إجْعَلْ زَمَانَكْ كُلَّهُ أَفْرَاحْ
بِمَدْحِ طَهٰ زَيْنِ الْمَلَاحِ
سڀ وقت خوشيون ڀريو
تحا جي تعريف سان، سڀني خوبصورتيءَ جي زينت
كُلُّ العَوَالِمْ دَانَتْ إِلَيْهِ
وَالضَّبُّ قَدْ سَلَّمْ عَلَيْهِ
سڄي ڪائنات ان ڏانهن جهڪي وئي
۽ ڇپڪلي به ان کي سلام ڪيو
وَفَاضَ مَاءٌ مِنْ رَاحَتَيْهِ
لِلْجَيْشِ أَرْوَى مَاءً طَفَاحْ
۽ ان جي ٻنهي هٿن مان پاڻي جاري ٿيو
لشڪر لاءِ، انهن جي اڃ کي وڌندڙ پاڻي سان بجھائي ڇڏيو
إجْعَلْ زَمَانَكْ كُلَّهُ أَفْرَاحْ
بِمَدْحِ طَهٰ زَيْنِ الْمَلَاحِ
سڀ وقت خوشيون ڀريو
تحا جي تعريف سان، سڀني خوبصورتيءَ جي زينت
مُحَمَّدُ الهَادِي البَشِيْرُ
قَدْ جَاءَنَا حَقًّا نَذِيرُ
محمد، هادي، بشير
اسان وٽ سچو خبردار ٿي آيو
اَيَّدَهُ اللهُ القَدِيرُ
بِالنَّصْرِ وَالظَّفَرِ وَالفَلَاحْ
الله، سڀ کان طاقتور، ان جي مدد ڪئي
الهامي مدد، فتح ۽ ڪاميابي سان
إجْعَلْ زَمَانَكْ كُلَّهُ أَفْرَاحْ
بِمَدْحِ طَهٰ زَيْنِ الْمَلَاحِ
سڀ وقت خوشيون ڀريو
تحا جي تعريف سان، سڀني خوبصورتيءَ جي زينت
إِنَّ الصَّلَاةَ عَلَيْهِ نُورا
وَتَمْلَأُ القَلْبَ سُرُورَا
بيشڪ ان تي سلام ۽ برڪتون موڪلڻ هڪ روشني آهي
۽ اهو دل کي خوشي سان ڀري ٿو
وَهِيَ تَشْرَحْ لَنَا الصُّدُورَ
وَهِيَ سَفِينَةُ النَّجَاحْ
اهو اسان لاءِ سينو کولي ٿو
۽ اهو اسان جي نجات جو ٻيڙو آهي
إجْعَلْ زَمَانَكْ كُلَّهُ أَفْرَاحْ
بِمَدْحِ طَهٰ زَيْنِ الْمَلَاحِ
سڀ وقت خوشيون ڀريو
تحا جي تعريف سان، سڀني خوبصورتيءَ جي زينت
أُهْدِي صَلَاتِي مَعْ سَلَامِي
إِلَى حَبِيبِي بَدْرِ التَّمَامْ
آءُ پنهنجي سلام ۽ برڪتون موڪليان ٿو
منهنجي محبوب، مڪمل چنڊ ڏانهن
وَالْآلِ ثُمَّ الصَّحْبِ الكِرَامِ
هُمْ أَرشَدُونَا إِلَى الفَلَاحْ
۽ ان جي خاندان تي، پوءِ ان جي معزز ساٿين تي
جن اسان کي ڪاميابي ڏانهن رهنمائي ڪئي