Privirea iubitorului asupra iubitului este pace,

Iar tăcerea între cunoscători este vorbire.

Au adunat expresia prin indicația dintre ei,

Și prin aceasta înțelegerile lor au fost în acord.

Se conversează cu privirile, nu cu cuvintele,

Astfel, ceea ce este în sufletul unuia este inspirație.

Acesta este acolo, iar acela este aici când vezi,

Și secretul acestuia este cu secretul aceluia.

Secretele lor se întâlnesc, se îmbrățișează și se împletesc,

În timp ce trupurile lor se despart.

Acesta vorbește despre acela, și acela despre acesta,

Ceea ce li se transmite, stilourile scriu.

Dezacordul a dispărut și formularea sa din vorbirea lor,

Căci sunt îndrăgostiți de literele armoniei.

S-au obișnuit să spună „Da, la dispoziția Ta” și s-au unit astfel,

Căci „Nu” este interzis celor nobili.

Obiceiurile lor sunt ca ale oamenilor Paradisului, caracterul lor

Este Profetic; sunt divini și nobili.

Dorințele lor, sinele lor și averile lor sunt în urmă,

Iar faptele celor drepți sunt înainte.

Pentru ei, mâinile sunt întinse cu generozitate,

Și picioarele lor au stat ferm în îndeplinirea datoriei.

Astfel, călătoria este cunoaștere, iar intelectele sunt ghizi,

Domnul este scopul, iar Mesagerul este conducătorul.