنِ الْدَّارِ
فِی صَحْبَةِ خَيْرِ الْأَبْرَارِ
Al-Siddiq aliondoka nyumbani kwake
Katika ufuasi wa mbora wa watu wema
صَلَوَاتُ اللّٓهِ تُبَارِکُهُ
مَلَأَ الْدُّنْيَا بِالْأَنْوَارِ
Rehema za Allah zimbariki
Ameujaza ulimwengu kwa nuru zenye mwangaza
اَللّٰهُ تَكَفَّلَ يَحْمِيْهِ
وَعَلِيٌّ أَصْبَحَ يَفْدِيْهِ
Allah alichukua dhamana ya kumlinda
Na Ali alijitolea mhanga kwa ajili yake
وَبِسِرِّ الْقَوْمِ الْأَشْرَارِ
بِنْتُ الْصِّدِّيْقِ تُوَافِيْهِ
Kwa siri za watu waovu
Binti wa Al-Siddiq alikuwa akikutana naye
وَصَلَ الْمُخْتَارُ إِلَی طَيْبَةْ
وَ الْكُفْرُ تَرَاجَع فِی خَيْبَةْ
Mteule amewasili katika mji wa Taybah
Na ukafiri ukarudi nyuma kwa fedheha
وَ جُنُوْدُ اللّٰهِ تُحِيْطُ بِهِ
مِنْ نُوْرِ الْاِسْلَامِ الْهَيْبَة
Askari wa Allah wamemzunguka
Kwa haiba ya nuru ya Uislamu
بِالْرُّوْحِ سَنَحْمِی الْمُخْتَارا
وَ نُقَاتِلْ عَنْهُ الْكُفَّارا
Kwa roho zetu tutamlinda Mteule
Na tutapigana dhidi ya makafiri kwa ajili yake
عَهْدًا لِلّٰـهِ نُبَايِعُهُ
جُنْدًا لِلّٰـهِ وَ اَنْصَارا
Ahadi kwa Allah tunatoa kiapo chetu
Kama askari wa Allah na wasaidizi waaminifu