LogoQasida Collection
  • Donate
  • Qasida
  • About Us
  • Add Qasida
  • Login
  • Home
  • Favorites
  • Donate

© Qasida Collection. 2026. All rights reserved.

When you visit or interact with our sites, services or tools, we or our authorised service providers may use cookies for storing information to help provide you with a better, faster and safer experience and for marketing purposes.

القَصِيدة المحمدِية
Qasida Muhammadiya
الإمَام البُوصَيْرِيImam Al Busiri

مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
mawlā’a ṣalli wasallim dā’iman abadan
ʿalā ḥabībika khayril khalqi kullihimi
مُحَمَّدٌ أَشْرَفُ الْأَعْرَابِ وَالعَجَمِ
مُحَمَّدٌ خَيْرُ مَنْ يَمْشِي عَلَى قَدَمِ
muḥammadun ashraful aʿrābi wal ʿajami
muḥammadun khayru man yamshī ʿalā qadami
مُحَمَّدٌ بَاسِطُ الْمَعْرُوفِ جَامِعُهُ
مُحَمَّدٌ صَاحِبُ الإِحْسَانِ وَالكَرَمِ
muḥammadun bāsiṭul maʿrūfi jāmiʿuhu
muḥammadun ṣāḥibul iḥsāni wal karami
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
mawlā’a ṣalli wasallim dā’iman abadan
ʿalā ḥabībika khayril khalqi kullihimi
مُحَمَّدٌ تَاجُ رُسُلِ اللَّهِ قَاطِبَةً
مُحَمَّدٌ صَادِقُ الْأَقْوَالِ وَالْكَلِمِ
muḥammadun tāju rusulillāhi qāṭibatan
muḥammadun ṣādiqul aqwāli wal kalimi
مُحَمَّدٌ ثَابِتُ الْمِيثَاقِ حَافِظُهُ
مُحَمَّدٌ طَيِّبُ الْأَخْلَاقِ وَالشَّيمِ
muḥammadun thābitul mīthāqi ḥāfiẓuhu
muḥammadun ṭayyibul akhlāqi wash shaīmi
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
mawlā’a ṣalli wasallim dā’iman abadan
ʿalā ḥabībika khayril khalqi kullihimi
مُحَمَّدٌ رُوِيَتْ بِالنُّورِ طِينَتُهُ
مُحَمَّدٌ لَمْ يَزَلْ نُوراً مِنَ القِدَمِ
muḥammadun ruwiyat bin nūri ṭīnatuhu
muḥammadun lam yazal nūran minal qidami
مُحَمَّدٌ حَاكِمٌ بِالعَدْلِ ذُو شَرَفٍ
مُحَمَّدٌ مَعْدِنُ الإِنْعَامِ وَالْحِكَمِ
muḥammadun ḥākimun bil ʿadli dhū sharafin
muḥammadun maʿdinul inʿāmi wal ḥikami
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
mawlā’a ṣalli wasallim dā’iman abadan
ʿalā ḥabībika khayril khalqi kullihimi
مُحَمَّدٌ خَيْرُ خَلْقِ اللَّهِ مِنْ مُضَرٍ
مُحَمَّدٌ خَيْرُ رُسُلِ اللهِ كُلِّهِمِ
muḥammadun khayru khalqillāhi min muḍarin
muḥammadun khayru rusulillāhi kullihimi
مُحَمَّدٌ دِينُهُ حَقٌّ نَدِينُ بِهِ
مُحَمَّدٌ مُجْمِلاً حَقًّا عَلَى عَلَمٍ
muḥammadun dīnuhu ḥaqqun nadīnu bihi
muḥammadun mujmilan ḥaqqan ʿalā ʿalamin
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
mawlā’a ṣalli wasallim dā’iman abadan
ʿalā ḥabībika khayril khalqi kullihimi
مُحَمَّدٌ ذِكْرُهُ رَوْحٌ لأَنْفُسِنَا
مُحَمَّدٌ شُكْرُهُ فَرْضٌ عَلَى الْأُمَمِ
muḥammadun dhikruhu rawḥun lanfusinā
muḥammadun shukruhu farḍun ʿalal umami
مُحَمَّدٌ زِينَةُ الدُّنْيَا وَبَهْجَتُهَا
مُحَمَّدٌ كَاشِفُ الغُمَّاتِ وَالظُّلَمِ
muḥammadun zīnatud dunyā wabahjatuhā
muḥammadun kāshiful ghummāti waẓ ẓulami
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
mawlā’a ṣalli wasallim dā’iman abadan
ʿalā ḥabībika khayril khalqi kullihimi
مُحَمَّدٌ سَيِّدٌ طَابَتْ مَنَاقِبُهُ
مُحَمَّدٌ صَاغَهُ الرَّحْمَنُ بِالنِّعَمِ
muḥammadun sayyidun ṭābat manāqibuhu
muḥammadun ṣāghahur raḥmanu bin niʿami
مُحَمَّدٌ صَفْوَةُ البَّارِي وَخِيرَتُهُ
مُحَمَّدٌ طَاهِرٌ مِنْ سَائِرِ التُّهَمِ
muḥammadun ṣafwatul bbārī wakhīratuhu
muḥammadun ṭāhirun min sā’irit tuhami
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
mawlā’a ṣalli wasallim dā’iman abadan
ʿalā ḥabībika khayril khalqi kullihimi
مُحَمَّدٌ ضَاحِكٌ لِلْضَّيْفِ مُكْرِمُهُ
مُحَمَّدٌ جَارُهُ وَاللَّهِ لَمْ يُضَمِ
muḥammadun ḍāḥikun lilḍḍayfi mukrimuhu
muḥammadun jāruhu wa Allahi lam yuḍami
مُحَمَّدٌ طَابَتِ الدُّنْيَا بِبَعْثَتِهِ
مُحَمَّدٌ جَاءَ بِالْآيَاتِ وَالْحِكَمِ
muḥammadun ṭābatid dunyā bibaʿthatihi
muḥammadun jā’a bil āyāti wal ḥikami
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
mawlā’a ṣalli wasallim dā’iman abadan
ʿalā ḥabībika khayril khalqi kullihimi
مُحَمَّدٌ يَومَ بَعْثِ النَّاسِ شَافِعُنَا
مُحَمَّدٌ نُورُهُ الْهَادِي مِنَ الظُّلَمِ
muḥammadun yawma baʿthin nāsi shāfiʿunā
muḥammadun nūruhul hādī minaẓ ẓulami
مُحَمَّدٌ قَائِمٌ لِلَّهِ ذُو هِمَمٍ
مُحَمَّدٌ خَاتَمٌ لِلرُّسْلِ كُلِّهِمِ
muḥammadun qā’imun lillāhi dhū himamin
muḥammadun khātamun lilrrusli kullihimi