الحبيب علي بن محمد الحبشي

Habib Ali bin Muhammad al-Habashi

arabic10 Qasidas
بشپړ اثار
10 Qasidas
Ba`Alawi

بِـكَ قَـدْ صَـفَتْ مِـنْ دَهْرِنَـا الأَيـَّامُ
ستاسو په وسیله زموږ د ژوند ورځې خوښۍ دي

Ba`Alawi

مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ
څومره چې د اوښ چلونکی زمزمه کوي او سندرې وایي

Ba`Alawi

صَلَوَاتُ اللَّهِ تَغْشَى أَشْرَفَ الرُّسْلِ الأَطَايِـْب

Ba`Alawi

السَّلَامُ عَلَيْكَ زَيْنَ الأَنْبِيَاءِ
السلام عليک اے د پېغمبرانو ګاڼه

صَلُّوا عَلَى النُّورِ الَّذِي عَرَجَ السَّمَا
پر هغه نور دعا وکړئ چې آسمان ته پورته شو

لِـي بَـيْـنَ وَادِي الـنَّـقَـا وَالـجِـزْعِ أَوطَـارُ
Between the Valley of al-Naqā and al-Jizʿ I Have Desires Untold

Ba`Alawi

قَدْ تَمَّمَ اللهُ مَقَاصِدْنَا
الله زموږ موخې پوره کړې دي

Ba`Alawi

صَلَاةُ الله عَلَى طَهَ اليَمَانْي
د الله دعاوې په طه الیماني

‏هُوَ النُورُ يَهْدِي الْحَائِرِينَ ضِيَاؤُهُ
هغه رڼا ده چې د هغه روښانتیا لارښودنه کوي

Ba`Alawi

مَطْلَبِي مِنْ حَبِيبِ القَلْبِ رُؤْيَةْ مُحَيَّاهْ
زما غوښتنه له زړه محبوب څخه د هغه د مخ ليدل دي